Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• profil plný

  - сплошной профиль

• profil plášťa

  - профиль покрышки

• profil rovnováhy

  - профиль равновесия

• profil stoky

  - сечение коллектора

• profil strechovitý

  - двускатный профиль

• profil subsonický

  - дозвуковой профиль

• profil súmerný

  - симметрический профиль

• profil toku

  - сечение потока

• profil trati letu

  - профиль полёта

• profil valcovaný za tepla

  - горячекатаный профиль

• profil vačky

  - профиль кулачка

• profil vodiča

  - сечение провода

• profil vodiča

  - сечение проводника

• profil vodočetný

  - морфометрический профиль

• profil vodočetný

  - морфоствор

• profil vrtuľového listu

  - профиль лопасти винта

• profil vrtuľového listu

  - профиль лопасти воздушного винта

• profil závitu

  - профиль резьбы

• profiloch

  - профилях

• profilograf

  - профилограф

• profilogram

  - профилограмма

• profilom

  - профилям

• profilometer

  - профилометр

• profilov

  - профилей

• profilovacia frézka

  - строгально-колёвочный станок

• profilovacia frézka na oblé plochy dužin

  - плёпкострогальный станок

• profilovacia súprava

  - комплект для ватерпасовки

• profilovací

  - профилировочный

• profilovací valcovací stroj

  - профильный каландр

• profilovanie

  - профилирование

• profilovaná

  - профилированная

• profilovaná cesta

  - профилированная дорога

• profilovaná guma

  - фасонная резина

• profilovaná podošva

  - профилированная подошва

• profilovaná tehla

  - профильный кирпич

• profilovaný

  - профилированный

• profilovaný prierez

  - периодический профиль

• profilovaný valec

  - профилированный каток

• profilovač (hoblík)

  - зензубель

• profilová fréza

  - профильная фреза

• profilová kachľovka

  - профильный изразец

• profilová lišta

  - калевка

• profilová mreža

  - гидродинамическая решётка

• profilová oceľ

  - профильная сталь

• profilová oceľ

  - профильное железо

• profilová oceľ

  - сортовая сталь

• profilová stojka

  - профилированная стойка

• profilová stolica

  - сортовые валки

• profilová strata

  - профильная потеря

• profilová trať

  - сортовой прокатный стан

• profilová trať

  - сортовой стан

• profilová valcovacia trať

  - стан для прокатки профилей

• profilová časť (lopatky)

  - профильная часть

• profilová čiara

  - линия профиля

• profilové čiary

  - линии профиля

• profilové železo

  - сортовое железо

• profilové železo

  - фасонное железо

• profilový

  - профильный

• profilový (nôž)

  - фасонный

• profilový drát

  - профильная проволока

• profilový drôt

  - фасонный провод

• profilový kaliber

  - профильный калибр

• profilový nôž

  - калевочный нож

• profilový odpor

  - профильное сопротивление

• profilový vodič

  - фасонный провод

• profilový vodič (dynamový)

  - прямоугольный провод

• profilový výlisok

  - профильное прессованное изделие

• profilový ťahaný drôt

  - фасонная проволока

• profiluješ

  - профилируешь

• profilujú

  - профилирую

• profily

  - профилями

• profitom

  - профицитом

• proforma faktúra

  - предварительный счет

• proforma faktúra

  - проформа-счёт

• profylaktická práca

  - профилактическая работа

• profylaktická činnosť

  - профилактическая деятельность

• profylaktická činnosť

  - профилактическая работа

• profylaktické opatrenia

  - профилактические мероприятия

• profylaktické opatrenie

  - профилактическое мероприятие

• profylaktické práce

  - профилактические работы

• profylaktický

  - предупредительный

• profylaktický

  - профилактический

• profylaktický charakter

  - профилактический характер

• profylaktický kúpeľ

  - баня пропускник

• profylaktický prípravok

  - профилактический препарат

• profylaktický význam

  - профилактическое значение

• profylaktika

  - профилактика

• profylaktika

  - профилактический контроль

• profylaktika

  - профилактическое обслуживание

• profylaktórium

  - профилакторий

• profylaxia

  - предохранение

• profylaxia

  - предупреждение

• profáza

  - профаза

• progenéza

  - прогенез

• progesterón

  - лутеостерон

• progesterón

  - прогестерон

• prognostický

  - прогнозный

• prognostik

  - прогнозист

• prognóza

  - прогноз

• prognóza vypadá pesimisticky

  - пессимистичным выглядит прогноз

• prognózam

  - прогнозам

• prognózou jeho vývoja

  - прогнозом его развития

• prognózovať

  - прогнозировать

• prognózy

  - прогноза

• prognózy platobnej bilancie

  - прогноза платежного баланса

• program

  - программа

• program

  - расписание

• program

  - повестка дня

• program (4.p.)

  - программу

• program bol prakticky hotový

  - программа была практически готова

• program bol pripravený osoby

  - программа была подготовлена лицами

• program cyklický

  - циклическая программа

• program je smerovaný

  - программа направлена

• program kódovaný

  - кодированная программа

• program musí

  - программа должна

• program na podporu

  - программу поддержки

• program nivelovaný dopredu

  - прямой нивелирный ход

• program post-mortem

  - постпрограмма

• program počítača

  - программа вычислительной машины

• program pracuje v MS-DOS

  - программа работает под МС-ДОС