Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• strkám sa

  - толкаюсь

• strkáš

  - засовываешь

• strkáš

  - пихаешь

• strkáš

  - суёшь

• strmene páčkové

  - рычажные скобы

• strmeň

  - полухомут

• strmeň

  - скоба

• strmeň

  - скобка

• strmeň

  - стремя

• strmeň

  - хомут

• strmeň

  - хомутик

• strmeň

  - дуговой токоприемник

• strmeň

  - хомут крепления

• strmeň izolátora

  - хомут для подвешивания изолятора

• strmeň na trubky

  - хомут для труб

• strmeň pera

  - стремянка рессоры

• strmeň pre predradličku

  - скрепа дерноснима

• strmeň rozsochy

  - подбуксовая связь

• strmeň skrutkovky

  - скоба винтовой стяжки

• strmeň so skrutkou

  - хомут с болтом

• strmeňová nitovačka

  - клепальная скоба

• strmeňová zvorka

  - хомутный зажим

• strmeňové páčkové meradlo

  - индикаторная скоба

• strmeňové šúpatko

  - бугельная задвижка

• strmeňový

  - хомутный

• strmeňový kaliber

  - калиберная скоба

• strmeňový kaliber

  - калибр-скоба

• strmeňový kaliber

  - скоба

• strmeňový kaliber so zmätkovou stranou

  - непроходная пробка

• strmeňový mikrometer

  - микрометрическая скоба

• strmeňový zubomer

  - зубомерная скоба

• strmhlav

  - пикирование

• strmhlavý

  - пикирующий

• strmhlavý let

  - пикирование

• strmienkov

  - стремени

• strmienok

  - лучок

• strmienok

  - хомут

• strmienok

  - хомутик

• strmienok na trubky

  - хомут для труб

• strmienok so skrutkou

  - хомут с болтом

• strmina

  - крутизна

• strmina

  - крутогор

• strmina

  - крутояр

• strmina

  - круча

• strmina

  - обрыв

• strmina

  - отвес

• strmina

  - срыв

• strmo

  - круто

• strmo

  - отвесно

• strmo uklonený

  - крутопадающий

• strmo uložený

  - крутопадающий

• strmobyľ

  - башенница

• strmobyľ holá

  - башенница гладкая

• strmorúrkový kotol

  - вертикально-водотрубный котёл

• strmorúrkový výparník

  - вертикально-трубный испаритель

• strmosť

  - крутизна

• strmosť

  - крутость

• strmosť

  - градация тона (кфт.)

• strmosť bokov (impulzov)

  - крутизна фронта (сигнала)

• strmosť charakteristiky

  - крутизна характеристики

• strmosť impulzu

  - крутизна импульса

• strmosť krivky

  - крутизна кривой

• strmosť kĺzavého letu

  - крутизна планирования

• strmosť rastu

  - крутизна нарастания

• strmosť vlny

  - крутизна волны

• strmosť zotaveného napätia

  - крутизна восстанавливающегося напряжения

• strmosť zákruty

  - крутизна поворота

• strmosť čela vlny

  - крутизна фронта волны

• strmotrubný kotol

  - вертикальный водотрубный котёл

• strmovitý

  - покатый

• strmá

  - крутая

• strmá klenba

  - подъемистый свод

• strmá krokva

  - крутосклонная стропильная нога

• strmá palba

  - навесной огонь

• strmá sponka (exteriér koňa)

  - бабка крутая

• strmá vlna

  - крутая волна

• strmá vývrtka

  - крутой штопор

• strmá špirála

  - крутая спираль

• strmá šróbovica

  - крутая винтовая канавка

• strmácať

  - истомить

• strmé

  - грубое

• strmé stúpanie

  - крутой подъем

• strmé čelo

  - крутой фронт

• strmé čelo impulzu

  - крутой фронт импульса

• strmé čelo vlny

  - крутой фронт волны

• strmú (4.p.)

  - крутую

• strmý

  - крутой

• strmý

  - обрывистый

• strmý

  - отвесный

• strmý

  - подъемистый

• strmý

  - с крутым углом наклона

• strmý breh

  - крутояр

• strmý breh

  - яр

• strmý dopravník

  - подъемный конвейер

• strmý dopravník

  - подюёмный конвейер

• strmý kužeľ

  - крутой конус

• strmý pokles

  - обвальное падение

• strmý prechod

  - крутой переход

• strmý prechod

  - резкий переход

• strmý sloj

  - крутопадающий пласт

• strmý svah

  - крутогор

• strmý svah

  - крутосклон

• strmý svah

  - круча

• strmý svah

  - склон крутой

• strmý svah

  - яр

• strmý transportér

  - подъемный конвейер

• strmý závit

  - крутая резьба

• strmý úklon

  - крутое падение

• strnad lúčny

  - просянка

• strniem

  - остолбенею

• strnieš

  - остолбенеешь

• strnisko

  - жниво

• strnisko

  - жнивье

• strnisko

  - стернь

• strnisko

  - стерня

• strnisková plodina

  - культура повторная

• strnisková plodina

  - культура пожнивная

• strniskové zvyšky

  - остаток пожнивные

• strniskový

  - стерневой

• strnulosť

  - косность