Slovensko-rusky slovník - písmeno PO

po

• potrasiem

  - трясу

• potrasiem

  - тряхну

• potrasieme

  - встряхнем

• potrasiete

  - встряхнете

• potrasieš

  - встряхнешь

• potrasieš

  - потрясешь

• potrasú

  - встряхнут

• potrat

  - аборт

• potrat

  - выкидыш

• potrat (vet.)

  - изгнание плода

• potratila

  - у нее был аборт

• potratila

  - у нее был выкидыш

• potrava

  - еда

• potrava

  - пища

• potrava

  - пропитание

• potrava

  - съестное

• potrava (zvierat)

  - фураж

• potravina

  - продукт питания

• potravinami

  - продовольствием

• potravinami ap.

  - продуктами и тому подобное

• potravinová daň

  - продовольственный налог

• potravinová pôžička

  - ссуда продовольственная

• potravinová základňa

  - база питания

• potravinová základňa

  - база продовольственная

• potravinové fondy

  - продовольственные фонды

• potravinové karotenoidy

  - каротиноиды пищевые

• potravinový

  - пищевой

• potravinový

  - продовольственный

• potravinový

  - съестной

• potravinový kôš

  - набор продуктов питания

• potravinových výrobkov

  - продовольственных товаров

• potravinovým výrobkom

  - пищевым продуктам

• potraviny

  - пищепродукты

• potraviny

  - провизия

• potraviny

  - продовольствие

• potraviny

  - продукты

• potraviny

  - пищевые продукты

• potraviny

  - продукты питания

• potraviny

  - средство продовольственные

• potraviny navyše

  - спецпитание

• potravinárska surovina

  - пищевое сырье

• potravinárska želatína

  - пищевая желатина

• potravinárska želatína

  - пищевой желатин

• potravinárske droždie

  - пищевые дрожжи

• potravinárskeho a poľnohospodárskeho

  - пищевой и сельскохозяйственной

• potravinárskeho a poľnohospodárskeho priemyslu

  - пищевой и сельскохозяйственной промышленности

• potravinársky

  - пищевой

• potravinársky

  - продовольственный

• potravinársky

  - продуктовый

• potravinársky

  - съестной

• potravinársky emulgátor

  - пищевой эмульгатор

• potravinársky priemysel

  - пищевая промышленность

• potravinársky priemysel

  - промышленность пищевая

• potravinársky výrobok

  - пищевой продукт

• potravinárská krv

  - кровь для пищевых целей

• potravinárská krv

  - пищевая кровь

• potravinárský kasein

  - пищевой казеин

• potravným

  - пищевым

• potravou

  - пищей

• potravín

  - продовольствия

• potreba

  - надобность

• potreba

  - необходимость

• potreba

  - нужда

• potreba

  - потребность

• potreba

  - требование

• potreba energie

  - потребность в энергии

• potreba materiálu

  - потребность в материале

• potreba potravy

  - потребность в пище

• potreba použitia

  - потребность в пользовании

• potreba strojného času

  - станкоемкость

• potreba vody

  - водопотребление

• potreba živej práce

  - потребность в живом труде

• potrebami

  - нуждами

• potrebnej

  - нужной

• potrebnej podpory

  - должной поддержки

• potrebnosť

  - нуждаемость

• potrebnosť

  - потребность

• potrebnosť konzultovať

  - необходимость проконсультироваться

• potrebnosť v podobných

  - надобность в подобных

• potrebnosťou odolávať

  - необходимостью противостоять

• potrebnou

  - надобной

• potrebnou

  - необходимой

• potrebnou

  - нужной

• potrebnou cieľovou skupinu

  - нужной целевой группы

• potrebná

  - надобная

• potrebná

  - необходимая

• potrebná

  - нужна

• potrebná

  - нужная

• potrebná

  - потребная

• potrebná kapacita

  - потребная мощность

• potrebná v takových prípadoch

  - необходимая в таких случаях

• potrebné

  - необходимое

• potrebné

  - нужное

• potrebné

  - нужные

• potrebné

  - потребное

• potrebné (2.p. ž.r.)

  - потребной

• potrebné (s.r. mn.č.)

  - нужные

• potrebné na to prostriedky

  - необходимые на это средства

• potrebné príjmy

  - необходимые доходы

• potrebné technické zázemie

  - необходимая техническая база

• potrebnú

  - необходимую

• potrebnú

  - нужную

• potrebnú

  - потребной

• potrebný

  - надобный

• potrebný

  - нелишний

• potrebný

  - неминуемость

• potrebný

  - необходимый

• potrebný

  - нужен

• potrebný

  - нужный

• potrebný

  - потребный

• potrebný počet hlasov

  - кворум

• potrebný výkon

  - потребная мощность

• potrebných

  - надобных

• potrebných

  - необходимых

• potrebných

  - нужных

• potrebných

  - потребных

• potrebných

  - требующихся

• potrebných pre ekonomiku

  - необходимых для экономики

• potrebných pre zachovanie

  - необходимых для сохранения

• potrebných reforiem

  - необходимых реформ