Slovensko-rusky slovník - písmeno PO

po

• poistiteľ

  - страховщик

• poistiteľný

  - страхуемый

• poistiť

  - застраховать

• poistiť

  - подстраховать

• poistiť maticou

  - законтрить

• poistiť na život

  - застраховать от смерти

• poistiť sa

  - застраховаться

• poistiť sa pred stratou na burze

  - хеджировать

• poistiť u

  - застраховать в

• poistiť závlačkou

  - зашплинтовать

• poistiť závlačkou

  - шплинтовать

• poistka

  - закрепка

• poistka

  - полис

• poistka

  - предохранитель

• poistka

  - страховка

• poistka

  - страховой билет

• poistka (listina)

  - страховой полис

• poistka háku

  - замок крюка

• poistka na nízke napätie

  - низковольтный предохранитель

• poistka nielen že nedá

  - страховка не только не даст

• poistka nn

  - низковольтный предохранитель

• poistka obmezujúca prúd

  - токоограничивающий предохранитель

• poistka so zatvorenou patrónou

  - предохранитель с закрытым патроном

• poistková doska

  - предохранительный щиток

• poistková skrinka

  - коробка предохранителя

• poistkové

  - предохранительные

• poistkové kliešte

  - клещи для установки и удаления вставок пластинчатых предохранителей

• poistkové odpojovače

  - предохранительные разъединители

• poistkové spodky

  - гнезда предохранителей

• poistkový pásik

  - защитная полоса

• poistkový spodok

  - гнездо предохранителя

• poistkový spodok

  - обойма предохранителя

• poistky

  - предохранители

• poistky (2.p.)

  - предохранителя

• poistná banka

  - предохранительная склянка

• poistná brzda

  - предохранительный тормоз

• poistná dostička

  - предохранительная пластинка

• poistná guľôčka

  - шар фиксатора

• poistná hodnota

  - страховая стоимость

• poistná klapka

  - заслонка предохранительная

• poistná klapka

  - предохранительная заслонка

• poistná koľajnica

  - контррельс

• poistná matica

  - гайка контрящая

• poistná membrána

  - мембрана громкоговорителя

• poistná náhrada

  - страховое возмещение

• poistná podložka

  - предохранительная шайба

• poistná prémia

  - страховая премия

• poistná regulácia

  - регулирование безопасности

• poistná reťaz

  - предохранительная цепь

• poistná reťaz

  - цепь аварийная

• poistná reťaz kormidla

  - сорлинь (суд.)

• poistná skrutka

  - блокирующий винт

• poistná skrutka

  - винт блокирующий

• poistná skrutka

  - винт закрепительный

• poistná skrutka

  - винт закрепляющий

• poistná spojka

  - муфта предельного момента

• poistná spojka

  - муфта предохранительная

• poistná spojka

  - предохранительная муфта

• poistná udalosť

  - страховое событие

• poistná udalosť

  - страховой случай

• poistná upínacia hlavička

  - предохранительный патрон

• poistná vidlica

  - предохранительная вилка

• poistná vzdialenosť

  - защитный участок

• poistná výstuž

  - предохранительная арматура

• poistná zarážka

  - предохранительный упор

• poistná zmluva

  - договор страхования

• poistná zmluva

  - договор страховой

• poistná zmluva

  - страховой полис

• poistná záklopka

  - предохранительный клапан

• poistná západka

  - предохранительная собачка

• poistná zásoba

  - аварийный запас

• poistná zásoba

  - страховая часть

• poistná zásoba

  - страховой задел

• poistná zásoba

  - страховые запасы

• poistná zátka

  - пробочный предохранитель

• poistná čiastka

  - страховая сумма

• poistné

  - страховка

• poistné

  - взнос страховой

• poistné

  - страховая премия

• poistné

  - страховой взнос

• poistné

  - страховые платежи

• poistné fondy (rezervné fondy)

  - страховые фонды

• poistné krúžky

  - предохранительные кольца

• poistné krúžky

  - стопорные кольца

• poistné plnenie

  - страховое возмещение

• poistné podmienky

  - условия страхования

• poistné potrubie

  - запасной трубопровод

• poistné splátky

  - страховые платежи

• poistné zariadenie

  - предохранитель

• poistné zásoby

  - страховая часть

• poistné ústroje

  - прибор защиты

• poistné štatistiky

  - страховой статистики

• poistník

  - страхователь

• poistník

  - страхуемый

• poistný

  - аварийный

• poistný

  - защитный

• poistný

  - предохранительный

• poistný

  - страховой

• poistný Seegerov krúžok

  - пружинное стопроное кольцо

• poistný fond

  - фонд страховой

• poistný kohút

  - предохранительный кран

• poistný kolík

  - стопорный штифт

• poistný kolík

  - фиксатор

• poistný kolík

  - фиксирующий штифт

• poistný kolík

  - фиксирющий штифт

• poistný kolík

  - чека фиксирующая

• poistný kolík

  - штифтовой фиксатор

• poistný kondenzátor

  - разделительный конденсатор

• poistný krúžok

  - кольцо стопорное

• poistný krúžok

  - предохранительное кольцо

• poistný krúžok

  - пружинное кольцо

• poistný krúžok

  - стопорная шайба

• poistný krúžok

  - стопорное кольцо

• poistný matematik

  - актуарий

• poistný matematik

  - статистик страхового общества

• poistný mechanizmus

  - защитное устройство

• poistný regulátor

  - предохранительный регулятор

• poistný regulátor

  - регулятор безопасности

• poistný uholník

  - придерживающий уголок

• poistný ventil

  - клапан предохранительный