Slovensko-rusky slovník - písmeno J

j

• jednoduchšie

  - проще

• jednodutinový magnetrón

  - однорезонаторный магнетрон

• jednodňový

  - однодневный

• jednoelektrónový

  - одноэлектронный

• jednoetážová rámová píla

  - одноэтажная лесопильная рама

• jednoetážový lis

  - одноэтажный пресс

• jednoetážový porast

  - насаждение одноярусное

• jednoetážový studený lis

  - одноэтажный холодный пресс

• jednofaktorová metóda

  - метод однофакторный

• jednofarebná dlaždica

  - одноцветная плитка

• jednofarebná tkanina

  - гладкокрашеная ткань

• jednofarebná tlač

  - монохромная печать

• jednofarebná tlač

  - однокрасочная печать

• jednofarebný

  - гладкокрашеный

• jednofarebný

  - монохромный

• jednofarebný

  - одномастный

• jednofarebný

  - одноцветный

• jednofarebný impulz

  - монохроматический импульс

• jednofarebný indikátor

  - одноцветной индикатор

• jednofarebný ofsetový stroj

  - однокрасочная офсетная машина

• jednofarebný stroj pre tlač na plocho

  - однокрасочная плоскопечатная машина

• jednofrekvenčný laser

  - одночастотный лазер

• jednofrekvenčný signál

  - одночастотный сигнал

• jednofázová oblúková pec

  - однофазная дуговая печь

• jednofázová sieť

  - однофазная сеть

• jednofázová sústava

  - однофазная система

• jednofázová väzba

  - схема "фаза-земля"

• jednofázové obvody

  - однофазные цепи

• jednofázové usmernenie

  - однофазное выпрямление

• jednofázové zapínanie

  - пофазное включение

• jednofázový

  - однофазный

• jednofázový elektromer

  - однофазный счетчик

• jednofázový elektromotor

  - однофазный электродвигатель

• jednofázový generátor

  - однофазный генератор

• jednofázový mikrób

  - микроб однофазный

• jednofázový motor

  - мотор однофазный

• jednofázový motor

  - однофазный асинхронный двигатель

• jednofázový motor

  - однофазный двигатель

• jednofázový obvod

  - однофазная цепь

• jednofázový prúd

  - однофазный ток

• jednofázový rušeň

  - электровоз однофазного тока

• jednofázový skrat

  - однофазное короткое замыкание

• jednofázový stroj

  - однофазная машина

• jednofázový systém

  - однофазная система

• jednofázový transformátor

  - однофазный трансформатор

• jednofázový usmerňovač

  - однофазный выпрямитель

• jednofázový wattmeter

  - однофазный ваттметр

• jednogrupový

  - одногрупповой

• jednohadicový

  - с однопроводным приводом

• jednohadicový (brzdy)

  - с однопроводным приводом

• jednohlasne

  - единогласно

• jednohlasne

  - единодушно

• jednohlasne

  - едногласно

• jednohlasný

  - единогласный

• jednohlasný

  - в унисон

• jednohlasý

  - в один голос

• jednohlasý spev

  - одноголосое пение

• jednohodnotový povel

  - однопозиционная команда

• jednohrbá ťava

  - одногорбый верблюд

• jednohrbý

  - одногорбый

• jednohrdlový prechod

  - переход с одним раструбом

• jednohriadeľová turbína

  - одновальная турбина

• jednohriadeľový

  - одновальный

• jednohriadeľový agregát

  - одновальная установка

• jednohriadeľový agregát

  - одновальный агрегат

• jednohviezdičkový

  - однозвездный

• jednohľadiskové indexovanie

  - одноаспектное индексирование

• jednoihlový šijací stroj

  - одноигольная швейная машина

• jednoizbový byt

  - однокомнатная квартира

• jednojadrový

  - одноядерный

• jednojadrový komplex

  - одноядерный комплекс

• jednojednoznačné zobrazenie

  - одно-однозначное преобразование

• jednojednoznačné zobrazenie

  - однозначное преобразование

• jednojednoznačný

  - одно-однозначный

• jednojednoznačný

  - взаимно однозначный

• jednojčlenná odparka

  - однокорпусная выпарка

• jednokanálová oznamovacia sústava

  - система связи по одному каналу

• jednokanálové zariadenie tónovej telegrafie

  - ОТТ

• jednokanálové zariadenie tónovej telegrafie

  - одноканальная аппаратура тонального телеграфирования (ОТТ)

• jednokanálový

  - одноканальный

• jednokanálový zdeľovací systém

  - одноканальная система связи

• jednokladkový pohon pásky

  - монороликовый привод ленты

• jednoklasé (bot.)

  - одноколосные

• jednoklietkový

  - одноклетьевой

• jednoklinový (nástroj)

  - однолезвийный

• jednoklonná síra

  - моноклиническая сера

• jednoklonná síra

  - призматическая сера

• jednoklonná sústava

  - моноклинная сингония

• jednoklonná sústava

  - моноклинная система

• jednoklonný

  - моноклинный

• jednoklľúčkový

  - одностроковый

• jednokmitočtový

  - одночастотный

• jednokolenový

  - одноколенный

• jednokolesová turbína

  - одноколёсная турбина

• jednokolesové dúchadlo

  - однороторная воздуходувка

• jednokolesový

  - одноколесный

• jednokolesový valec

  - одновальцовый каток

• jednokolonový destilačný prístroj

  - одноколонный дистилляционный аппарат

• jednokolíková pätica

  - одноштырьковый цоколь

• jednokolíkový transformátor

  - одностержневой трансформатор

• jednokolíkový transformátor

  - трансформатор с подвижным вкладышем

• jednokomorový

  - однокамерный

• jednokomorový (parlament)

  - однопалатный (парламент)

• jednokomorový usadzovač

  - однокамерный отстойник

• jednokomorový usadzovák

  - однокамерный отстойник

• jednokorytový miešač

  - однокорытный смеситель

• jednokorčekový

  - одноковшовый

• jednokosný

  - одноукосный

• jednokotlový vypínač

  - однобаковый выключатель

• jednokotvový

  - одноякорный

• jednokotvový menič

  - одноякорный преобразователь

• jednokotúčová cievka

  - однофланцевая катушка

• jednokotúčová dohladzovačka

  - однопритирный доводочный станок

• jednokotúčová lapovačka

  - однодисковый притирочный станок

• jednokotúčová lapovačka

  - однодисковый станок

• jednokotúčová lapovačka

  - однопритирный станок

• jednokotúčová leštička

  - однодисковый доводочный станок

• jednokotúčová spojka

  - однодисковая муфта

• jednokotúčová spojka

  - однодисковое сцепление

• jednokotúčový

  - однодисковый