Slovensko-rusky slovník - písmeno PO

po

• povďačný

  - признательный

• povšimne si

  - заметит

• povšimneš si

  - заметишь

• poyorovaný

  - наблюдаемый

• pozabudlo sa

  - позабылось

• pozabudnúť

  - позабыть

• pozabudnúť

  - растерять

• pozadie

  - грунт

• pozadie

  - фон

• pozadie

  - фоне

• pozadie

  - второй план

• pozadie

  - задний план

• pozadie

  - закулисная сторона

• pozadie (2.p.)

  - фона

• pozadie (npr. šumové)

  - фон

• pozadie miestnosti

  - фон помещения

• pozadie obklopujúceho prostredia

  - фон окружающей среды

• pozadie obrazu

  - фон изображения

• pozadie od žiarenia

  - фон излучения

• pozadie od žiarenia

  - фон радиации

• pozadie politickej stability

  - фоне политической стабильности

• pozadie počítača

  - фон счётчика

• pozadie prístroja

  - фон прибора

• pozadie reaktoru

  - фон реактора

• pozadie šumov

  - фон шумов

• pozadie žiarenia alfa

  - фон альфа-излучения

• pozadie žiarenia beta

  - фон бета-излучения

• pozadie žiarenia gama

  - фон гамма-излучения

• pozadky

  - отвес

• pozadky

  - остаток хлебные

• pozadky

  - отбросы зерновые

• pozadný

  - щуплое зерно

• pozadu

  - задом

• pozadu

  - задним ходом

• pozajtra

  - послезавтра

• pozajtrajší

  - послезавтрашний

• pozajtrajší deň

  - послезавтрашний день

• pozakladať

  - заложить

• pozakladám

  - заложу

• pozamykať

  - позапирать

• pozaráš

  - глядишь

• pozastavenie

  - приостановление

• pozastavenie platby

  - задержка платежа

• pozastavené

  - приостановлено

• pozastavený

  - приостановлены

• pozastaviť

  - приостановить

• pozastaviť sa

  - остановиться

• pozastaviť sa pri skutočnostiach

  - остановиться на фактах

• pozastavovať sa

  - останавливаться

• pozastavuje

  - приостанавливает

• pozastavujem

  - приостанавливаю

• pozastavuješ

  - приостанавливаешь

• pozastaví

  - задержит

• pozastaví

  - приостановит

• pozastavím

  - приостановлю

• pozastavíš

  - задержишь

• pozastavíš

  - приостановишь

• pozatvárať

  - переарестовать

• pozatvárať

  - позакрывать

• pozatvárať

  - позатворять

• pozatýkať

  - переарестовать

• pozatĺkať

  - застучать

• pozaunisti

  - тромбонисты

• pozbavenie

  - лишение

• pozbaviť dedičstva

  - лишить наследства

• pozbavovať funkcie

  - освобождать от должности

• pozberová úprava

  - послеуборная обработка

• pozberová úprava zrna

  - обработка зерна послеуборочная

• pozberové podmietanie

  - лущение послеуборочное

• pozberové zvyšky

  - остаток пожнивные

• pozbieram

  - соберу

• pozbierané

  - собранный

• pozbieraných vkladov

  - собранных взносов

• pozbierať

  - собрать

• pozbíjaný (o dreve)

  - сплоченный

• pozdať sa

  - заблагорассудиться

• pozdať sa

  - захотеться

• pozdná jeseň

  - глубокая осень

• pozdný vstrik

  - задержка впрыска

• pozdný zážeh

  - задержка зажигания

• pozdrav

  - поклон

• pozdrav

  - привет

• pozdrav

  - приветствие

• pozdrav

  - салют

• pozdraviť sa

  - поздороваться

• pozdravná adresa

  - поздравительный адрес

• pozdravný

  - поздравительный

• pozdravný

  - приветственный

• pozdravovať

  - кланяться

• pozdravovať

  - поклониться

• pozdravovať

  - приветствовать

• pozdravovať sa

  - здороваться

• pozdravuje

  - приветствует

• pozdravujem

  - приветствую

• pozdravujem Ťa!

  - будь здоров!

• pozdravuješ

  - кланяешься

• pozdravuješ

  - приветствуешь

• pozdravujte

  - кланяйтесь

• pozdravím sa

  - поздороваюсь

• pozdravíš sa

  - поздороваешься

• pozdro

  - обойма

• pozdvihne

  - приподнимет

• pozdvihnem

  - приподниму

• pozdvihnem sa

  - приподнимусь

• pozdvihneš

  - поднимешь

• pozdvihneš

  - приподнимешь

• pozdvihneš sa

  - приподнимешься

• pozdvihnúť

  - возвести

• pozdvihnúť

  - возвысить

• pozdvihnúť

  - довести

• pozdvihnúť

  - приподнять

• pozdvihnúť hlas

  - поднять голос

• pozdvihnúť na

  - выводить в ранг чего

• pozdvihnúť na

  - выводить на уровень чего

• pozdvihnúť sa

  - приподняться

• pozdvihovať

  - возвышать

• pozdvihovať

  - приподнимать

• pozdvihovať hospodárstvo

  - поднимать хозяйство

• pozdvihuje

  - поднимает

• pozdvihuje

  - приподнимает