Slovensko-rusky slovník - písmeno NO

no

• nosná sústava

  - коробка крыльев

• nosná sústava

  - несущая система

• nosná sústava dvojplošníka

  - бипланная коробка

• nosná vetva

  - грузовая ветвь

• nosná vetva

  - несущая ветвь

• nosná vlna

  - несущая волна

• nosná vlna farieb

  - цветовая поднесущая

• nosná vrtuľa

  - несущий винт

• nosná výstuž

  - несущая арматура

• nosná šnúra padáka

  - строп парашюта

• nosná šnúra padáka

  - стропа парашюта

• nosné dvojkoleso

  - поддерживающая колесная пара

• nosné dvojkolie

  - поддерживающая колесная пара

• nosné lano

  - канат несущий

• nosné lano

  - несущий канат

• nosné lano

  - несущий трос

• nosné lano

  - трос несущий

• nosné lano

  - трос подъемный

• nosné ložisko

  - опорный подшипник

• nosné ložisko

  - подшипник опорный

• nosné mandle

  - глоточные миндалины

• nosné murivo

  - несущая кладка

• nosné rakety

  - ракеты-носителя

• nosné rakiet

  - ракете - носителе

• nosné rameno

  - хобот

• nosné rameno frézky

  - хобот фрезерного станка

• nosné uchytenie

  - поддерживающее крепление

• nosné vedenie

  - многократно используемая линия

• nosné vedenie

  - уплотненная линия

• nosné zviera

  - вьючное животное

• nosné časti palety

  - лежни

• nosnému trupu

  - прочному корпусу

• nosník

  - балка

• nosník

  - консоль

• nosník

  - лонжерон

• nosník

  - мост

• nosník

  - перевод

• nosník

  - траверса

• nosník

  - ферма

• nosník

  - хлопец

• nosník (rámu pluhu)

  - грядиль

• nosník U

  - швеллер

• nosník konečnej dĺžky

  - конечная балка

• nosník krídla

  - лонжерон крыла

• nosník mostovky

  - балка проезжей части моста

• nosník na jednom konci votknutý

  - балка, заделанная одним концом

• nosník na oboch koncoch votknutý

  - балка с двусторонним защемлением

• nosník na oboch koncoch votknutý

  - балка с заделанными концами

• nosník na oboch koncoch votknutý

  - балка с защемленными концами

• nosník na oboch koncoch votknutý

  - балка, заделанная обоими концами

• nosník na pružnom podklade

  - балка на упругом основании

• nosník na pružných podperách

  - балка на упругих опорах

• nosník nekonečnej dľžky

  - бесконечная балка

• nosník nekonečnej dľžky

  - бесконечная длинная балка

• nosník nožov

  - спинка ножа

• nosník nárazníkov

  - буферный брус

• nosník o dvoch poliach

  - двухпролетная балка

• nosník o jednom poli

  - однопролетная балка

• nosník o jednom poli na dvoch podporách

  - разрезная балка

• nosník pozdĺžneho prierezu

  - прямоугольная балка

• nosník pre pojazdný žeriavový kladkostroj

  - катучая балка

• nosník premennej výšky

  - балка переменной высоты

• nosník premenného prierezu

  - балка переменного сечения

• nosník prierezu ...

  - балка профиля ...

• nosník profilu

  - балка профиля

• nosník profilu I

  - двутавр

• nosník profilu I

  - двутавровая балка

• nosník profilu T

  - корытная балка

• nosník profilu T

  - тавровая балка

• nosník profilu U

  - швеллерная балка

• nosník profilu Z

  - зетовая балка

• nosník rovnakého odporu

  - балка равного сопротивления

• nosník roštnice

  - колосниковая балка

• nosník rámu

  - лонжерон рамы

• nosník s dvoma podporami

  - балка на двух опорах

• nosník s dvoma votknutými koncami

  - балка с двумя защемлёнными концами

• nosník s jedným poľom

  - однопролетная балка

• nosník s jedným votknutým koncom

  - балка с одним защемлённым концом

• nosník s nábežkami

  - балка с вутами

• nosník s oboma votknutými koncami

  - балка с защемленными концами

• nosník s obomi votknutými koncami

  - балка с двусторонним защемлением

• nosník s obomi votknutými koncami

  - балка с заделанными концами

• nosník s previslým koncom

  - одно-консольная балка

• nosník s previsnutým koncom

  - одноконсольная балка

• nosník s previsnutými koncami

  - балка с консолью

• nosník s previsnutými koncami

  - двухконсольная балка

• nosník s prečnievajúcimi koncami

  - одно-консольная балка

• nosník stáleho prierezu

  - балка постоянного сечения

• nosník tvaru ...

  - балка профиля ...

• nosník tvaru T

  - балка тавровая

• nosník tvaru T

  - корытная балка

• nosník votknutý na jednom konci

  - балка с одним защемлённым концом

• nosník zloženého prierezu

  - балка составного сечения

• nosník zloženého prierezu

  - составная балка

• nosník žeriavovej dráhy

  - подкрановая балка

• nosníková konštrukcia

  - балочно-лонжеронная конструкция

• nosníková oceľ

  - балочная сталь

• nosníkový

  - балочный

• nosníkový rošt

  - балочная клетка

• nosníkový vývod

  - балочный вывод

• nosníky

  - балками

• nosníky

  - грядилями

• nosníky

  - лонжеронами

• nosníky

  - траверсами

• nosníky

  - фермами

• nosný

  - вьючный

• nosný

  - грузоемкий

• nosný

  - грузоподъемный

• nosný

  - несущий

• nosný

  - опорный

• nosný

  - подъемный

• nosný (oporný) pilier

  - опорный целик

• nosný behúň

  - рабочая каретка

• nosný diel

  - несущая часть

• nosný drôt

  - несущий провод

• nosný drôt

  - проволока несущая

• nosný horný valček

  - рабочий опорный ролик

• nosný kanál

  - несущий канал

• nosný kmitočet

  - частота несущей волны

• nosný kotúč

  - рабочий диск