Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• preskúšať žiakov

  - проэкзаменовать учеников

• preslabikovať

  - прочесть по слогам

• presladený

  - переслащенный

• presladený

  - приторный

• presladený

  - слишком сладкий

• presladiť

  - пересластить

• presladiť

  - насыпать слишком много сахару

• presladiť

  - сделать слишком сладким

• presladzovanie

  - засахаривание

• preslavuje

  - прославляет

• preslavuješ

  - прославляешь

• preslavujúci

  - прославляющую

• preslavím sa

  - прослыву

• preslavíš sa

  - прослывёшь

• preslovuješ

  - произносишь

• presluch

  - переходное затухание

• presluch

  - переходные помехи

• presluch

  - переходный разговор

• presluch cez tretie vedenie

  - влияние через третьи цепи

• presluch na blízkom konci

  - влияние на ближний конец

• presluch na vzdialenom konci

  - влияние на дальный конец

• presluch odrazom

  - влияние в следствии отражений

• presluhovať

  - служить сверхсрочно

• preslulá

  - пресловутая

• preslulé

  - пресловутой

• presládly

  - приторный

• preslávený

  - знаменитый

• preslávený

  - именитый

• preslávený

  - прославенный

• preslávený

  - славный

• preslávených (2.p. mn.č.)

  - известных

• presláveným (7.p.)

  - известным

• preslávenými (7.p.)

  - известными

• preslávi

  - прославит

• preslávila

  - прославила

• preslávim

  - прославлю

• presláviš

  - прославишь

• presláviť

  - прославить

• presláviť

  - покрыть славой

• presláviť sa

  - прогреметь

• presláviť sa

  - прославиться

• presláviť sa

  - прослыть

• presmerovať

  - давать в обход

• presmerovať

  - давать связь по обходу

• presmerovať

  - изменить направление

• presmolený

  - просмолённый

• presmoliť

  - просмолить

• presne

  - аккуратно

• presne

  - аккуратное

• presne

  - безошибочное

• presne

  - безошибочной

• presne

  - верное

• presne

  - метко

• presne

  - определенно

• presne

  - пунктуально

• presne

  - ровно

• presne

  - точно

• presne

  - точное

• presne

  - точной

• presne

  - точь-в-точь

• presne

  - четко

• presne

  - в точности

• presne

  - с точностью

• presne definované

  - четко определены

• presne desať rubľov

  - ровно десять рублей

• presne do bodky

  - точка в точку

• presne do tej doby

  - ровно до тех пор

• presne nabudúci rok

  - ровно год спустя

• presne nieje známe

  - точно не известно

• presne o desiatej

  - ровно в десять

• presne o jednej hodine

  - ровно в час

• presne popísal situáciu

  - точно описал ситуацию

• presne pred deviatymi rokmi

  - ровно девять лет назад

• presne reagovať

  - четко реагировать

• presne rok

  - ровно год

• presne rovnako tak

  - точно так же

• presne rovnako tak ako prezident

  - точно так же как президент

• presne tak

  - точно так

• presne určiť

  - точно определить

• presne vyjadriť

  - формулировать

• presne vyjadrovať

  - формулировать

• presne vyjadríš

  - формулируешь

• presnej

  - верной

• presnejšia

  - более точная

• presnejšie

  - вернее

• presnejšie

  - пометче

• presnejšie

  - поточнее

• presnejšie

  - точнее

• presnejšie

  - более точное

• presnejšie (4.p.)

  - более точную

• presnejšie (6. a 7.p.)

  - более точной

• presnejšie, jeho kvalitu

  - вернее , его качество

• presnejší

  - ближайшая

• presnejší

  - ближайший

• presnejší

  - вернейший

• presnejší

  - более точный

• presnom

  - определенном

• presnosti (2.p.)

  - точности

• presnosť

  - аккуратность

• presnosť

  - верность

• presnosť

  - меткость

• presnosť

  - определенность

• presnosť

  - переносимость

• presnosť

  - пунктуальность

• presnosť

  - точность

• presnosť

  - четкость

• presnosť analýzy

  - точность анализа

• presnosť ciachovania

  - точность калибровки

• presnosť delenia

  - точность деления

• presnosť etalónu

  - точность эталона

• presnosť indikácie

  - точность отсчета

• presnosť kopírovania

  - точность копирования

• presnosť meracieho prístroja

  - точность измерительного прибора

• presnosť merania

  - точность измерения

• presnosť normálu

  - точность меры

• presnosť obrábania

  - точность обработки

• presnosť odčítania

  - точность отсчета

• presnosť prenosu informácií

  - точность передачи информации

• presnosť prevodu

  - точность преобразования

• presnosť prihrávok

  - точность передач