Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• prirodzený

  - натуральный

• prirodzený

  - природный

• prirodzený

  - прирожденный

• prirodzený absolútny spád

  - напор естественный

• prirodzený cement

  - природный цемент

• prirodzený defekt

  - природный дефект

• prirodzený formovací piesok

  - природный формовочный песок

• prirodzený izotop

  - естественный изотоп

• prirodzený jazyk

  - естественный язык

• prirodzený logaritmus

  - гиперболический логарифм

• prirodzený logaritmus

  - логарифм натуральный

• prirodzený logaritmus

  - натуральный логарифм

• prirodzený magnet

  - естественный магнит

• prirodzený magnetizmus

  - естественный магнетизм

• prirodzený model

  - бесстержневая модель

• prirodzený model

  - чистая модель

• prirodzený monopolný systém

  - естественную монопольную систему

• prirodzený neutrón

  - естественный нейтрон

• prirodzený obeh

  - естественный цикл

• prirodzený obeh

  - циркуляция естественная

• prirodzený pasienok

  - пастбище естественное

• prirodzený podklad

  - естественное основание

• prirodzený porast

  - естественное насаждение

• prirodzený porast

  - насаждение естественное

• prirodzený prietok

  - бытовой расход

• prirodzený prietok

  - естественный расход

• prirodzený sklon

  - естественный откос

• prirodzený spád

  - естественный откос

• prirodzený spád

  - естественный уклон

• prirodzený svah

  - естественный откос

• prirodzený tlak

  - напор естественный

• prirodzený trojhran

  - триэдр

• prirodzený tuk

  - натуральный жир

• prirodzený tuk

  - природный жир

• prirodzený uzemňovač

  - естественный заземитель

• prirodzený uzemňovač

  - естественный заземлитель

• prirodzený vosk

  - натуральный воск

• prirodzený výber

  - естественнзй отбор

• prirodzený výber

  - естественный отбор

• prirodzený východ (horniny)

  - естественное обнажение

• prirodzený výkon vedenia

  - натуральная мощность линии

• prirodzený zemnič

  - естественный заземлитель

• prirodzený základ

  - естественное основание

• prirodzený zával

  - естественное обрушение

• prirodzený ťah

  - самотяга

• prirodzený ťah (komína)

  - естественная тяга

• prirodzených

  - натуральных

• prirodzených monopolov

  - естественных монополий

• prirodzeným

  - естественным

• prirodzeným

  - натуральным

• prirodzenými

  - естественными

• prirodzenými

  - натуральными

• prirodzenými cestami

  - естественными путями

• prirovnanie

  - сравнение

• prirovnateľný

  - сравнимый

• prirovnať

  - приравнять

• prirovnať

  - сравнить

• prirovnať ku kvalite

  - приравнять к марке

• prirovná

  - приравняет

• prirovná

  - сравнит

• prirovnám

  - приравняю

• prirovnám

  - сравню

• prirovnáva

  - приравнивает

• prirovnáva

  - приравниваю

• prirovnáva

  - сравнивает

• prirovnávajú k vynálezu

  - сравнивают с изобретением

• prirovnávam

  - сравниваю

• prirovnávam sa

  - равняюсь

• prirovnávanie

  - сравнение

• prirovnávaš

  - приравниваешь

• prirovnávaš

  - сравниваешь

• prirovnávať

  - приравнивать

• prirovnávať

  - сравнивать

• prirovnávať sa

  - равняться

• prirovnáš

  - приравняешь

• prirovnáš

  - сравнишь

• prirábanie niečoho k niečomu

  - подделывание

• prirásť

  - прирасти

• prirásť k srdcu

  - прирасти к сердцу

• priráta

  - добавит

• priráta

  - прибавит

• priráta

  - присчитает

• prirátam

  - присчитаю

• prirátavam

  - присчитываю

• prirátavaš

  - присчитываешь

• prirátavaš

  - присчитывать

• prirátavať

  - плюсовать

• prirátaš

  - добавишь

• prirátaš

  - прибавишь

• prirátaš

  - присчитаешь

• prirátať

  - зачислить

• prirátať

  - присчитать

• prirátať k dobru

  - записать в счёт

• prirátať k dobru

  - засчитать в кредит счёта

• prirátať k dobru

  - поставить в плюс

• prirátať komu

  - относить на счет кого

• prirátať na vrub

  - отнести на счет

• prirátať na ťarchu

  - отнести в дебет счета

• priráža

  - прибавляет

• prirážam

  - надбавляю

• prirážam

  - прибавляю

• prirážam

  - прихлопываю

• prirážam na cene

  - накидываю

• prirážaš na cene

  - накидываешь

• prirážať

  - набавлять

• prirážať

  - прихлопывать

• prirážka

  - ажио

• prirážka

  - набавка

• prirážka

  - надбавка

• prirážka

  - накидка

• prirážka

  - начисление

• prirážka

  - прикидка

• prirážka

  - начисление на товары

• prirážka k cene

  - накидка на цену

• prirážka k cene

  - наценка

• prirážka k dodacej lehote

  - дополнительный срок поставки

• prirážka na schôdzku osnovy

  - прибавка на уработку основы (текст.)

• prirážka na tovar

  - наложение на товары

• prirážková

  - прибавочная

• prirážkový

  - накидной