Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• prerobí

  - переживет

• prerobí

  - перенесет

• prerobí

  - преобразует

• prerobím

  - переделаю

• prerobím

  - преобразую

• prerobíš

  - переделаешь

• prerobíš

  - переживешь

• prerobíš

  - перенесешь

• prerobíš

  - преобразуешь

• prerod

  - перерождение

• prerodenie

  - перерождение

• prerodiť sa

  - переродиться

• prerogatív

  - прерогативы

• prerogatív

  - исключительное право

• prerokovanie

  - рассмотрение

• prerokovať

  - обсудить

• prerokovať

  - пророчить

• prerokuje

  - пророчит

• prerokuješ

  - пророчишь

• prerokúvanie

  - разбирательство

• prerokúvanie

  - рассматривание

• preron

  - напуск

• preron z náhonu

  - напуск прямой

• prerovnať

  - переставить

• prerovnať

  - снова сложить

• prerovnávať

  - снова складывать

• prerozdelenie

  - передела

• prerozdelenie

  - переделу

• prerozdelenie (energie)

  - переток

• prerozdelenie vlastníctva

  - передела собственности

• prerozdeliť

  - перераспределить

• preruš

  - останови

• prerušenia

  - обрыва

• prerušenia (2.p.)

  - обрыва

• prerušenia (2.p.)

  - размыкания

• prerušenie

  - обрыв

• prerušenie

  - остановка

• prerušenie

  - перебой

• prerušenie

  - перерыв

• prerušenie

  - прекращение

• prerušenie

  - прекращении

• prerušenie

  - прерывание

• prerušenie

  - приостановка

• prerušenie

  - приостановление

• prerušenie

  - разрыв

• prerušenie

  - разъединение

• prerušenie (2.p.)

  - отключения

• prerušenie (2.p.)

  - перебоя

• prerušenie (2.p.)

  - перерыва

• prerušenie (2.p.)

  - прекращения

• prerušenie (2.p.)

  - разрыва

• prerušenie (2.p.)

  - разъединения

• prerušenie (4.p.)

  - остановку

• prerušenie (spojenia)

  - размыкание

• prerušenie dodávky

  - перерыв в снабжении

• prerušenie dodávok elektriny

  - отключения электричества

• prerušenie dopravy

  - перебой в движении

• prerušenie dopravy

  - перерыв движения

• prerušenie krivky

  - обрыв кривой

• prerušenie kótovacej čiary

  - разрыв размерной линии

• prerušenie obrazu

  - разрыв изображения

• prerušenie obvodu

  - размыкание цепи

• prerušenie obvodu

  - разрыв цепи

• prerušenie programu

  - перерыв программы

• prerušenie programu

  - прерывание программы

• prerušenie programu zvonka

  - внешнее прерывание программы

• prerušenie práce

  - приостановка работы

• prerušenie právnych vzťahov

  - прекращение правоотношений

• prerušenie prúdu

  - выключение тока

• prerušenie prúdu

  - перерыв в электроснабжении

• prerušenie prúdu

  - прекращение тока в цепи

• prerušenie radov

  - пересечение рядов

• prerušenie sa objavuje možnosť obnoviť

  - разрыва появляется возможность восстановить

• prerušenie v oleji

  - размыкание в масле

• prerušenie vedenia

  - обрыв линии

• prerušenie vodiča

  - обрыв провода

• prerušenie vodiča

  - разрыв провода

• prerušenie zásobovania elektrinou

  - перерыв электроснабжения

• prerušenie žily

  - обрыв жилы

• prerušeniu (2.p.)

  - срыва

• prerušená podložka

  - шайба разрезная

• prerušené

  - прерванное

• prerušeného

  - прерванного

• prerušení (2.p. mn.č.)

  - остановок

• prerušením

  - сбоем

• prerušením (7.p.)

  - остановкой

• prerušený

  - нарушенный

• prerušený

  - разомкнутый

• prerušený

  - свернутый

• prerušenými

  - сбоями

• prerušil

  - сбил

• prerušil prácu

  - прервал работу

• prerušil rozhovor

  - прервал беседу

• prerušila dodávky plynu

  - прекратила поставки газа

• prerušili vyučovanie

  - прекратили занятия

• prerušiť

  - перебить

• prerušiť

  - перервать

• prerušiť

  - прекратить

• prerušiť

  - прервать

• prerušiť

  - приостановить

• prerušiť

  - разомкнуть

• prerušiť

  - разорвать

• prerušiť

  - расторгнуть

• prerušiť

  - свернуть

• prerušiť (telef.hovor)

  - разъединить

• prerušiť akékoľvek styky

  - прервать всякие сношения

• prerušiť boj

  - прекратить борьбу

• prerušiť prácu

  - прекратить работать

• prerušiť prívod prúdu

  - обесточить

• prerušiť reč

  - прервать речь

• prerušiť rozhovor

  - перервать разговор

• prerušiť rozhovor

  - прервать разговор

• prerušiť sa

  - прекратиться

• prerušovacia

  - прерывистая

• prerušovacia kúpeľ

  - останавливающий раствор

• prerušovacia nádrž napájačky

  - регулирующий бачок

• prerušovacie relé

  - реле-прерыватель

• prerušovacie ústroje

  - прерывающий механизм

• prerušovací

  - прерывающаяся

• prerušovací

  - разрывной