Slovensko-rusky slovník - písmeno H

h

• hosťujúce družstvo

  - команда гостей

• hosťujúci

  - заезжий

• hot

  - правей

• hot-dog

  - хот дог

• hot-dogy

  - хот-доги

• hotel

  - гостиница

• hotel

  - гостиницу

• hotel

  - отель

• hoteliér

  - содержатель отеля (гостиницы)

• hoteliér

  - хозяин гостиницы

• hoteliér

  - хозяин отеля

• hoteloch

  - гостиницах

• hoteloch

  - отелях

• hotelov

  - гостиниц

• hotelov

  - отелей

• hotelov (2.p.)

  - отеля

• hotelovej

  - гостиничной

• hotelovom

  - гостиничном

• hotelovom pokoji (6.p.)

  - номере

• hotelovou

  - гостиничной

• hotelová

  - гостиничная

• hotelová izba

  - номер в гостинице

• hotelové

  - гостиничное

• hotelové

  - гостиничные

• hotelové služby

  - услуги гостиниц

• hotelového pokoja (2.p.)

  - номера

• hotelovú

  - гостиничную

• hotelový

  - гостиничный

• hotelový

  - отельный

• hotelový biznis

  - гостиничный бизнес

• hotelový dom

  - дом гостинного типа

• hotelový komplex

  - гостиничный комплекс

• hotelový poslíček

  - мальчик на побегушках (в гостинице)

• hotelový poslíček

  - рассыльный (в гостинице)

• hotelový sluha

  - гостиничный посыльный

• hotelový sluha

  - гостиничный рассыльный

• hotelový sluha

  - номерной слуга

• hotelových

  - гостиничных

• hotelových izieb

  - гостиничных номеров

• hotelu

  - отеле

• hotelu (2.p.)

  - гостиницы

• hotelu (6.p.)

  - гостинице

• hotely

  - гостиницы

• hotely

  - отели

• hotely

  - отелями

• hotovné valce

  - отделочные валки

• hotovné valce

  - чистовые валки

• hotovný valec

  - отделочный валок

• hotovo

  - готово

• hotovo

  - кончено

• hotovo

  - предпринято

• hotovo

  - прием оплаты контрактов на условиях кэш пэймент

• hotovom (6.p.)

  - готовом

• hotovosti

  - наличности

• hotovostne

  - наличными

• hotovostná emisia

  - налично-денежная эмиссия

• hotovostná platba

  - расчет наличными деньгами

• hotovostná poloha

  - положение готовности

• hotovostná valuta

  - наличная валюта

• hotovostný

  - налично-денежный

• hotovostný kurz

  - курс нала

• hotovostný kurz (hovor.)

  - курс "нала"

• hotovostný stav

  - положение готовности

• hotovosť

  - законченность

• hotovosť

  - кэш

• hotovosť

  - наличность

• hotovosť

  - наличные

• hotovosť

  - наличие денег

• hotovosť

  - наличные деньги

• hotovosť v pokladni

  - наличность кассы

• hotovosťou

  - наличностью

• hotovosťou (7.p.)

  - готовностью

• hotovou

  - готовой

• hotová

  - готова

• hotová

  - готовая

• hotové

  - готовы

• hotové

  - предприняты

• hotové

  - кэш пэймент

• hotové peklo

  - настоящий ад

• hotové peklo

  - сущий ад

• hotové peniaze

  - наличность

• hotové peniaze

  - наличные

• hotové peniaze

  - наличные деньги

• hotové platenie

  - наличный расчет

• hotové výrobky

  - готовая продукция

• hotové výrobky

  - готовые детали

• hotové výrobky

  - готовые изделия

• hotového

  - готового

• hotového výrobku

  - готового продукта

• hotového, mimochodom

  - готового , кстати

• hotový

  - готовый

• hotový

  - наличный

• hotový

  - осведомленный

• hotový

  - предпринят

• hotový

  - сущий

• hotový

  - учинен

• hotový (obor)

  - истый

• hotový blázon

  - просто сумасшедший

• hotový oblek

  - готовая одежда

• hotový umelec

  - настоящий художник

• hotový var (piva)

  - готовая варь

• hotový výrobok

  - готовый продукт

• hotových

  - наличных

• hotových výrobkov

  - готовой продукции

• hotových výrobkov

  - готовых изделий

• hotovým svatúškom

  - законченным ханжой

• hoviadko

  - теленок

• hoviem si

  - нежусь

• hovienkom

  - говнецом

• hovieš si

  - нежишься

• hovieť

  - потакать

• hovieť

  - быть по душе

• hovieť si

  - блаженствовать

• hovieť si

  - нежиться

• hovieť si

  - предаваться наслаждению

• hovieť si

  - сибаритствовать

• hovna

  - говна

• hovna

  - дерьма

• hovne

  - дерьме

• hovno

  - говно