Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• prestane

  - прекратит

• prestane

  - прекратится

• prestane

  - утихнет

• prestane milovať

  - разлюбит

• prestane pracovať

  - перестанет работать

• prestanem

  - кончу

• prestanem

  - перестану

• prestanem

  - перестаю

• prestanem poslúchať

  - выйду из повиновения

• prestanem sa používať

  - выйду из употребления

• prestanem ľúbiť

  - разлюблю

• prestaneš

  - кончишь

• prestaneš

  - остановишься

• prestaneš

  - прекратишь

• prestaneš

  - утихнешь

• prestaneš milovať

  - разлюбишь

• prestaneš poslúchať

  - выйдешь из повиновения

• prestaneš sa používať

  - выйдешь из употребления

• prestanú

  - перестанут

• prestanú

  - прекратятся

• prestarnutie

  - перестой

• prestarnutie stromu

  - перестой дерева

• prestarnutie zliatin

  - перестарение сплавов

• prestarnutá časť porastu

  - участок перестойный

• prestarnutý

  - перестойный

• prestarnutý

  - престарелый

• prestarnutý les

  - лес перестойный

• prestarnutý les

  - перестойный лес

• prestarnutý porast

  - насаждение перестойное

• prestarého

  - престарелого

• prestavali

  - прекращались

• prestavanie výmeny

  - централизация стрелок

• prestavaný zadok

  - круп перерослый

• prestavať

  - бросать

• prestavať

  - бросять

• prestavať

  - отваживаться

• prestavať

  - переставать

• prestavať

  - переустроить

• prestavať

  - прекращаться

• prestavba

  - переделка

• prestavba

  - перестройка

• prestavba

  - переустройство

• prestavba

  - реконструкция

• prestavba

  - связующая точка

• prestavba pece

  - ремонт печи

• prestavba pece za tepla

  - горячий ремонт печи

• prestavba vedenia

  - перестройка линии

• prestavbou

  - реконструкцией

• prestavbu

  - реконструкции

• prestavby

  - реконструкции

• prestavenie

  - перевод

• prestavenie

  - перестановка

• prestavenie

  - перестройка

• prestavenie

  - переустройство

• prestavenie (výmeny)

  - перевод

• prestavenie dorazu

  - перестановка упора

• prestavenie páky

  - перевод рычага

• prestavenie stola

  - перемещение стола

• prestavenie stola

  - перестановка стола

• prestavenie stúpania

  - перестановка шага

• prestavenie výmeny

  - перевод стрелки

• prestavia

  - переместит

• prestaviteľná fréza

  - регулируемая фреза

• prestaviteľná narážka

  - регулируемый упор

• prestaviteľná opierka

  - регулируемая опора

• prestaviteľná opora

  - регулируемая опора

• prestaviteľná podpera

  - регулируемая опора

• prestaviteľná rukoväť pluhu

  - рукоятка переставная плуга

• prestaviteľné krúžky

  - переставные кольца

• prestaviteľný

  - передвижной

• prestaviteľný

  - перемещаемый

• prestaviteľný

  - переставной

• prestaviteľný

  - перестановочный

• prestaviteľný (kľúč)

  - разводной

• prestaviteľný doraz

  - передвижной упор

• prestaviteľný krúžok

  - переставное кольцо

• prestaviteľný kľúč

  - разводной ключ

• prestaviteľný kľúč

  - раздвижной ключ

• prestaviteľný lámač triesky

  - регулируемый стружколом

• prestaviteľný trmeňový kaliber

  - регулируемая скоба

• prestaviteľný valčekový kaliber

  - регулируемая пробка

• prestaviteľný vrták

  - регулируемое сверло

• prestaviteľný výstružník

  - раздвижная развертка

• prestaviteľný čap

  - переставная цапфа

• prestaviť

  - перевести

• prestaviť

  - переставить

• prestaviť (výmenu)

  - перевести

• prestavovacia hviezda

  - крест

• prestavovacia rýchlosť

  - скорость перестановки

• prestavovacie ťahadlo

  - переводная тяга

• prestavovací

  - переводной

• prestavovací

  - перекидной

• prestavovací vlak

  - передаточный поезд

• prestavovanie

  - перестройка

• prestavovanie

  - переустройство

• prestavovanie vlaku

  - перестановка поезда

• prestavovanie výmeny

  - перевод стрелок

• prestavovať

  - переставлять

• prestavovať

  - перестраивать

• prestavové body

  - икс-точки

• prestavové body

  - связующие точки

• prestavový bod

  - икс-точка

• prestavový bod

  - связующая точка

• prestaváš

  - бросаешь

• prestaváš

  - прекращаешь

• prestaví

  - переведет

• prestavím

  - переустрою

• prestavíš

  - переведешь

• prestavíš

  - переместишь

• prestavíš

  - переустроишь

• prestať

  - бросить

• prestať

  - кончить

• prestať

  - кончиться

• prestať

  - отвадиться

• prestať

  - перестать

• prestať

  - прекратиться

• prestať

  - простоять

• prestať bolieť

  - зажить

• prestať brať (o rybách)

  - отклевать

• prestať dúfať

  - отчаяться