Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• papierové vrece

  - бумажный мешок

• papierové vrecko

  - бумажная сумка

• papierové vrecko

  - бумажный мешок

• papierové vrecko

  - кулёк

• papierové vrecko

  - пакет

• papierový

  - бумажный

• papierový

  - из бумаги

• papierový filter

  - бумажный фильтр

• papierový filter

  - фильтр бумажный

• papierový kondenzátor

  - бумажный конденсатор

• papierový motúz

  - бумажный шпагат

• papierový obal

  - бумажная обёртка

• papierový obal

  - бумажная тара

• papierový obal

  - бумажная упаковка

• papierový odpad

  - бумажные отходы

• papierový pohárik

  - бумажный стаканчик

• papierový šarkan

  - змей

• papila

  - сосочек волоса

• papilárna vrstva

  - сосочковый слой

• paplesňovité (bot.)

  - леечные

• paplón

  - стеганое одеяло

• papmúch

  - пончик

• papraď

  - папоротник

• papraďovec (bot.)

  - многокучник

• papraďovec (bot.)

  - многорядник

• paprať sa

  - медленно делать

• paprať sa

  - медленно идти

• paprika

  - паприка

• paprika

  - стручковый перец

• paprika (bot.)

  - перец

• paprikovať

  - класть красный перец

• paprikový

  - перцовый

• paprikový

  - из паприки

• paprikový lusk

  - стручок перца

• paprskom

  - лучом

• paprskovec

  - лучистый камень

• paprskovitosť žiare

  - лучистое сияние

• paprsková anténa

  - лучевая антенна

• paprsková sieť

  - радиальная сетка

• paprsková sieť

  - радиальная сеть

• paprsková sústava

  - радиальная система

• paprskové koleso

  - спицовое колесо

• paprskové uzemnenie

  - радиальное заземление

• paprskové zapojenie

  - радиальная схема

• paprskové zapojovanie

  - радиальная схема

• paprskové zemnenie

  - радиальное заземление

• paprskový rozprašovač

  - струйный распылитель

• paprskový rozvod

  - радиальная распределительная сеть

• paprskový rádiomaják

  - четырехкурсовой маяк

• paprskový systém

  - радиальная сеть

• paprskový systém

  - радиальная система

• paprskový zub

  - бердочный зуб

• paprsku

  - луча

• paprsku

  - луче

• paprsku

  - лучу

• paprsky beta

  - бета частицы

• paprsky delta

  - дельта лучи

• paprsky delta

  - дельта электроны

• paprsky gama

  - гамма лучи

• paprsky polarizované

  - поляризованные лучи

• paprsok

  - бердо

• paprsok

  - продольная планка

• paprsok kola

  - колесная спица

• paprsok polarizovaný

  - поляризованный пучок

• paprsok určovacej sily

  - линия действия силы

• paprčiť sa

  - ершиться

• paprčiť sa

  - неистовствовать

• paprčka

  - лапа

• papuča

  - рохля

• papuča

  - слюнтяй

• papuča

  - хлюпик

• papuča

  - шлёпанец

• papuča

  - домашняя туфля

• papuča (auto)

  - блокиратор

• papuča (auto) (hovor.)(slangove)

  - "сабо"

• papuča (auto) (hovor.)(slangove)

  - сабо

• papuča (plazu traktora)

  - почвозацеп

• papuče

  - боты

• papuče

  - тапочка

• papuče

  - домашние тапочки

• papuče

  - домашние туфли

• papuče

  - комнатные туфлы

• papuče

  - теплые домашние туфли

• papučka

  - туфелька

• papučka (bot.)

  - башмачки

• papučky

  - тапочка

• papuľa

  - морда

• papuľa

  - пасть

• papuľa

  - щипец

• papuľa (zvieraťa)

  - храп

• papuľka

  - львиный зев

• papyrus

  - папирус

• papyrusy (staré rukopisy)

  - папирусы

• papír tvrdený fenoplastom

  - бакелизированная бумага

• papúščia

  - попугая

• para

  - пар

• para kaučuk

  - пара-каучук

• para orechy

  - орехи бразильские

• para s vysokými parametrami

  - пар выскоких параметров

• para s vysokými parametrami

  - пар высоких параметров

• para-izomer

  - параизомер

• para-poloha

  - параположение

• para-zmes

  - пара-смесь

• paraacetaldehyd

  - параацетальдегид

• parabola

  - парабола

• parabolicko-valcové zrkadlo

  - параболическо-цилиндрическое зеркало

• parabolická anténa

  - антенна с бараболическим рефлектором

• parabolická anténa

  - параболическая антенна

• parabolická dráha

  - параболическая орбита

• parabolická rýchlosť

  - параболическая скорость

• parabolické zrkadlo

  - параболическое зеркало

• parabolický

  - параболический

• parabolický anténny reflektor s dipólovým ožarovačom

  - рефлектор питаемый вибратором параболлоида антенны

• parabolický nosník

  - параболическая балка

• parabolický oblúk

  - параболическая арка

• parabolický reflektor

  - отражатель в виде усечённой параболы

• parabolický reflektor

  - параболичекое зеркало

• parabolický reflektor

  - параболический отражатель

• parabolický reflektor

  - параболический рефлектор

• parabolický segment

  - параболический сегмент