Slovensko-rusky slovník - písmeno KR

kr

• krivka vulkanizácie

  - кривая вулканизации

• krivka vydutia

  - подпорная кривая

• krivka vyhorenia sveteľných zdrojov

  - кривая выхода ламп из строя

• krivka vzdutia

  - кривая подпора

• krivka výkonu

  - график мощности

• krivka výtlaku

  - строевая

• krivka vývojovej tendencie

  - линия тренда

• krivka zabezpečenosti

  - кривая обеспеченности

• krivka zaveseného vodiča

  - кривая провисания провода

• krivka zosílenia

  - кривая усиления

• krivka zrnenia

  - кривая выхода зерна

• krivka zrnitosi

  - кривая гранулометрического состава

• krivka zrnitosti

  - гранулометрическая кривая

• krivka zrnitosti

  - кривая зернового состава

• krivka závesného vodiča

  - кривая провисания провода

• krivka závislosti napätia na roztiahnutiu

  - диаграмма зависимости напряжений от деформаций

• krivka únavy

  - кривая усталости

• krivka úrovne

  - диаграмма уровня

• krivka útlmu

  - кривая затухания

• krivka časovej závislosti

  - кривая временной зависимости

• krivka šmykových síl

  - кривая срезывающих усилий

• krivka šmyku

  - кривая скольжения

• krivka špecifického odtoku

  - график отдачи

• krivka špecifického odtoku

  - кривая оттока

• krivka špecifického odtoku

  - кривая стока

• krivka životnosti

  - кривая срока службы

• krivka žíhania

  - кривая отжига

• krivka žíhania

  - характеристика отжига

• krivkaj

  - ковыляй

• krivkaj

  - хромай

• krivkajte

  - ковыляйте

• krivkajte

  - хромайте

• krivkajúca

  - хромая

• krivkajúci

  - колченогий

• krivkavo

  - ковыляя

• krivkavo

  - прихрамывая

• krivkavý

  - ковыляющий

• krivkavý

  - колченогий

• krivkať

  - ковылять

• krivkať si

  - идти прихрамывая

• krivkať si

  - идти хромая

• krivkomer

  - курвиметр

• krivková aproximácia

  - криволинейная аппроксимация

• krivková dráha signálu

  - криволинейная траектория

• krivková lata

  - гибкая рейка

• krivková sieť

  - криволинейная сетка

• krivková stupnica

  - криволинейная шкала

• krivkové pero

  - криволинейный рейсфедер

• krivkové pero

  - кривоножка

• krivkové ťažidlo

  - рейковый грузик

• krivkový

  - криволинейный

• krivkový analyzátor

  - анализатор кривых

• krivkový bubon

  - кулачковый барабан

• krivkový diagram

  - криволинейная диаграмма

• krivkový integrál

  - криволинейный интеграл

• krivkový zapisovač

  - прибор для построения кривых

• krivky

  - кривые

• krivky

  - характеристики

• krivky

  - криволинейные характеристики

• krivky svietivosti

  - кривые силы света

• krivky svietivosti

  - характеристики силы света

• krivky svietivosti (2.p.)

  - характеристики силы света

• krivkám

  - ковыляю

• krivo

  - вкривь

• krivo

  - коряво

• krivo

  - косо

• krivo

  - криво

• krivo obviniť

  - инсинуировать

• krivo svedčiť

  - давать ложные показания

• krivo svedčiť

  - лжесвидетельствовать

• krivo svedčím

  - лжесвидетельствую

• krivo svedčíš

  - лжесвидетельствуешь

• krivolakosť

  - извилистость

• krivolaký

  - извилистый

• krivolaký

  - искривленный

• krivonohý

  - кривоногий

• krivonohých

  - косоногих

• krivonoska

  - клёст

• krivonosý

  - кривоносый

• krivoprísažníctvo

  - клятвопреступление

• krivoprísažník

  - клятвопреступник

• krivoprísažný

  - дающий ложную присягу

• krivopásový (nosník)

  - криволинейный

• krivopásový nosník

  - балка с криволинейным поясом

• krivopásový priehradový nosník

  - ферма с криволинейными поясами

• krivorohý

  - криворогий

• krivosť

  - кривизна

• krivosť

  - перекошенность

• krivosť indikovanej zostupovej trati

  - кривизна индикаторной глиссады

• krivosť kmeňa

  - кривизна ствола

• krivosť paprskov

  - кривизна лучей

• krivosť priestoru

  - кривизна пространства

• krivoústy

  - криворотый

• krivočiara korelácie

  - криволинейная корреляция

• krivočiare súradnice

  - криволинейные координаты

• krivočiarosti

  - криволинейности

• krivočiarosť

  - криволинейность

• krivočiarosťou

  - криволинейностью

• krivočiary pohyb

  - криволинейное движение

• krivočiarý

  - криволинейный

• krivoľako

  - извилисто

• krivá

  - ковыляет

• krivá

  - хромает

• krivá plocha

  - кривая поверхность

• krivá prísaha

  - лжеприсяга

• krivá prísaha

  - ложная клятва

• krivá prísaha

  - ложная присяга

• krivá výpoveď

  - ложные показания

• krivák

  - бокоплав

• krivák

  - падла

• krivák

  - большой поперечный нож

• krivák

  - кривой нож

• krivák (krim.)

  - падла

• krivák (žabka)

  - нож кривой садовый

• krivák studničný

  - мормыш

• krivé drevo

  - корявый лес

• krivé obvinenia

  - инсинуация

• krivé oko

  - враждебный взгляд

• krivé slovo

  - обидное слово

• krivé svedectvo

  - лжесвидетельство