Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• prežili

  - пережили

• prežitie

  - выживание

• prežitkami (7.p.)

  - впечатлениями

• prežitkoch (6.p.)

  - впечатлениях

• prežitku (2.p.)

  - впечатления

• prežitku (3.p.)

  - впечатлению

• prežitku (6.p.)

  - впечатлении

• prežitky

  - впечатления

• prežitky v rodinnom spôsobe života

  - семейно-бытовые пережитки

• prežitky vo vedomí ľudí

  - пережитки в сознании

• prežitok

  - пережиток

• prežitok

  - проживание

• prežitok minulosti

  - пережиток прошлого

• prežité

  - прожито

• prežitý

  - отживший

• prežitý

  - пережитый

• prežitý

  - устарелый

• preživší

  - пережившей

• preživších

  - проживших

• prežiť

  - испытать

• prežiť

  - натерпеться

• prežiť

  - пережив

• prežiť

  - пережить

• prežiť

  - перечувствовать

• prežiť

  - прожить

• prežiť

  - прочувствовать

• prežiť náročné obdobie

  - пережить сложное время

• prežiť znovu

  - пережить ее заново

• prežrať

  - проесть

• prežrať

  - прожрать

• prežrať sa

  - объесться

• prežrel

  - перезрел

• prežuje

  - переобует

• prežuje

  - пережует

• prežujem

  - переобую

• prežujem

  - пережую

• prežuješ

  - переобуешь

• prežuješ

  - пережуешь

• prežutie

  - пережевание

• prežuť

  - переобуть

• prežviakanie

  - пережевание

• prežíva

  - отживает

• prežíva

  - переживает

• prežíva

  - прозывает

• prežíva "druhé narodenie"

  - переживает " второе рождение "

• prežíva najsilnejší

  - переживает сильнейшее

• prežíva pravý boom

  - переживает настоящий бум

• prežívajúci

  - переживающей

• prežívala

  - испытывала

• prežívam

  - отживаю

• prežívam

  - переживаю

• prežívam

  - прозываю

• prežívam spolu

  - разделяю

• prežívam utrpenie

  - страдаю

• prežívanie

  - переживание

• prežívaš

  - отживаешь

• prežívaš

  - переживаешь

• prežívaš

  - прозываешь

• prežívaš spolu

  - разделяешь

• prežívaš utrpenie

  - страдаешь

• prežívať

  - прозвать

• prežívať

  - испытывать

• prežívať

  - отживать

• prežívať

  - переживать

• prežívať

  - прозывать

• prežúva

  - переобувает

• prežúva

  - пережует

• prežúvanie

  - жвачка

• prežúvavce

  - жвачные

• prežúvavec

  - жвачное животное

• prežúvavý

  - жвачный

• prežúvaš

  - переобуваешь

• prežúvaš

  - жуешь

• prežúvaš

  - пережуешь

• prežúvať

  - переобувать

• prežúvať

  - пережевать

• prežúvať

  - пережевывать

• prežúvať

  - сжёвывать

• prhenutý strop

  - провисающая кровля

• prhlica (bot.)

  - кривоцвет

• prhlica roľná

  - кривоцвет полевой

• pri

  - возле

• pri

  - за

• pri

  - около

• pri

  - под

• pri

  - при

• pri

  - рядом

• pri

  - у

• pri "vyšróbovaní"

  - при " накрутке "

• pri Angole

  - у Анголы

• pri Brandenburskej bráne

  - у Бранденбургских ворот

• pri Moskve

  - под Москвой

• pri Nižnom Tagilu

  - под Нижним Тагилом

• pri absencii

  - при отсутствии

• pri akomkoľvek vzťahu k nemu

  - как бы к нему ни относились

• pri analýze

  - при анализе

• pri analýze textu

  - при анализе текста

• pri analýze textu sa zistilo

  - при анализе текста выяснилось

• pri asistencii lekára

  - при участии врача

• pri cene

  - при цене

• pri dnešnom zahájení

  - открывая сегодня

• pri dnešnom zahájení zasadania vlády

  - открывая сегодня заседание правительства

• pri dome

  - приусадебный

• pri dopade

  - на излёт

• pri dopadení

  - в поимке

• pri dopravnej nehode

  - при ДТП

• pri dosiahnutí

  - в деле достижения

• pri dražbe

  - во время аукциона

• pri dražbe

  - на аукционе

• pri dražbe

  - при аукционе

• pri dvadsaťpäť stupňovom

  - при двадцатипятиградусном

• pri dvadsaťpäť stupňovom mraze

  - при двадцатипятиградусном морозе

• pri dvoch porážkach

  - при двух поражениях

• pri existujúcej

  - при существующем

• pri existujúcom stave vecí

  - при существующем положении дел

• pri expedícii zbožia

  - при отправке груза

• pri expedícii zbožia chybe

  - при отправке груза ошибке

• pri hlave (postele)

  - в главах

• pri hre (6.p.)

  - при игре

• pri hrádzi

  - приплотинный