Slovensko-rusky slovník - písmeno KR

kr

• kruhový výboj

  - кольцевой безэлектродный разряд

• kruhový výboj

  - кольцевой разряд

• kruhový výklopník

  - круговой опрокидыватель

• kruhový výklopník železničných vozov

  - круговой вагоноопрокидыватель

• kruhový výklopník železničných vozov

  - ротационный вагоноопрокидыватель

• kruhový výsek

  - круговой сектор

• kruhový zemnič

  - концевой заземлитель

• kruhový zvar

  - круговой сварной шов

• kruhový čítač

  - кольцевой счетчик

• kruhový škrabák

  - полукруглый шабер

• kruhových

  - окружных

• kruhoúste ryby

  - миксины

• kruhoústnice

  - круглоротые

• kruhu

  - круге

• kruhu

  - кругу

• kruhy

  - круги

• kruhy pod očami

  - синяки под глазами

• kruhá

  - режет

• krumpľovať

  - вышивать жемчугом

• krumpľovať

  - вышивать золотом

• krumpľovať

  - вышивать шёлком

• krumpľovať

  - украшать драгоценными камнями

• krumpľovica

  - картофельная похлебка

• krumpľovica

  - картофельный суп

• krup

  - крупы

• krupica

  - крупа

• krupica

  - крупка

• krupica

  - крупа манная

• krupica

  - манная крупа

• krupica

  - мелкий орех

• krupica (cukor)

  - молотый сахар

• krupicovitý

  - крупчатый

• krupicové sito

  - крупочное сито

• krupicový

  - крупичатый

• krupicový

  - манный

• krupier

  - крупье (счетчик)

• krupinka (bot.)

  - крупина

• krupinka obyčajná

  - крупина обыкновенная

• krupička

  - дунст

• krupička

  - манка

• krupička

  - дефект на пленке лака

• krupičkovité kvasinky

  - хлопьевидные дрожжи

• krupičková múka

  - крупчатка

• krupičkové mletie

  - помол крупочный

• krupičkové mletie

  - помол крупчатный

• krupičkové mletie

  - помол крупчатый

• krupičná kaša

  - манная каша

• krupičný

  - манный

• krupobitie

  - градобитие

• krupobitie nadávok

  - поток ругани

• kruponovač

  - раскройщик

• krupársky

  - крупяной

• krupársky priemysel

  - промышленность крупяная

• krupón

  - крупон

• krupón

  - пластина

• krupón

  - чепрак

• krupón pre rámovú obuv

  - рантовой чепрак

• krupónovací stôl

  - стол для чепракования

• krupónovanie

  - крупонирование

• krupónovanie

  - чепракование

• krupónovanie (koží)

  - раскрой

• krupónovanie (usní)

  - раскрой

• krupónovať

  - крупонировать

• krupónovať

  - чепраковать

• krupónovať kožu

  - раскройный козелок

• krupónový

  - чепраковый

• krupózny zápal (vet.)

  - круп

• kruto

  - безжалостно

• kruto

  - беспощадно

• kruto

  - бесчеловечно

• kruto

  - жестоко

• kruto

  - круто

• kruto

  - круче

• kruto

  - сурово

• krutom

  - крутом

• krutosť

  - жестокость

• krutosť a tvrdosť

  - жестокость и жесткость

• krutovláda

  - тирания

• krutová sila

  - вращающее усилие

• krutová skúšobná tyč

  - образец для испытания на кручение

• krutové namáhanie

  - действие крутящего момента

• krutové namáhanie

  - напряжение от кручения

• krutové napätie

  - напряжение при скручивании

• krutové váhy

  - крутильные весы

• krutový

  - скручивающий

• krutový kmit

  - крутильное колебание

• krutá bolesť

  - жёсткая боль

• krutá bolesť

  - мучительная боль

• krutá zima

  - стужа

• krutánisko

  - жестокий человек

• krutáň

  - жестокий человек

• kruté

  - крутое

• kruté

  - крутые

• kruté zimy

  - суровой зимы

• krutého

  - крутого

• krutému

  - крутому

• krutú

  - крутую

• krutý

  - безжалостный

• krutý

  - бесчувственный

• krutý

  - жестокий

• krutý

  - лютый

• krutý

  - ожесточенный

• krutý

  - свирепый

• krutý (o mraze)

  - крутой

• krutý boj

  - жестокий бой

• krutý boj

  - ожесточенная борьба

• krutý osud

  - злой рок

• krutých

  - крутых

• krutým

  - крутым

• krutými

  - крутыми

• kručanie

  - урчание

• krušiace valce

  - дробильные валки

• krušiaci valec

  - дробильный валок

• krušno

  - тяжело

• krušno

  - с трудом

• krušná práca

  - тяжёлый труд

• kruštík

  - дремлик

• kruštík močiarny

  - дремлик болотный

• kruťas

  - крутой человек

• kruťák

  - крутой человек