Slovensko-rusky slovník - písmeno K

k

• kolkár

  - игра в кегли

• kolmatace

  - кольматация

• kolmatácia

  - кольматаж

• kolmatáž

  - кольматаж

• kolmica

  - перпендикуляр

• kolmica

  - перпендикулярная линия

• kolmica

  - перпендикулярная прямая

• kolmica dĺžkového prídavku

  - линия носка

• kolmo

  - нормально

• kolmo

  - отвесно

• kolmo

  - перпендикулярно

• kolmo

  - стоймя

• kolmo k vláknam

  - поперек волокон

• kolmosť

  - перпендикулярность

• kolmutátor

  - коллектор

• kolmá os

  - вертикальная ось

• kolmá retorta

  - вертикальная реторта

• kolmá rázová vlna

  - прямая ударная волна

• kolmá zložka

  - нормальная слагающая

• kolmá čiara

  - отвесная черта

• kolmácia

  - кольматирование

• kolmé diskové krájadlo

  - нож вертикальный дисковый

• kolmé kotúčové krájadlo

  - нож вертикальный дисковый

• kolmé premietanie

  - ортогональная проекция

• kolmé premietanie

  - ортогональные проекции фигуры

• kolmé premietanie

  - прямоугольная проекция

• kolmé čapovanie

  - соединение шиповое

• kolmé čapovanie

  - соединение шиповое, Т-образное

• kolmé čapovanie

  - Т-образное

• kolmé čelo priepustka

  - портальный оголовок трубы

• kolmý

  - ортогональный

• kolmý

  - отвесный

• kolmý

  - перпендикулярный

• kolmý dopad

  - падение по нормали

• kolmý kužeľ

  - прямой конус

• kolmý modul

  - нормальный модуль

• kolmý most

  - нормальный мост

• kolmý most

  - прямой мост

• kolmý na

  - перпендикулярный к

• kolmý priemet

  - прямоугольная проекция

• kolmý rez

  - перпендикулярное сечение

• kolmý valec

  - прямой цилиндр

• kolmý útes

  - отвесная скала

• kolmý útes

  - отвесный риф

• kolná sila

  - нормальная сила

• kolo

  - круг

• kolo drôtu

  - круг проволоки

• kolo jednania

  - раунд переговоров

• kolo na spodnú vodu

  - нижнебойное водяное колесо

• kolo policajného stanoviska

  - около полицейского поста

• kolo pozdĺžnej osi

  - около продольной оси

• kolo päťdesiatych budov

  - около полусотни зданий

• kolo s prídavnými kolieskami

  - ребордное колесо

• kolo sa šmýka

  - колесо идет юзом

• kolo so šikmými zubami

  - косозубое колесо

• kolo tretiny sumy

  - около трети суммы

• kolo troch tisíc

  - около трех тысяч

• kolo vodných elektrární

  - около ГЭС

• kolo ôsmej

  - около восьми

• kolo ôsmej hodiny

  - около восьми часов

• kolobeh

  - круговорот

• kolobeh

  - кругооборот

• kolobeh

  - оборот

• kolobeh dusíka

  - круговорот азота

• kolobeh dusíka

  - обмен азотистый

• kolobeh kapitálu

  - кругооборот капитала

• kolobeh látok v rastlinách (bot.)

  - передвижение веществ в растениях

• kolobeh vody

  - влагооборот

• kolobeh vody

  - водообмен

• kolobeh vody

  - водооборот

• kolobeh vody

  - циркуляция воды

• kolobeh vody (v prírode)

  - круговорот воды

• kolobežka

  - роллер

• kolobežka

  - самокат

• kolobežka

  - детский самокат

• kolobežka

  - роликовый самокат

• kolofónia

  - гарпиус

• kolofónia

  - канифоль

• kolofóniová rúrková spájka

  - трубчатый припой с канифольным наполнителем

• kolofóniové mydlo

  - канифольное мыло

• kolofóniový

  - канифольный

• kolofónovať

  - канифолить

• kolofónový olej

  - канифольное масло

• koloid

  - коллоид

• koloidná chémia

  - коллоидная химия

• koloidná degenerácia

  - перерождение коллоидное

• koloidná soľ

  - коллоидный золь

• koloidná síra

  - коллоидная сера

• koloidná voda

  - коллоидная влага

• koloidná štruktúra

  - коллоидная структура

• koloidné striebro

  - коллоидное серебро

• koloidné zlato

  - коллоидное золото

• koloidný

  - коллоидальный

• koloidný

  - коллоидный

• koloidný filter

  - фильтр коллоидный

• koloidný grafit

  - коллоидный графит

• koloidný hydrát

  - коллоидный гидрат

• koloidný ión

  - коллоидный ион

• koloidný mlyn

  - коллоидная мельница

• koloidný prach

  - коллоидный порох

• koloidný roztok

  - коллоидный раствор

• koloidný roztok

  - раствор коллоидный

• koloidálny stav

  - состояние коллоидное

• kolok

  - гербовая марка

• kolok

  - гербовой знак

• kolok

  - марка гербовая

• kolok dovozný (na cigaretách)

  - марка акцизного сбора

• kolok kohúta

  - пробка крана

• kolokvium

  - коллоквиум

• kolokvovať

  - держать коллоквиум

• kolom dokola

  - по всей округе

• kolomaž

  - коломазь

• kolomaž

  - деготь колесный

• kolomaž

  - деготь тележный

• kolomaž

  - колесная мазь

• kolomaž

  - мазь колесная

• kolometrická skúška

  - колометрическое испытание

• kolometrické skúšanie

  - колометрическое испытание

• kolomorfný

  - колломорфный

• kolona na odparovanie

  - выпарная колонна