Slovensko-rusky slovník - písmeno PO

po

• pozemná lanovka

  - наземная канатная дорога

• pozemná lanovka

  - рельсовая канатная дорога

• pozemná lanovka

  - фуникулер

• pozemná mína

  - наземная мина

• pozemná radiostanica

  - наземная радиостанция

• pozemná radiostanica

  - портативная радиостанция

• pozemná sieť

  - наземная сеть

• pozemná služba

  - наземная служба

• pozemná stanica

  - ЗС

• pozemná stanica

  - земная станция (ЗС)

• pozemná stanica

  - наземная радиостанция

• pozemná stavba

  - наземное сооружение

• pozemná sústava

  - наземная система

• pozemná triangulácia

  - наземная триангуляция

• pozemná značka

  - наземный знак

• pozemné

  - наземное

• pozemné

  - наземные

• pozemné letisko

  - сухопутный аэродром

• pozemné lietadlo

  - сухопутный самолет

• pozemné mapovanie

  - наземная съемка

• pozemné mačiaky

  - гусары

• pozemné orientačné body

  - земные ориентиры

• pozemné približovanie

  - наземная трелёвка

• pozemné staviteľstvo

  - строительство наземных сооружений

• pozemné svetelné návestidlo

  - наземный сигнальный огонь

• pozemné vozidlo

  - наземное транспортное средство

• pozemné zariadenie

  - наземная установка

• pozemné časti plynovodu

  - сухопутной части газопровода

• pozemného

  - наземного

• pozemnému

  - наземному

• pozemný

  - земляной

• pozemný

  - надземный

• pozemný

  - наземный

• pozemný

  - сухопутный

• pozemný letúň

  - сухопутный самолет

• pozemný orientačný bod

  - земной ориентир

• pozemný rozvod

  - поверхностный водораздел

• pozemný rádiolokátor

  - наземная радиолокационная станция

• pozemný zameriavač

  - наземный радиопеленгатор

• pozemný zameriavač lietadiel

  - наземная станция пеленгации самолётов

• pozemný znak

  - наземный знак

• pozemných

  - наземных

• pozemných

  - сухопутных

• pozemných útvarov

  - сухопутных частей

• pozemným

  - наземным

• pozemnými

  - наземными

• pozemnými

  - сухопутными

• pozemok

  - грунт

• pozemok

  - Земля

• pozemok

  - угодье

• pozemok

  - урочище

• pozemok

  - участок

• pozemok

  - замельный участок

• pozemok

  - земельный участок

• pozemok dráhy

  - полоса отвода

• pozemok pri rokline

  - приовражье

• pozemok schopný obrábania

  - площадь культурная

• pozemská stanica

  - ЗС

• pozemská stanica

  - земная станция (ЗС)

• pozemského (2.p.)

  - земного

• pozemský pôvod

  - земное происхождение

• pozemských

  - земных

• pozemšťan

  - обитатель земли

• pozemšťanka

  - обитательница земли

• pozeraje

  - глядя

• pozerajte!

  - смотрите!

• pozerajú sa

  - вглядываются

• pozerajúc

  - глядя

• pozerajúce

  - глядя

• pozeral

  - смотрел

• pozeral

  - углядел

• pozeral, že sa zmýlil

  - он увидел, что ошибся

• pozerala

  - смотрела

• pozerali (m.r.)

  - смотрели

• pozerali (ž.r.)

  - смотрели

• pozeranie

  - просмотренные

• pozerané

  - просмотренные

• pozeraním videa zo siete

  - просмотром видео из сети

• pozerať

  - заглядывать

• pozerať

  - поглядеть

• pozerať

  - поглядывать

• pozerať

  - посматривать

• pozerať ako teľa

  - смотреть как баран

• pozerať ako čert

  - смотреть зверем

• pozerať cez prsty

  - смотреть свысока

• pozerať do dokladov

  - просматривать документы

• pozerať do kariet

  - "маяк"

• pozerať do kariet

  - маяк

• pozerať na seba

  - посматривать друг на друга

• pozerať sa

  - взирать

• pozerať sa

  - глаядеть

• pozerať sa

  - глядеть

• pozerať sa

  - посматривать

• pozerať sa

  - смотреть

• pozerať sa

  - смотреться

• pozerať sa do zrkadla

  - глядеть в зеркало

• pozerať sa na seba

  - переглядываться

• pozerať sa skrz prsty

  - относиться пренебрежительно

• pozerať sa z okna

  - смотреть в окно

• pozerať sa úkosem

  - коситься

• pozerať skrz prsty

  - смотреть с презрением

• pozerať úkosom

  - смотреть искоса

• pozerá

  - глядит

• pozerá

  - поглядывает

• pozerá

  - посматривает

• pozerá

  - смотрит

• pozerá sa

  - вглядывается

• pozerá sa

  - просматривается

• pozerám

  - гляжу

• pozerám

  - заглядываю

• pozerám

  - поглядываю

• pozerám

  - посматриваю

• pozerám

  - просматриваю

• pozerám sa

  - вглядываюсь

• pozerám sa

  - гляжу

• pozerám sa

  - посматриваю

• pozerám sa

  - смотрю

• pozerám si

  - просматриваю

• pozeráme sa

  - вглядываемся

• pozeráme sa na seba

  - переглядываемся