Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• presťahovať sa

  - переехать

• presťahováva

  - переселяет

• presťahovávaš

  - переселяешь

• presťahuje

  - переселит

• presťahujem

  - переселю

• presťahujem sa

  - перееду

• presťahujem sa

  - переселюсь

• presťahuješ

  - перевезешь

• presťahuješ

  - переселишь

• presťahuješ sa

  - переедешь

• presťahuješ sa

  - переселишься

• presťahúvam

  - переселяю

• presťahúvať

  - переселять

• pretancovať

  - проплясать

• pretavenie

  - переплав

• pretavenie

  - переплавка

• pretavenie

  - пропайка

• pretavenie skloviny

  - проваривание стекломассы

• pretavenie zátavu

  - пропайка спая

• pretavenina

  - прогар

• pretavená sklovina

  - проваренная стекломасса

• pretavená smaltárska frita

  - переплавленная эмаль

• pretavené sklo

  - проварившееся стекло

• pretavené tavidlo

  - расплавленный флюс

• pretavený

  - переплавленный

• pretavený hliník

  - вторичный алюминий

• pretavený kov

  - вторичный металл

• pretavený zinok

  - вторичный цинк

• pretaviť

  - переплавить

• pretavovacia pec

  - печь для переплавки

• pretavovanie

  - переплав

• pretavovanie

  - переплавка

• pretavovanie

  - вторичная плавка

• pretavovanie odpadu

  - выплавка на отходах

• pretavovanie plástov

  - перетапливание сотов

• pretavovanie vo vákuu

  - вакуумный переплав

• pretavovať

  - переплавлять

• pretekajúci

  - протекающие

• pretekali okolo nej

  - протекали мимо нее.

• pretekanie

  - заусеница

• pretekanie

  - протекание

• pretekanie

  - протечка

• pretekanie palív

  - фонтанирование топлива

• pretekanie v zbrojení

  - гонка вооружений

• pretekavá trúba

  - переливная труба

• pretekavý

  - сточный

• pretekať

  - истекать

• pretekať

  - переливаться

• pretekať

  - перетекать

• pretekať

  - протекать

• pretekať

  - состязаться

• pretekový

  - беговой

• preteky

  - гонки

• preteky

  - пробег

• preteky

  - соревнование

• preteky

  - состязание

• preteky plachetníc

  - парусныйе гонки

• preteky v strieľaní na holubov

  - садка

• preteky v zbrojení

  - гонка вооружений

• preteká

  - переливается

• preteká

  - перетекает

• preteká

  - протекает

• preteká

  - протечь

• pretekám

  - состязаюсь

• pretekárka

  - участница состязаний

• pretekárska dráha

  - гоночный трек

• pretekárske lietadlo

  - гоночный самолет

• pretekársky automobil

  - гоночный автомобиль

• pretekársky bicykel

  - гоночный велосипед

• pretekársky kôň

  - лошадь беговая

• pretekársky čln

  - гопочная лодка

• pretelegrafovanie

  - переприем

• pretendent

  - претендент

• pretendenti

  - претенденты

• pretendentov

  - претендентов

• pretendentovi

  - претенденту

• pretendujúca

  - претендующая

• pretendujúce

  - претендующей

• pretendujúci

  - претендующий

• pretepľovanie

  - паропрогрев

• pretepľovanie betónu

  - прогрев бетона

• pretepľovanie betónu

  - пропаривание бетона

• pretepľovanie osiva

  - обогрев семян

• pretečenie

  - протечка

• pretečenie čítačov

  - превышение вместимости счётчиков

• pretečený okraj (zvaru)

  - завал

• pretiahla sa

  - затянулась

• pretiahla sa

  - протянулась

• pretiahle

  - протяжно

• pretiahli prípad

  - продолжили дело

• pretiahli sa

  - затянулись

• pretiahlo sa

  - затянулось

• pretiahly

  - продолговатый

• pretiahly

  - протяжный

• pretiahlá Ruskom

  - затянутая Россией

• pretiahne

  - переманит

• pretiahne

  - перетянет

• pretiahne

  - продвинет

• pretiahne

  - продолжит

• pretiahne

  - протянет

• pretiahne

  - растянет

• pretiahne sa

  - просунется

• pretiahne sa

  - протащится

• pretiahne sa územím

  - пройдет по территории

• pretiahnem

  - переманю

• pretiahnem

  - перетащу

• pretiahnem

  - перетяну

• pretiahnem

  - продвину

• pretiahnem

  - протяну

• pretiahnem tvár

  - вытяну лицо

• pretiahneš

  - переманишь

• pretiahneš

  - перетянешь

• pretiahneš

  - продвинешь

• pretiahneš

  - продолжишь

• pretiahneš

  - протянешь

• pretiahneš

  - растянешь

• pretiahneš sa

  - просунешься

• pretiahneš sa

  - протащишься

• pretiahneš tvár

  - вытянешь лицо

• pretiahnu sa

  - просунусь