Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• priečny smer

  - поперечное направление

• priečny suport

  - плансуппорт

• priečny suport

  - поперечный суппорт

• priečny tok

  - перекрестный ток

• priečny trakt

  - поперечный пролет

• priečny trám

  - перекладина

• priečny trám

  - поперечина

• priečny trám

  - поперечный брус

• priečny trám

  - траверса

• priečny vid

  - поперечный вид

• priečny vozík

  - поперечная тележка

• priečny zvar

  - поперечный сварной шов

• priečny zvar

  - поперечный шов

• priečny záves

  - поперечная подвеска

• priečny záznam

  - поперечная запись

• priečny ťah

  - диагональный ход

• priečny ťah

  - поперечное растяжение

• priečny ťah

  - ход диагональный

• priečná polarizácia

  - кросс-поляризация

• priečná prepážka

  - поперечная переборка

• priečná prepážka

  - форпиковая переборка

• priečná prihrávka

  - поперечная передача

• priečná prihrávka

  - поперечный пас

• priečné fúkanie

  - поперечное дутье

• priečné splyňovanie

  - горизонтальный процесс газификации

• priečné vyplachovanie motora

  - поперечно-щелевая продувка двигателя

• priečné vyvažovanie

  - поперечная балансировка

• priečné vyváženie

  - поперечная балансировка

• priečné zrezanie vlákien

  - поперечный срез волокон

• priečné zúženie

  - поперечное сужение

• priečník podvozku

  - поперечная балка тележки

• priečníkový nomogram

  - абак

• priečný multiel

  - сдвинутое включение

• priečný povlak palety

  - поперечина поддона

• priečný profil (rez)

  - поперечный профиль

• priečný proud

  - перекрестный ток

• priečný spoj s dvoma styčnicami

  - поперечный шов с двумя накладками

• priečný spoj s jednou styčnicou

  - поперечный шов с накладкой

• priečný trám pareniskového rámu

  - пересов

• priečný záznam zvuku

  - поперечная звукозапись

• priečných

  - поперечных

• priečľa (okenná)

  - горбылёк

• prieť

  - напревать

• prieť sa

  - препираться

• prieťah

  - заминка

• prieťah vznietenia

  - задержка воспламенения

• prieťahová ventilácia

  - протяжная вентиляция

• prieťahová zmena

  - вытяжная шестерня

• prieťahové pásmo

  - зона вытяжки

• prieťahový mechanizmus

  - вытяжной прибор

• prieťahu prevedenia zisku

  - задержки перечисления прибыли

• prieťahy

  - волокита

• prieťahy

  - задержки

• prieťahy

  - проволочка

• prifarbiť

  - подкрасить

• prifarbiť

  - прикрасить

• prifarbiť si vlasy

  - подкрасить себе волосы

• prifarbovanie

  - подкрашивание

• prifarbovanie

  - нарастание цветности

• prifarbovanie srsti

  - подцветка волоса

• prifarbovať

  - подкрашивать

• prifázovanie

  - согласование фаз

• priglejiť

  - приклеить

• priglejuje

  - прилепляет

• priglejuješ

  - прилепляешь

• priglejí

  - приклеит

• priglejí

  - прилепит

• priglejím

  - приклею

• priglejíš

  - прилепишь

• priguľovanie

  - подкатка

• prigúľa

  - подкатит

• prigúľa

  - прикатит

• prigúľam

  - подкачу

• prigúľam

  - прикачу

• prigúľanie

  - подкатка

• prigúľaš

  - подкатишь

• prigúľaš

  - прикатишь

• prigúľať

  - подкатить

• prigúľať

  - прикатить

• prihadzovať

  - подбрасывать

• prihadzovať

  - прикидывать

• prihadzovať

  - добавлять цену

• prihadzovať

  - прикидывать цену

• prihadzuje

  - подбрасывает

• prihadzujem

  - подбрасываю

• prihadzuješ

  - подбрасываешь

• prihladzovanie

  - пришабровка

• prihlasovacia zásada

  - заявительный принцип

• prihlasovateľ

  - заявитель

• prihlasovať sa

  - вызываться

• prihlasovať sa

  - давать о себе знать

• prihlasovať sa

  - занисываться

• prihlasovať sa

  - записываться

• prihlasovať sa

  - прописываться

• prihlasujem sa

  - вызываюсь

• prihlasujem sa

  - занисываюсь

• prihlasujem sa

  - записываюсь

• prihlasuješ sa

  - вызываешься

• prihlasuješ sa

  - записываешься

• prihliadať

  - брать во внимание

• prihliadne

  - учтёт

• prihliadneš

  - учтёшь

• prihliadnutie

  - учет

• prihliadnúť

  - посчитаться

• prihliadnúť

  - учесть

• prihliadnúť

  - принять в соображение

• prihltanový

  - окологлоточный

• prihlásenie

  - прописка

• prihlásenie samotného

  - заявлений самого

• prihlásenie spojovateľky

  - ответ оператора

• prihlásený

  - записанный

• prihlásený

  - заявленный

• prihlásený hovor

  - заказанный разговор

• prihlási

  - пропишет

• prihlásim

  - пропишу

• prihlásim sa

  - вызовусь

• prihlásim sa

  - запишусь

• prihlásim sa

  - пропишусь

• prihlásiš sa

  - вызовешься

• prihlásiš sa

  - вызываешься