Slovensko-rusky slovník - písmeno I

i

• ísť naverímboha

  - идти куда глаза глядят

• ísť načierno

  - ехать без билета

• ísť od lesa

  - начинать из далека

• ísť okľukou

  - идти окольным путём

• ísť opačne

  - идти в обратном направлении

• ísť opačne

  - идти в обратную сторону

• ísť parníkom

  - плыть пароходом

• ísť pešo

  - идти пешком

• ísť po kom

  - следить за кем

• ísť po kom

  - шагать по ком

• ísť pozadu

  - идти с опозданием

• ísť pre vodu

  - идти за водой

• ísť prázdny

  - порожняком

• ísť s bandurskou

  - накинуться (с ругательствами);

• ísť s ním

  - идти с ним

• ísť slepo

  - идти куда глаза глядят

• ísť späť

  - ложиться спать

• ísť späť

  - ехать обратно

• ísť späť

  - регрессировать

• ísť taxíkom

  - ехать на такси

• ísť v aute

  - ехать на машине

• ísť v pätách

  - идти по пятам

• ísť v útvare

  - идти строем

• ísť vlakom

  - ехать на поезде

• ísť vlakom

  - ехать поездом

• ísť vo vlaku

  - ехать на поезде

• ísť vo vlaku

  - ехать поездом

• ísť za krstného otca

  - крестить

• ísť zavesený

  - идти под руку (с кем)

• ísť ďalej

  - пойти дальше

• IT spoločností

  - ИТ - компаний

• IT-priemyslu

  - ИТ - индустрии

• ITVŠ

  - Институт физической культуры и спорта

• itabirit

  - итабирит

• itegračný element

  - звено интегрирования

• iteratívum

  - итератив

• iteratívum

  - многократный глагол

• iteračná metóda

  - итерационный метод

• iteračná metóda

  - метод итераций

• iteračná operácia

  - итеративная операция

• iteračné kódovanie

  - кодирование методом взвешивания

• iteračný

  - итеративный

• iteračný

  - итерационный

• iteračný cyklus

  - итерационный цикл

• iteračný kód

  - итернативный код

• iteračný výpočet

  - итеративная операция

• iteračný výpočet

  - итеративное вычисление

• iteračný výpočet

  - итерационное вычисление

• iterované jadro

  - итерированное ядро

• iterácia

  - итерация

• iterácia

  - повторение

• iterácia

  - серия

• itváram

  - создаю

• Ivan

  - Ваня

• Ivan

  - Иван

• Ivana (2.p.)

  - Ивана

• Ivanovým

  - Ивановым

• ivnentúrna komisia

  - инвентаризационная комиссия

• Izabela

  - лошадь изабелловая

• Izabela

  - лошадь соловая

• Izrael

  - Израиль

• Izraela

  - Израиля

• Izraelcach

  - израильтянах

• Izraelcami

  - израильтянами

• Izraelci

  - израильтяне

• Izraelci sa prikláňajú k prizvaniu

  - израильтяне склоняются к привлечению

• Izraelci zatiaľ nechcú

  - израильтяне пока не собираются

• Izraelcom

  - израильтянам

• Izraelcov

  - израильтян

• Izraelec

  - израильтянин

• Izraelec

  - житель Израиля

• Izraeli

  - Израиле

• Izraeli

  - Израилю

• Izraelka

  - жительница Израиля

• Iževsk

  - Ижевск

• izalobara

  - изаллобара

• izalohypsa

  - изаллогипса

• izaloterma

  - изаллотерма

• izanomála

  - изаномала

• izarytmické riadenie

  - изаритмическое управление

• izatín

  - изатин

• izba

  - горница

• izba

  - изб

• izba

  - комната

• izba

  - комнатка

• izba

  - светлица

• izba

  - парадная комната

• izba

  - парадные покои

• izba (nemocničná)

  - палата

• izba k prenajmu

  - сдаётся комната

• izbami

  - спальными комнатами

• izbe (3.p.)

  - комнате

• izbe (6.p.)

  - комнате

• izbička

  - комнатка

• izbová anténa

  - внутренняя антенна

• izbová anténa

  - комнатная антенна

• izbová teplota

  - комнатная температура

• izbová teplota

  - температура комнатная

• izbové dvere

  - комнатная дверь

• izbový

  - комнатный

• izbový barometer

  - комнатный барометр

• izbový dezodorant

  - дезодорант для помещений

• izbový tlakomer

  - комнатный барометр

• izbu (4.p.)

  - комнату

• izbu (4.p.)

  - комнаты

• izby

  - палаты

• izby (2.p.)

  - комнаты

• izby (mn.č.)

  - комнаты

• izieb

  - горниц

• izieb

  - светлиц

• izieb (2.p. mn.č.)

  - комнат

• izoalela

  - изоаллела

• izoamyl

  - изоамил

• izoamylalkohol

  - изоамиловый спирт

• izoamylnatý

  - изоамиловый

• izoamyléter

  - изоамиловый эфир

• izoanta

  - изоанта

• izobar

  - изобар

• izobara

  - изобара

• izobarická mapa

  - карта изобар