Slovensko-rusky slovník - písmeno RE

re

• reťazec kapacít

  - емкостная цепочка

• reťazec reakcií

  - реакционная цепь

• reťazec s dlhými článkami

  - длиннозвенная цепь

• reťazec s krátkymi články

  - краткозвенная цепь

• reťazec s prehnutými pásmi

  - цепь с изогнутыми звеньями

• reťazec symbolov

  - цепочка символов

• reťazec znakov

  - последовательность знаков

• reťazec znakov

  - последовательность символов

• reťazenie

  - образование цепи

• reťazenie

  - соединение в цепь

• reťaziach

  - цепях

• reťaznica

  - цепной шкив

• reťazovitý

  - цепеобразный

• reťazovitý

  - цепной

• reťazovka

  - цепная линия

• reťazovka

  - цепная откатка

• reťazovkové trolejové vedenie

  - цепная подвеска

• reťazovkový záves

  - подвеска цепная

• reťazovo

  - по цепочке

• reťazovo-prstový

  - цепочно-пальцевый

• reťazovou reakciou

  - цепную реакцию

• reťazová

  - цепная

• reťazová brázdička

  - цепная врубовая машина

• reťazová debna

  - цепной ящик

• reťazová dlabačka

  - цепнодолбежный станок

• reťazová dlabačka

  - шиподолбежный станок

• reťazová impedancia

  - повторное сопротивление

• reťazová impedancia

  - полное повторное сопротивление

• reťazová izoméria

  - изомерия скелета

• reťazová izoméria

  - изомерия цепи

• reťazová kladka

  - цепной блок

• reťazová kladka

  - цепной шкив

• reťazová miera posunu

  - повторная постоянная сдвига фаз

• reťazová miera posunu

  - повторная фазовая постоянная

• reťazová miera prenosu

  - повторная постоянная передачи

• reťazová miera útlmu

  - повторная постоянная затухания

• reťazová molekula

  - цепная молекула

• reťazová polymerizácia

  - цепная полимеризация

• reťazová preťahovačka

  - цепной протяжной станок

• reťazová píla

  - пила цепная

• reťazová píla

  - цепная пила

• reťazová reakcia

  - реакция радикалов

• reťazová reakcia

  - реакция цепная

• reťazová reakcia

  - цепная реакция

• reťazová reakcia

  - цепная рекция

• reťazová reakcia

  - цепной процесс

• reťazová skĺznica

  - палубный клюз

• reťazová skĺznica

  - труба цепного ящика

• reťazová sušiareň

  - цепная сушилка

• reťazová tlačiareň

  - цепное печатающее устройство

• reťazová väzba

  - однорядная вязка

• reťazová väzba

  - цепная вязка

• reťazová zdviž

  - цепной подъемник

• reťazová časť

  - смычка цепи

• reťazová štruktúra

  - цепочечное строение

• reťazová štruktúra

  - цепочное строение

• reťazové

  - цепные

• reťazové hľadanie

  - цепочный поиск

• reťazové koleso

  - звёздочка

• reťazové koleso

  - колесо цепное

• reťazové koleso

  - цепная звездочка

• reťazové koleso

  - цепное колесо

• reťazové kolečko

  - цепная звездочка

• reťazové kolo

  - цепная звездочка

• reťazové lano

  - канат цепной

• reťazové nitovanie

  - цепное расположение заклёпок

• reťazové ohnisko

  - цепной под

• reťazové plávajúce rýpadlo

  - цепная землечерпалка

• reťazové rameno

  - цепной бар

• reťazové rýpadlo

  - цепной экскаватор

• reťazové spojenie

  - цепное соединение

• reťazové spriahadlo

  - цепная сцепка

• reťazové trolejové vedenie

  - цепная контактная подвеска

• reťazové viazanie

  - привязь цепная

• reťazové vinutie

  - цепная обмотка

• reťazové volanie

  - передача заказов сериями

• reťazové vyhľadávanie

  - цепной поиск

• reťazové vytriasadlo

  - соломотряс цепочный

• reťazové výsevné zariadenie

  - аппарат высевающий цепной

• reťazové výsevné zariadenie

  - цепной высевающий аппарат

• reťazové čerpadlo

  - водоподъемник цепочный

• reťazové čerpadlo

  - насос цепной

• reťazové čerpadlo

  - насос четочный

• reťazové čerpadlo

  - цепочный водоподъемник

• reťazové čerpadlo

  - четки

• reťazový

  - цепной

• reťazový blesk

  - чёточная молния

• reťazový blesk

  - щеточная молния

• reťazový brús

  - цепной дефибрер

• reťazový bubon

  - цепной барабан

• reťazový diel

  - смычка цепи

• reťazový dopravník

  - конвейер цепной

• reťazový dopravník

  - стаккер

• reťazový dopravník

  - транспортер цепной

• reťazový dopravník

  - цепенесущий конвейер

• reťazový dopravník

  - цепной конвейер

• reťazový drvič

  - цепной измельчитель

• reťazový drôt

  - цепочная проволока

• reťazový elevátor

  - цепной элеватор

• reťazový filter

  - цепной фильтр

• reťazový izolátor

  - гирляндный изолятор

• reťazový izolátor

  - изоляторная гирлянда

• reťazový kladkostroj

  - цепная таль

• reťazový kladkostroj

  - цепной полиспаст

• reťazový kláskový rošt

  - решетка колосниковая цепная

• reťazový korčekový elevátor

  - ковшовый цепной элеватор

• reťazový kľúč

  - цепной ключ

• reťazový mechanizmus (reakcie)

  - цепной механизм

• reťazový most

  - цепной мост

• reťazový narážač

  - цепной толкатель

• reťazový navijak

  - лебедка цепная

• reťazový navijak

  - цепная лебедка

• reťazový odkorňovač

  - цепной окорочный станок

• reťazový plaz

  - ход цепной

• reťazový podávač

  - цепной питатель

• reťazový pohon

  - передача цепная

• reťazový pohon

  - цепная передача

• reťazový pohon

  - цепной привод

• reťazový posun

  - повторная фазовая постоянная

• reťazový posuv

  - фазовый повторный сдвиг