Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• parciálný prírast

  - частное приращение

• parduna

  - пардуна

• pardunou

  - пардуной

• parduny

  - пардуны

• pardón

  - извините

• pardón

  - простите

• pardón!

  - виноват!

• parenchymový

  - паренхимовый

• parenchým

  - паренхима

• parenchým (bot.)

  - мякоть

• parenchýnový

  - паренхимный

• parenec

  - паренцовое волокно

• parenie

  - запаривание

• parenie

  - парка

• parenie

  - перекрытие

• parenie

  - пропарка

• parenie

  - распаривание

• parenie

  - садка

• parenie

  - случка

• parenie

  - шпарка

• parenie

  - увлажнение паром

• parenie (prefabrikátov)

  - пропаривание

• parenie dreva

  - пропарка древесины

• parenie zemiakov

  - разварка картофеля

• parenisko

  - парниж

• parenisko

  - парник

• parenisko na dopestovanie priesady

  - парник пикировочный

• parenisková a skleníková plocha

  - площадь под стеклом

• parenisková hriadka

  - гряда парниковая

• parenisková hriadka

  - гряда паровая

• parenisková kultúra

  - культура парниковая

• parenisková plodina

  - парниковая культура

• parenisková ručná sejačka

  - сеялка парниковая ручная

• parenisková uhorka

  - огурец парниковый

• parenisková zelenina

  - парниковые овощи

• pareniskové okno

  - рама парниковая

• pareniskové zeleninárstvo

  - овощеводство закрытого грунта

• pareniskové zeleninárstvo

  - овощеводство парниковое

• pareniskový

  - парниковый

• pareniskový rám

  - парниковая рама

• pareniskový rám

  - рама парниковая

• pareniskový záhon

  - гряда парниковая

• pareniskový záhon

  - гряда паровая

• parený

  - заварной

• parený

  - пареный

• parený

  - паровой

• parený betón

  - пропаренный бетон

• parfokálne

  - двухфокальные

• parfokálny

  - двухфокусный

• parforsný

  - парфорсный

• parforsný obojok

  - парфорс

• parfumované mydlo

  - душистое мыло

• parfumovaný

  - ароматизированный

• parfumuješ

  - душишь

• parfuméri majú v úmysle

  - парфюмеры намерены

• parfuméria

  - парфюмерия

• parfuméria

  - парфюмерный магазин

• parfuméria pre mužov

  - мужская парфюмерия

• parfému a kozmetiky

  - парфюмерно - косметической продукции

• pariaca jama

  - пропарочная ямная камера

• pariaca komora

  - камера для пропаривания

• pariaca komora

  - камера парильная

• pariaca komora

  - камера пропаривания

• pariaca komora

  - парильная камера

• pariaca komora

  - пропариватель

• pariaca komora

  - пропарник

• pariaca komora

  - пропарочная камера

• pariaca súprava

  - агрегат запарный

• pariaca súprava

  - агрегат кормозапарочный

• pariaca súprava

  - запарный агрегат

• pariaca súprava

  - кормозапарный агрегат

• pariaca súprava

  - установка запарная

• pariace ustrojenstvo

  - кормозапарный агрегат

• pariaci

  - заварной

• pariaci

  - запарный

• pariaci bubon

  - пропарочный барабан

• pariaci príklop

  - парильный колпак

• pariaci stroj

  - машина пропаривательная

• pariací agregát

  - кормозапарный агрегат

• pariací sud

  - барабан с теплым дутьем

• parita

  - паритет

• parita

  - четность

• parite

  - паритету

• paritná číslica

  - разряд чётности

• paritný

  - паритетный

• paritný

  - четный

• paritný bit

  - бит проверки на четность

• paritný bit

  - бит чётности

• paritný bit

  - разряд чётности

• paritný princíp

  - принцип паритета

• paritou

  - раритетам

• parity

  - паритета

• parity

  - равенства

• parity

  - раритеты

• parity

  - чётности

• pariť

  - бухать

• pariť

  - крыть

• pariť

  - опаривать

• pariť

  - парить

• pariť

  - шпарить

• pariť

  - обрабатывать паром

• park

  - парк

• park

  - сад

• park

  - сад декоративный

• park s cudzokrajnými drevinami

  - парк аклиматизационный

• park vozidiel

  - подвижной состав

• park ťahaných koľajových vozidiel

  - прицепной подвижной состав

• parkan

  - крепостной ров

• parkerizácia

  - паркеризация

• parkerizácie

  - паркеризация

• parketa

  - паркетина

• parketa

  - дощечка паркетная

• parketa

  - клепка паркета

• parketa

  - паркетная клепка

• parketa

  - планка паркета

• parketa

  - щит щитового паркета

• parketová doska

  - паркет

• parketová doska

  - паркетная доска

• parketová doska

  - паркетная клепка

• parketová doska

  - половая доска