Slovensko-rusky slovník - písmeno PA

pa

• pásky

  - ленты

• pásma

  - зоны

• pásma

  - пояса

• pásma novín

  - ленты новостей

• pásmach

  - поясах

• pásme (6.p.)

  - секторе

• pásmo

  - диапазон

• pásmo

  - зона

• pásmo

  - интервал

• pásmo

  - область

• pásmo

  - пасмо

• pásmo

  - полоса

• pásmo

  - пояс

• pásmo

  - район

• pásmo

  - участок

• pásmo Gazy

  - сектор Газа

• pásmo UKV

  - диапазон УКВ

• pásmo VKV

  - диапазон сверхвысоких частот

• pásmo blízkeho príjmu

  - зона ближнего приема

• pásmo decimetrových vĺn

  - дециметровый диапазон

• pásmo deformácie

  - область деформации

• pásmo deformácie

  - очаг деформации

• pásmo dotyku zubov

  - пятно контактов зубьев

• pásmo horenia

  - зона горения

• pásmo horenia

  - область горения

• pásmo hysterézie

  - зона гистерезиса

• pásmo konca odparovania

  - переходная зона

• pásmo krehkosti

  - зона хрупкости

• pásmo linearity

  - зона линейности

• pásmo milimetrových a submilimetrových vĺn

  - диапазон МСМ

• pásmo mnohoznačnosti

  - зона неоднозначности

• pásmo na kryštáli

  - пояс кристалла

• pásmo nauhličovania

  - зона науглероживания

• pásmo necitlivosti

  - зона застоя

• pásmo necitlivosti

  - зона нечувствительности

• pásmo necitlivosti

  - мертвая зона

• pásmo nepriepustnosti

  - полоса непропускания

• pásmo nepriezračnosti

  - полоса непропускаемости

• pásmo náročnosti

  - уровень ответственности

• pásmo nízkeho tlaku

  - зона низкого давления

• pásmo nízkej zástavby

  - зона малоэтажной застройки

• pásmo obrazových kmitočtov

  - диапазон видеочастот

• pásmo obrazových kmitočtov

  - полоса частот видеосигнала

• pásmo okysličovania

  - зона окисления

• pásmo plavby

  - район плавания

• pásmo plynu

  - сектор Газа

• pásmo podľa sadzby

  - учетная зона

• pásmo porúch

  - зона действия помех

• pásmo potlačenia filtra

  - зона затухания фильтра

• pásmo počuteľnosti

  - зона слышимости

• pásmo počuteľnosti

  - область слышимости

• pásmo počuteľnosti

  - область слышности

• pásmo pre pohyb letúna

  - полоса руления

• pásmo pre pojazdenie letúna

  - рулежная полоса

• pásmo prehriatia

  - зона перегрева

• pásmo prenášaných kmitočtov

  - полоса передаваемых частот

• pásmo prestávky

  - зона выдержки

• pásmo priemyselnej zástavby

  - промышленный район

• pásmo priepustnosti

  - область пропускания

• pásmo priepustnosti

  - полоса прозрачности

• pásmo priepustnosti (frekvenčné)

  - полоса пропускания

• pásmo priepustnosti filtra

  - зона прозрачности фильтра

• pásmo prizpôsobenia

  - полоса согласования

• pásmo rafinácie

  - зона рафинирования

• pásmo rezonancie

  - область резонанса

• pásmo rezu

  - зона разреза

• pásmo rovnakého signálu

  - равносигнальная зона

• pásmo rozhlasového kanála

  - полоса частот канала радиовещания

• pásmo rušenia

  - зона действия помех

• pásmo rušenia

  - полоса помех

• pásmo rušeného príjmu

  - зона искаженного приема

• pásmo rádiových vĺn

  - диапазон радиоволн

• pásmo rádiových vĺn

  - радиодиапазон

• pásmo spaľovania

  - зона горения

• pásmo spaľovania

  - кислородная зона

• pásmo splyňovania

  - зона газификации

• pásmo spoľahlivého príjmu

  - зона надежного приема

• pásmo stability

  - область стабильности

• pásmo stability

  - область устойчивости

• pásmo sucha

  - зона засушливая

• pásmo synchronizácie

  - диапазон синхронизации

• pásmo synchronizácie

  - область синхронизации

• pásmo synchronizácie

  - полоса синхронизма

• pásmo tavenia

  - зона плавления

• pásmo temnej komutácie

  - зона темной коммутации

• pásmo tieňa

  - мертвая область

• pásmo tieňa

  - теневая зона

• pásmo tlmenia (filtra)

  - полоса затухания

• pásmo tlmenia (filtra)

  - полоса непрозрачности

• pásmo tuhnutia

  - зона затвердевания

• pásmo tvorenia trosky

  - зона шлакообразования

• pásmo udržania fázového závesu v synchronnom stave

  - полоса удержания ФАПЧ

• pásmo usadlostného zastavenia

  - зона усадебной застройки

• pásmo veľmi krátkych vĺn

  - ультракоротковолновый диапазон

• pásmo veľmi vysokých kmitočtov

  - диапазон СВЧ

• pásmo viditeľnosti

  - зона видимости

• pásmo vodivosti

  - зона проводимости

• pásmo voľného obchodu

  - зона свободной торговли

• pásmo voľného obchodu

  - свободная торговая зона

• pásmo vplyvu

  - зона воздействия

• pásmo vypaľovacie

  - зона обжига

• pásmo vysielacej frekvencie

  - диапазон радиочастот

• pásmo vysokej zástavby

  - зона многоэтажной застройки

• pásmo vysokého tlaku

  - зона высокого давления

• pásmo vysokého tlaku

  - зона повышенного давления

• pásmo vyžiarovania

  - зона излучения

• pásmo výfučania

  - фурменная зона

• pásmo zachytenia fázového závesu

  - полоса захвата ФАПЧ

• pásmo zastavania

  - зона застройки

• pásmo zastavania

  - зона строительства

• pásmo zdržania

  - зона выдержки

• pásmo zložitosti

  - уровень сложности

• pásmo zložitosti a náročnosti

  - уровень сложности и ответственности

• pásmo zstavania obmedzenej výšky

  - зона ограниченной этажности

• pásmo záchytu

  - полоса захватывания

• pásmo zástavby obmedzenej výšky

  - зона застройки ограниченной этажности

• pásmo zátarasov

  - зона заграждений

• pásmo závalu

  - зона обрушения

• pásmo závaru

  - зона провара

• pásmo závaru

  - зона проплавления