Slovensko-rusky slovník - písmeno PO

po

• podmienky stretnutia

  - обстоятельства встречи

• podmienky televízneho príjmu

  - условия телевизионного приёма

• podmienky tranzitu

  - условия транзита

• podmienky vulkanizácie

  - условия вулканизации

• podmienky zaťaženia

  - режим нагрузки

• podmienky šírenia

  - условия распространения

• podmienky života a činnosti

  - условия жизнедеятельности

• podmienky-poskytnúť rovnaké podmienky

  - поставить в равные условия

• podmienok

  - условий

• podmienok kontraktu

  - условий контракта

• podmienok skladovania

  - условий хранения

• podmietacia radlica

  - лемех лущильный

• podmietací

  - лущильный

• podmietací pluh

  - лущильник

• podmietací pluh

  - плуг-лущильник

• podmietací pluh bez odhŕňačky

  - лущильник безотвальный

• podmietací pohuh s odhŕňačkou

  - лущильник отвальный

• podmietam

  - лущу

• podmietanie

  - лущевка

• podmietanie

  - лущение

• podmietanie

  - метание пара

• podmietanie oráčiny

  - лущение пахоты

• podmietanie strniska

  - лущение жнивья

• podmietanie strniska

  - лущение стерни

• podmietanie úhoru

  - лущение пара

• podmietač

  - запашник

• podmietač

  - лущильник

• podmietač

  - плуг-лущильник

• podmietač bez odhŕňačky

  - лущильник безотвальный

• podmietač s odhrnovačkou

  - отвальный лущильник

• podmietač s odhŕňačkou

  - лущильник отвальный

• podmietaš

  - лущишь

• podmietať

  - взметывать

• podmietať

  - лущить

• podmietať

  - пахать стерню

• podmietať

  - поднимать жниво

• podmietka

  - взмет

• podmietka

  - лущение

• podmietka

  - лущевка

• podmietka

  - обработка пожнивная

• podmietka poľa

  - взмет поля

• podmietne

  - взлущит

• podmietneme

  - взлущим

• podmietnete

  - взлущите

• podmietneš

  - взлущишь

• podmietnu

  - взлущат

• podmietnu

  - взлущу

• podmietnutý

  - взлущенный

• podmietnutý

  - лущеный

• podmietnuť

  - взлущить

• podmietnuť strnisko

  - взлущить жнивье

• podmietnuť strnisko

  - взлущить стерню

• podmieňovací impulz

  - кондиционный раздражитель

• podmieňovací impulz

  - кондицирующий импульс

• podmieňovací impulz

  - условный раздражитель

• podmieňovací spôsob

  - условное наклонение

• podmieňovací spôsob (gram.)

  - сослагательное наклонение

• podmieňovať

  - заминировать

• podmieňovať

  - обуславливать

• podmieňovať

  - обусловливать

• podmieňuje

  - обусловливает

• podmieňujem

  - обусловливаю

• podmieňuješ

  - обусловливаешь

• podminovanejšieho

  - заминировавшего

• podmnožina

  - подмножество

• podmorské zemetrasenie

  - моретрясение

• podmorské zvetrávanie

  - подводное выветривание

• podmorský kábel

  - глубоководный кабель

• podmorský kábel

  - морской кабель

• podmorský kábel

  - подводный кабель

• podmorský prah

  - подводный порог

• podmorský výbuch

  - подводное извержение

• podmorských

  - подводных

• podmočenie

  - подтопление

• podmurovanie základu

  - усиление фундамента

• podmurovať

  - подвести кладку

• podmurovať

  - подводить кладку

• podmurovať základ

  - подводить фундамент

• podmytie

  - подмыв

• podmytý

  - промытый

• podmyť

  - обрыть

• podmáčanie

  - подтопление

• podmínovanie

  - минировании

• podmínovať

  - минировать

• podmývanie

  - вымывание

• podmývanie

  - обрывание

• podmývanie

  - подмыв

• podmývanie

  - промыв

• podmývanie hrádze

  - промыв плотины

• podnapilosť

  - легкое опьянение

• podnapilosť

  - состояние алкогольного опьянения

• podnapilé

  - подвыпившие

• podnapilý

  - полупьяный

• podnapilý

  - в нетрезвом состоянии

• podnapitý

  - подвыпивший

• podnebie

  - климат

• podnebie

  - небо

• podnebie (v ústach)

  - небо

• podnebne-jazykový oblúk

  - дужка небноязычная

• podnebnojazykový oblúk

  - дужка небноязычная

• podnebnočeľusťový

  - небно-челюстной

• podnebná dutina

  - пазуха небная

• podnebná mandľa

  - миндалина небная

• podnebné podmienky

  - условие климатические

• podnebné pošta

  - климатический пояс

• podnebné pásmo

  - зона климатическая

• podnebné pásmo

  - климатический пояс

• podnebný

  - небный

• podnebný atlas

  - климатический атлас

• podnebný oblúk

  - дужка небная

• podnecovanie

  - побуждаемые

• podnecovanie

  - подстрекательство

• podnecovanie

  - стимулирование

• podnecovanie štátnych zamestnancov

  - поощрение государственных служащих

• podnecovateľ

  - вдохновитель

• podnecovateľ

  - зачинщик

• podnecovateľ

  - побудитель

• podnecovateľ

  - провокатор

• podnecovateľ činnosti

  - побудитель деятельности

• podnecovať

  - подстрекать