Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• prúžková záklopka

  - ленточный клапан

• prúžková štruktúra mäsa

  - полосовая структура меза

• prúžkový diagram

  - полосовая диаграмма

• prúžkový kód

  - линейный код

• prúžkový ventil

  - ленточный клапан

• prúžky rovnakej hrúbky

  - полосы равной толщины

• prúžky rovnakého sklonu

  - полосы равного наклона

• prúžok

  - полоска

• prúžok

  - поясок

• pršalo, a tak išiel domov

  - был дождь, поэтому он пошел домой

• pršalo, a tak išiel domov

  - шел дождь, поэтому он пошел домой

• pršať

  - дождить

• pršenica perzská

  - дика

• pršiplášť

  - дождевик

• pršiplášť

  - манто

• pršiplášť

  - пелерина

• pršiplášť

  - плащ с капюшоном

• prštek

  - пальчик

• prší

  - дождит

• prší

  - идёт дождь

• prť

  - ЛАЗ

• pŕchlivo

  - вспыльчиво

• pŕchlivo

  - несдержанно

• pŕchlivá povaha

  - вспыльчивая натура

• pŕchnutie

  - линька

• pŕchnutie

  - линяние

• pŕchnutie vtákov

  - линька послебрачная

• pŕchnuť

  - линять

• pŕchnuť

  - умчаться

• pŕchnúci

  - линючий

• pŕhľava

  - крапива

• pŕhľava

  - жгучая крапива

• pŕŕŕ!

  - тпру!

• PSDS

  - ПОРП

• PSDS

  - Польская объединенная рабочая партия

• PSČ

  - почтовый индекс

• Pskov

  - Псков

• Pskovská oblasť

  - Псковская область

• PŠM - pulzná šírková modulácia

  - ШИМ

• psa (4.p.)

  - собаку

• psamitická štruktúra

  - псаммитовая структура

• psefitická štruktúra

  - псефитовая структура

• pseudo

  - псевдо -

• pseudo- (prefix)

  - псевдо-

• pseudoadiabata

  - псевдоадиабата

• pseudoadresa

  - псевдоадрес

• pseudobinárny systém

  - псевдобинарная система

• pseudobutylén

  - псевдобутелен

• pseudochromatizmus

  - псевдохроматизм

• pseudocylindrické zobrazenie

  - ложноцилиндрическая проекция

• pseudodrôtovce

  - злжепроволочники

• pseudogamia (bot.)

  - псевдогамия

• pseudoglejovatenie

  - псевдооглеение

• pseudogotika

  - неоготика

• pseudogotika

  - псевдоготика

• pseudogotika

  - ложная готика

• pseudografika

  - псевдографика

• pseudohalogén

  - псевдогалоген

• pseudohybrid

  - псевдогибрид

• pseudoinštrukcia

  - псевдоинструкция

• pseudoinštrukcia

  - псевдокоманда

• pseudoisomeria

  - псевдоизомерия

• pseudoizomeria

  - псевдоизомерия

• pseudojonón

  - псевдоионон

• pseudokapacita

  - псевдоемкость

• pseudoklasický

  - ложноклассический

• pseudokrasová jaskyňa

  - псевдокарстовая пещера

• pseudokryštal

  - псевдокристалл

• pseudokryštalická štruktúra

  - псевдокристаллическая структура

• pseudokryštalický

  - ложнокристаллический

• pseudokryštalický

  - псевдокристаллический

• pseudokryštalický grafit

  - скрытокристаллический графит

• pseudokumén

  - псевдокумол

• pseudokyselina

  - псевдокислота

• pseudokód

  - псевдокод

• pseudokónické zobrazenie

  - ложноконическая проекция

• pseudomartensit

  - псевдомартенсит

• pseudomartenzit

  - псевдомартенсит

• pseudomembrána

  - оболочка ложная

• pseudomixis (bot.)

  - псевдомиксис

• pseudomor hydiny

  - болезнь Ньюкасла

• pseudomorfný

  - псевдоморфный

• pseudomorfóza

  - псевдоморфоза

• pseudomycélium (bot.)

  - псевдомицелий

• pseudonym

  - псевдоним

• pseudonáhodná poslupnosť

  - псевдослучайная последовательность

• pseudonáhodná postupnosť

  - квазислучайная последовательность

• pseudonáhodné číslo

  - псевдослучайное число

• pseudonáhodný

  - квазислучайный

• pseudonáhodný

  - псевдослучайный

• pseudonáhodný signál

  - псевдослучайный сигнал

• pseudonáhodný sled

  - квазислучайная последовательность

• pseudopatriotov

  - псевдопатриотов

• pseudoperlit

  - псевдоперлит

• pseudoplastifikácia

  - псевдопластификация

• pseudopotenciálna teplota

  - псевдопотенциальная температура

• pseudoprogram

  - псевдопрограмма

• pseudorezervacie

  - псевдобронирование

• pseudoroztok

  - псевдораствор

• pseudosféra

  - псевдосфера

• pseudosoľ

  - псевдосоль

• pseudoternárny sled

  - псевдотроичная последовательность

• pseudounimolekulová reakcia

  - псевдомономолекулярная реакция

• pseudovede

  - лженауке

• pseudovedecký

  - псевдонаучный

• pseudovedou

  - лженаукой

• pseudovedu

  - лженауку

• pseudovedy

  - лженауки

• pseudoverziéra

  - псевдоверзиера

• pseudozliatina

  - псевдосплав

• pseudozlúčenina

  - псевдосоединение

• pseudošpirála

  - псевдоспираль

• psia búda

  - верх кареты

• psia búda

  - верх коляски

• psia búda

  - конура

• psia búda

  - собачья будка

• psia búda

  - собачья конура

• psia kožušina

  - собачина

• psia tlama

  - щипец

• psiar

  - доезжачий