Slovensko-rusky slovník - písmeno IB

ib

• Ibiza

  - Ивиса (испанский остров и провинция)

• iba

  - всего

• iba

  - лишь

• iba

  - только

• iba

  - а лишь

• iba

  - всего лишь

• iba

  - всего только

• iba

  - до того, как

• iba (3.p.)

  - остановке

• iba ak

  - разве что

• iba ako

  - лишь в качестве

• iba ako nájomná pracovná sila

  - лишь в качестве наемных рабочих

• iba dodávky

  - лишь поставки

• iba dohodou

  - лишь договорившись

• iba dvaja

  - лишь двое

• iba dvaja páni

  - лишь двое мужчин

• iba dve spoločnosti

  - лишь две компании

• iba formálnym dôvodom

  - лишь формальным поводом

• iba ich odrážanie

  - лишь их отражение

• iba iniciatíva

  - лишь инициатива

• iba jeden a pol tisíc dolárov

  - всего полторы тысячи долларов

• iba malá časť

  - лишь малая часть

• iba malý

  - лишь небольшой

• iba na budúci rok

  - лишь на будущий год

• iba na platinu a rhodium

  - лишь в платину и родий

• iba niekoľko

  - лишь несколько

• iba niekoľko percent

  - лишь несколько процентов

• iba nápis

  - лишь надпись

• iba odborníkom

  - лишь специалистам

• iba okolo

  - всего около

• iba okolo desiatich sekúnd

  - всего секунд десять

• iba pred niekoľkými dňami

  - всего несколько дней назад

• iba raz

  - лишь однажды

• iba tak

  - именно так

• iba upozorňoval

  - лишь предостерегал

• iba v jednom prípade

  - лишь в одном случае

• iba vďaka

  - лишь благодаря

• iba za

  - всего за

• iba čiastočne

  - лишь частично

• iba ľahko zakolísali

  - лишь слегка поколебались

• iba ľudia starší

  - лишь люди старше

• iba štyridsať stupňov

  - всего сорок градусов

• ibis ružový

  - алтей розовый

• ibis ružový

  - гуяхайрис

• ibisovec hnedý

  - каравайка

• ibiš

  - ибис

• ibiš

  - алтей

• ibiš

  - просвирняк аптечный

• ibiš arménsky

  - алтей армянский

• ibiš figolistý

  - алтей фиголистный

• ibiš lekársky

  - алтей аптечный

• ibiš ružový (bot.)

  - мальва садовая

• ibiš čierny (bot.)

  - мальва черная

• ibišový

  - алтейный

• ibištek

  - бамия

• ibištek

  - гибискус

• ibištek bombajská konopa

  - гибискус коноплевый

• ibištek trojdielny

  - гибискус троичный

• ibištek čínsky

  - гибискус китайский