Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• plechová zátka

  - пробка из листового материала

• plechové nástroje

  - медные духовые инструменты

• plechové sito

  - жестяная решетка

• plechové sito

  - сито из листового железа

• plechové vedro

  - жестяное ведро

• plechový

  - жестяной

• plechový

  - из листовой стали

• plechový hrnček

  - жестяная посуда

• plechový kaliber

  - листовой калибр

• plechový obal

  - жестяная тара

• plechový strmeňový kaliber

  - листовая скоба

• plechový strmeňový okrúhly kaliber

  - круглая листовая скоба

• plechový trmeňový pravouhlý kaliber

  - прямоугольная листовая скоба

• plechu

  - жести

• plechy vo zvitkoch

  - рольная сталь

• plechy-výroba plechov

  - листовая продукция

• plecia

  - плечи

• plecia lopatka

  - лопатка полольная

• plecia motyčka

  - тяпка

• plecia motyčka

  - цапка

• plecia plochorezná radlička

  - плоскорежущая лапа

• plecia radlička

  - лапа полольная

• plecia radlička

  - лапа прополочная

• plecia radlička

  - нож полольный

• plecia radlička

  - полольная лапа

• plecia súprava

  - прополочный агрегат

• plecie kliešte

  - щипцы полольные

• plecie práce

  - прополочная

• plecie práce

  - работа прополочные

• plecnatý

  - плечистый

• plecnatý

  - широкоплечий

• plecniak

  - котомка

• plecniak

  - рюкзак

• plecniak

  - вещевой мешок

• plecniak

  - заплечный мешок

• plecniak

  - походный мешок

• plecnice

  - подтяжки

• plecnice

  - брючные подтяжки

• plecí

  - полольный

• plecí

  - прополочный

• plecí agregát

  - агрегат полольный

• plecí kultivátor

  - прополочный культиватор

• plecí pluh

  - плуг-полольник

• pleistocén

  - дилювий

• pleistocén

  - плейстоцен

• pleistocén

  - плейстоценовый отдел

• pleistocénny

  - дилювиальный

• pleistoseista

  - плейстосейста

• plejem

  - пропалываю

• pleješ

  - полешь

• pleješ

  - пропалываешь

• pleli

  - пололи

• plemena

  - племени

• plemenitba

  - разведение

• plemenitba

  - племенное разведение

• plemenná hodnota

  - ценность племенная

• plemenná kobyla

  - конематка

• plemenná ovca

  - овцематка

• plemenná činnosť (o zvieratách)

  - деятельность племенная

• plemenník

  - бык-производитель

• plemenník

  - производитель

• plemenný

  - заводский

• plemenný

  - заводской

• plemenný

  - племенной

• plemenný

  - породистый

• plemenný

  - расовый

• plemenný býk

  - бык племенной

• plemenný býk

  - бык-производитель

• plemenný chov zvierat

  - племенное животноводчество

• plemenný kôň

  - лошадь заводская

• plemenný kôň

  - лошадь племенная

• plemenný výber

  - отбор племенной

• plemenný žrebec

  - заводчик

• plemeno

  - порода

• plemeno

  - раца

• plemenárska práca

  - работа племенная

• plemenárska práca

  - работа селекционно-племенная

• plemenársky plán

  - план племенной работы

• plemenársky záznam

  - запись заводская

• plemenársky záznam

  - племенная запись

• plemeník

  - племенник

• plemä

  - племя

• plena

  - оболочка

• plena

  - пеленка

• plena

  - пленума

• plenenie

  - выбойка

• plenenie

  - разграбление

• plenenie výztuže

  - выбойка крепи

• pleniací hák

  - крюк-захват

• plenidlo

  - культиватор-экстирпатор

• plenie

  - начинка

• plenárka

  - пленарное собрание

• plenárna

  - пленарная

• plenárne

  - пленарное

• plenárne schôdze

  - пленарное заседание

• plenárne schôdze

  - пленарном заседании

• plenárneho

  - пленарного

• plenárneho zasadania

  - пленарного заседания

• plenárneho zasadania snemovne

  - пленарного заседания палаты

• plenárny

  - пленарный

• pleochroizmus

  - плеохроизм

• pleokryštalický

  - плеокристаллический

• pleonast

  - плеонаст

• pleonazmus

  - плеоназм

• ples

  - бал

• ples čarodejníc

  - шабаш ведьм

• pleseň

  - плесень

• pleseň

  - цвель

• pleseň

  - плесневой грибок

• plesknem

  - шлёпну

• pleskneš

  - шлепнешь

• plesknutie

  - шлепок

• plesknúť

  - ляпнуть

• plesknúť

  - шлёпнуть

• plesknúť sa

  - шлепнуть себя

• plesknúť sa

  - шлёпнуться

• pleskot

  - плеск

• pleskáč

  - лещ

• plesne

  - грибки

• plesne

  - плесневые грибы