Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• prameňa (2.p.)

  - жгута

• prameňa (2.p.)

  - жилы

• prameňa (2.p.)

  - источника

• prameňa (2.p.)

  - ключа

• prameňový

  - ланточный

• prameňový navíjací mechanizmus

  - лентонакатное устройство

• prameňový štočkovací stroj

  - лентосоединительная машина

• pramica

  - дощаник

• pramica

  - плашкоут

• pramica

  - завозня (суд.)

• pramienok

  - косичка

• pramienok

  - родничок

• pramienok

  - струйка

• pramienok

  - струя

• pramienok (predpriadze)

  - мычка

• pramár

  - лодочник с баржи

• pramäkkýše

  - боконервные

• pranica

  - потасовка

• pranie

  - мойка

• pranie

  - отмывка

• pranie

  - промывка

• pranie

  - стирка

• pranie filtra

  - промывание фильтра

• pranie filtra

  - промывка фильтра

• pranie filtrov

  - промывание фильтров

• pranie filtrov

  - промывка фильтров

• pranie kvasníc

  - промывка дрожжей

• pranie látky

  - промывание массы (цел.-бум.)

• pranie látky

  - промывка массы (цел.-бум.)

• pranie olejom

  - масляная промывка

• pranie olejom

  - промывание маслом

• pranie olejom

  - промывка маслом

• pranie pary

  - промывание пара

• pranie pary

  - промывка пара

• pranie pary prebublávaním

  - барботажная промывка пара

• pranie piesku

  - промывание песка

• pranie piesku

  - промывка песка

• pranie plynu

  - мокрая газоочистка

• pranie rudy

  - промывание руды

• pranie rudy

  - промывка руды

• pranie surového kaučuku

  - промывание сырого каучука

• pranie surového kaučuku

  - промывка сырого каучука

• pranie uhlia

  - мойка угля

• pranie vlny

  - мойка шерсти

• pranie vlny

  - промывка шерсти

• pranie škrobu

  - промывание крахмала

• pranie škrobu

  - промывка крахмала

• pranier

  - позорный столб

• pranierovať

  - клеймить позором

• pranierovať

  - ставить к позорному столбу

• pranieruje

  - казнит

• pranieruje

  - клеймит

• pranieruje

  - обличает

• pranierujem

  - казню

• pranieruješ

  - казнишь

• pranieruješ

  - клеймишь

• pranieruješ

  - обличаешь

• praná drť

  - мытый щебень

• praná vlna

  - мытая шерсть

• praná vlna

  - промытая шерсть

• prané uhlie

  - мытый уголь

• prané uhlie

  - промытый уголь

• praní špinavých peňazí

  - отмывание грязных денег

• praný štrk

  - промытый гравий

• praobyvateľ

  - абориген

• praobyvateľ

  - автохтон

• praobyvateľstvo

  - коренное население

• praobyčajný

  - самый обыкновенный

• praotcov

  - родоначальников

• praotec

  - праотец

• praotec

  - прародитель

• praotec

  - пращур

• praotec

  - родоначальник

• praporcová vrtuľa

  - флюгерный винт

• praporcový výmeník

  - пластинчатый теплообменник

• praporečník

  - знаменосец

• praporok návestný

  - сигнальный флажок

• praporčík

  - прапорщик

• prapríčina

  - первопричина

• prapórovina

  - ткань для знамён

• prapôvodný

  - первобытный

• prarodičia

  - прародители

• prasa

  - подсвинок

• prasa

  - поросёнок

• prasatník (bot.)

  - пазник

• prasatá

  - поросята

• prasačiareň

  - свиноферма

• prasačí chliev

  - свинарня

• prasačím

  - поросячьим

• prasce

  - свиньи

• prasia oráčiny

  - грудь отвала

• prasiatko

  - поросёнок

• prasiatko (od zrkadla)

  - зайчик (солнечный)

• prasiť sa

  - пороситься

• praskajúci

  - трескучий

• praskal

  - трещал

• praskanie

  - потрескивание

• praskanie

  - трескание

• praskanie

  - щелчки

• praskanie

  - щелкание

• praskanie (o pôde)

  - растрескивание

• praskanie líca

  - садка

• praskanie pôsobením ozónu

  - озонное растрескивание

• praskavosť zvaru

  - трещиноватость сварного шва

• praskať

  - бахать

• praskať

  - лопаться

• praskať

  - надламываться

• praskať

  - потрескивать

• praskať

  - прорываться

• praskať

  - растрескиваться

• praskať

  - трескаться

• praskať

  - трещать

• praskať

  - хрупать

• praskať

  - давать трещину

• prasklina

  - прощелина

• prasklina

  - разлом

• prasklina

  - трещина

• prasklinky

  - посечки

• prasklinky na skle

  - посечки стекла

• prasklín

  - трещин