Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• pretlačovačka

  - протяжной станок для работы прошивками

• pretlačovať

  - передавливать

• pretlačovať

  - перепечатывать

• pretlačovať

  - пробиваться

• pretlačovať

  - продавливать

• pretlačovať

  - пропихивать

• pretlačovať

  - проталкивать

• pretlačovať

  - протаскивать

• pretlačovať sa

  - пролезать

• pretlačovať sa

  - протискиваться

• pretlačová farba

  - переводная краска

• pretlačový lis

  - переводной станок

• pretlačový papier

  - переводная автографическая бумага

• pretlačový stroj

  - переводной станок

• pretlačuje

  - продавливает

• pretlačuje

  - проталкивает

• pretlačuje

  - протискивает

• pretlačujem

  - перепечатываю

• pretlačujem

  - прошиваю

• pretlačuješ

  - проталкиваешь

• pretlačuješ

  - прошиваешь

• pretlačuješ sa

  - протискиваешься

• pretlačujú

  - проталкиваю

• pretlačujú sa

  - протискиваюсь

• pretlačí

  - перепечатает

• pretlačí

  - продавит

• pretlačí

  - протолкает

• pretlačí

  - протолкнёт

• pretlačí

  - протрет

• pretlačí sa

  - протиснется

• pretlačím

  - перепечатаю

• pretlačím

  - продавлю

• pretlačím

  - протолкаю

• pretlačím

  - протолкну

• pretlačím

  - протру

• pretlačím sa

  - протиснусь

• pretlačím sa

  - протолкаюсь

• pretlačíš

  - перепечатаешь

• pretlačíš

  - продавишь

• pretlačíš

  - протолкаешь

• pretlačíš

  - протолкнёшь

• pretlačíš

  - протрешь

• pretlačíš sa

  - протиснешься

• pretlmený

  - переуспокоенный

• pretlmočenie

  - передача

• pretlmočiť

  - передать

• pretlmočíš

  - переведешь

• pretláčacie lisovadlo

  - штамп для выдавливания

• pretláčacie lisovadlo

  - штамп для прессования

• pretláčací

  - прессовочный

• pretláčací (prebíjací) tŕň

  - прошивень

• pretláčací (prebíjací) tŕň

  - прошивка

• pretláčací lis

  - пресс для прессования

• pretláčací lis

  - пресс для холодного выдавливания

• pretláčací stroj

  - прошивной станок

• pretláčací stroj

  - шприц-машина

• pretláčajú

  - протискиваю

• pretláčam

  - выдавливаю

• pretláčam

  - давлю

• pretláčanie

  - выдавливание

• pretláčanie

  - прессовка

• pretláčanie

  - продавливание

• pretláčanie

  - протирание

• pretláčanie

  - протирка

• pretláčanie

  - прошивание

• pretláčanie

  - прошивка

• pretláčanie za studena

  - холодное выдавливание

• pretláčanie za tepla

  - горячее выдавливание

• pretláčateľnosť

  - шприцуемость

• pretláčačka

  - прошивной станок

• pretláčaš

  - перепечатываешь

• pretláčať

  - выдавливать

• pretláčať

  - давить

• pretláčať

  - прессовать

• pretláčať

  - прошивать

• pretláčlanie

  - литьевое прессование

• pretlče sa

  - пробьётся

• pretlčem sa

  - пробьюсь

• pretlčeš sa

  - пробьёшься

• pretlčiem sa

  - перебьюсь

• pretlčieš sa

  - перебьешься

• pretnem

  - пересеку

• pretnem

  - прорежу

• pretneš

  - перережешь

• preto

  - зато

• preto

  - оттого

• preto

  - посему

• preto

  - потому

• preto

  - поэтому

• preto

  - благодаря этому

• preto

  - ввиду этого

• preto

  - для того

• preto

  - для этого

• preto Vietnam

  - поэтому Вьетнам

• preto Vilnius

  - поэтому Вильнюсу

• preto aby doviesť

  - для того чтобы ввезти

• preto aby ochrániť

  - для того чтобы защитить

• preto aby výroba fungovala

  - для того чтобы производство шло

• preto bolo treba

  - для этого необходимо было

• preto budú zdôvodnením

  - также они станут обоснованием

• preto daľšie dva roky

  - поэтому следующие два года

• preto dedinský pop

  - поэтому сельский батюшка

• preto energetikom

  - поэтому у энергетиков

• preto energetikom chýbajú peniaze

  - поэтому у энергетиков нет денег

• preto i prvorodený syn

  - потому и первенец

• preto ich postoj

  - поэтому их позиция

• preto integrácia Ruska

  - потому интеграция России

• preto ja nevidím

  - поэтому я не вижу

• preto je nutné

  - поэтому надо

• preto je to

  - на то это

• preto je treba veľa podmienok

  - для этого нужно много условий

• preto jeho výpady

  - поэтому его нападки

• preto jeho výpady proti hymne

  - поэтому его нападки на Гимн

• preto magistrát

  - поэтому мэрия

• preto magistrát rozhodol

  - поэтому мэрия приняла решение

• preto my chystáme

  - поэтому мы готовим

• preto my volíme dobu

  - для этого мы выбираем время

• preto náš kaviár

  - поэтому наша икра

• preto náš kaviár stratil

  - поэтому наша икра потеряла

• preto ona

  - поэтому она