Slovensko-rusky slovník - písmeno PA

pa

• pálený drôt

  - отоженная проволока

• pálený kamenec

  - жженые квасцы

• pálený kôň

  - лошадь чубарая

• pálený magnezit

  - каустический магнезит

• pálený ryšiak

  - лошадь рыже-чалая

• pálený íl

  - обожженная глина

• pálený črep

  - обожженный черепок

• páli

  - жалит

• páli

  - жжёт

• páli

  - палит

• páli ma záha

  - меня мучить изжога

• páli ma záha

  - у меня изжога

• páliaca komora

  - камера обжига

• páliaca podpera

  - лещадь

• páliaci cyklus

  - цикл обжига

• páliaci stroj

  - опальная машина

• pálil

  - стрелял

• pálil do neba

  - стрелял в небо

• pálim

  - выжигаю

• pálim

  - жгу

• pálim

  - обжигаю

• pálim

  - щиплю

• pálivá paprika

  - горький стручковый перец

• pálivá paprika

  - жгучий перец

• pálivá paprika

  - острый стручковый перец

• pálivá paprika

  - пряный перец

• pálivé uhlie

  - пламенный уголь

• páliš

  - выжигаешь

• páliš

  - жалишь

• páliš

  - жжёшь

• páliš

  - обжигаешь

• páliš

  - палишь

• páliš

  - сжигаешь

• páliš

  - стреляешь

• páliť

  - жечь

• páliť

  - обжигать

• páliť

  - палить

• páliť

  - щипать

• páliť (o pŕhľave)

  - жалить

• páliť lieh

  - гнать спирт

• páliť pálenku

  - гнать самогон

• páliť tehly

  - обжигать кирпич

• pálka

  - бита

• pálka

  - лапта

• pálka

  - ракетка

• pálka

  - рогоз

• pálom

  - палю

• pálčivka

  - жигунец

• pálčivo

  - едко

• pálčivosť

  - жгучесть

• pálčivá

  - острая

• pálčivá otázka

  - наболевший вопрос

• pálčivé otázky

  - жгучие вопросы

• pálčivý

  - жгучий

• pálčivý

  - злободневный

• pálčivý

  - наболевший

• pálčivý

  - острый

• pálčivý

  - палящий

• pán

  - господин

• pán

  - девственниц

• pán

  - хозяин

• pán

  - г - н (господин)

• pán

  - г-н (господин)

• pána

  - г-дина

• pána

  - г-на

• pána

  - господина

• pána

  - мужчину

• pána Bieleho domu očakávajú

  - хозяину Белого дома предстоят

• pánev

  - спинной хребет

• pánev na liatinu

  - чугуноразливочный ковш

• pánev na odlievanie ocele

  - сталеразливочный ковш

• pánev na prepravu strusky

  - шлаковозный ковш

• pánev na surové železo

  - чугуноразливочный ковш

• pánev s priehradkou

  - чайниковый ковш

• pánev so spodnou výpustkou

  - стопорный ковш

• pánev so zátkou

  - стопорный ковш

• páni magistrátu

  - хозяевами мэрии

• pánmi

  - мужчинами

• pánoch

  - мужчинах

• pánom

  - господином

• pánom

  - мужчинам

• pánom

  - мужчиной

• pánom

  - хозяином

• pánov

  - мужчин

• pánov

  - панов

• pánov

  - хозяйский

• pánovi

  - господину

• pánovi

  - мужчине

• pánovi Bieleho domu

  - хозяину Белого дома

• pánovi povedali

  - хозяину сказали

• pánovia

  - г-да

• pánovito

  - властолюбиво

• pánovitosť

  - властность

• pánovitosť

  - властолюбие

• pánovitý

  - властолюбивый

• pánovitý

  - хозяйский

• pánové

  - мужчины

• pánska obuv

  - мужская обувь

• pánskeho

  - мужского

• pánskemu

  - мужскому

• pánskom

  - мужском

• pánsku

  - мужскую

• pánsky krajčír

  - мужской портной

• pánskych

  - мужских

• pánskym

  - мужским

• pánskymi

  - мужскими

• pánský oblek (dvojdielný)

  - пиджачная пара

• pánu

  - мужчине

• pánvová soľ

  - озерная поваренная соль

• pánvová soľ

  - самосадочная поваренная соль

• pánvová zátka

  - пробка литейного ковша

• pánvové údolie

  - ящикообразная долина

• pánvový voz na strusku

  - шлаковая вагонетка

• páper

  - хлопья

• páperie

  - пух

• páperie

  - пушинка

• páperie

  - хлопья

• páperie

  - перо пуховое

• páperie

  - перья пуховые

• páperník

  - пушица