Slovensko-rusky slovník - písmeno M

m

• mierni

  - смягчает

• mierni

  - успокаивает

• miernivý

  - усмиряющий

• miernivý

  - утоляющий (боль)

• mierniť

  - ослаблять

• mierniť

  - смирять

• mierniť

  - умерять

• mierniť bolesť

  - успокаивать боль

• mierniť sa

  - обуздываться

• mierniť sa v hneve

  - подавлять свой гнев

• mierniť trest

  - смягчать меру наказания

• mierniť trest

  - смягчать наказание

• miernosť

  - благодушие

• miernosť

  - кротость

• miernosť

  - лёгкость

• miernosť

  - мягкость

• miernosť

  - отлогость

• miernosť

  - умеренность

• miernosť podnebia

  - умеренность климата

• mierny

  - благодушный

• mierny

  - легкий

• mierny

  - мягкий

• mierny

  - отлогий

• mierny

  - отложистый

• mierny

  - смиренный

• mierny

  - умеренный

• mierny režim

  - щадящий режим

• mierny sklon

  - покатость

• mierny sklon

  - пологий склон

• mierny sklon

  - пологость

• mierny svah

  - откос пологий

• mierny svah

  - отлогий склон

• mierny svah

  - пологий склон

• mierny svah

  - склон пологий

• mierny vietor

  - умеренный ветер

• mierny zvah

  - склон умеренный

• mierné šírky

  - умеренные широты

• mierním

  - смиряю

• mierníš

  - смиряешь

• mierníš

  - смягчаешь

• mierníš

  - успокаиваешь

• mierný breh

  - пологий берег

• mierný pás

  - умеренная зона

• mierný pás

  - умеренный пояс

• mierný úklon

  - пологое падение

• mierom

  - миром

• mierotvorca

  - миротворец

• mierotvorca

  - миротворца

• mierotvorcami

  - миротворцами

• mierotvorci

  - миротворцу

• mierotvorcoch

  - миротворцах

• mierotvorcom

  - миротворцам

• mierotvorcom

  - миротворцем

• mierotvorcov

  - миротворцев

• mierotvorcovi

  - миротворцу

• mierotvornej

  - миротворческой

• mierotvornom

  - миротворческом

• mierotvornou

  - миротворческой

• mierotvorná

  - миротворческая

• mierotvorné

  - миротворческие

• mierotvorné

  - миротворческое

• mierotvorného

  - миротворческого

• mierotvornému

  - миротворческому

• mierotvornú

  - миротворческую

• mierotvorný

  - миротворческий

• mierotvorných

  - миротворческих

• mierotvorným

  - миротворческим

• mierotvornými

  - миротворческими

• mierou

  - мерой

• mierovej

  - мирной

• mierovo

  - мирно

• mierovou

  - мирной

• mierová

  - мирная

• mierová zmluva

  - мирный договор

• mierová zmluva

  - мирный пакт

• mierové

  - мирное

• mierové

  - мирные

• mierové hnutie

  - движение в защиту мира

• mierové hnutie

  - движение за мир

• mierové jednanie

  - мирные переговоры

• mierové prostriedky

  - мирные средства

• mierové riešenie

  - мирное решение

• mierové spolužitie

  - мирное сосуществование

• mierové účely

  - мирное назначение

• mierového

  - мирного

• mierovú

  - мирную

• mierový

  - мирный

• mierový

  - миротворный

• mierových

  - мирных

• mierových jednaní

  - мирных переговоров

• mierových jednaní blízkovýchodného urovnania

  - мирных переговоров по ближневосточному урегулированию

• mierových ujednaniach

  - мирных соглашений

• mieru

  - мире

• mieru

  - миру

• mieru

  - обстановки мира

• mieru (2.p.)

  - мира

• mieru (4.p.)

  - мерку

• mierumilovnosť

  - миролюбивость

• mierumilovnosť

  - миролюбие

• mierumilovné

  - миролюбиво

• mierumilovný

  - миролюбивый

• mierumilovný

  - миролюбимый

• miery

  - степени

• miesenie

  - замес

• miesenie

  - пластифицирование

• miesenie

  - разминание

• miesenie

  - смешивание

• miesenie cesta

  - обминка теста

• miesi

  - месит

• miesi

  - мешает

• miesi

  - смешивает

• miesiaca nádrž

  - смесительный резервуар

• miesiaca tryska

  - смесительное сопло

• miesiaca záklopka

  - смесительный вентиль

• miesiace valce

  - смесительные вальцы (керам.)

• miesiace zariadenie

  - смеситель

• miesiaci

  - месильный

• miesiaci

  - мяльный

• miesiaci

  - смесительные

• miesiaci

  - смесительный