Slovensko-rusky slovník - písmeno H

h

• hospodársky

  - хозяйственный

• hospodársky

  - экономически

• hospodársky

  - экономический

• hospodársky

  - в хозяйственном отнощении

• hospodársky (o budovách)

  - надворный

• hospodársky a kultúrny

  - хозяйственно-культурный

• hospodársky a kultúrny život

  - хозяйственно-культурная жизнь

• hospodársky cyklus

  - хозяйственный цикл

• hospodársky cyklus

  - экономический период

• hospodársky dôležitý

  - экономически важный

• hospodársky inventár

  - инвентарь хозяйственный

• hospodársky krach

  - экономический крах

• hospodársky krach týchto štátov

  - экономический крах этих государств

• hospodársky kôň

  - лошадь сельскохозяйственная

• hospodársky les

  - лесонасаждение нормальное

• hospodársky lesný porast

  - лесонасаждение нормальное

• hospodársky nie najsilnejšou mocnosťou

  - не самая сильная экономически держава

• hospodársky plán

  - план хозяйственный

• hospodársky pracovník

  - хозяйственник

• hospodársky program

  - экономическую программу

• hospodársky rast

  - экономический рост

• hospodársky rozpočet

  - расчет хозяйственный

• hospodársky rozvoj

  - экономическое развитие

• hospodársky slabý

  - маломощный

• hospodársky správca

  - заведующий хозяйством

• hospodársky subjekt

  - хозяйствующий субъект

• hospodársky systém

  - хозяйственная система

• hospodársky vedúci

  - завхоз

• hospodársky vzostup

  - подъем экономический

• hospodársky výsledok

  - итог хозяйственный

• hospodársky zemepis

  - економическая географический

• hospodársky zemepis

  - экономическая география

• hospodársky základ štátu

  - экономическая основа государства

• hospodársky úsek

  - часть хозяйственная

• hospodársky život

  - хозяйственная жизнь

• hospodársky život

  - экономика

• hospodárskym poklesom

  - экономическим спадом

• hospodárskym vzostupom

  - экономическим подъемом

• hospodárskymi ukazovateľmi

  - экономическими показателями

• hospodárská účinnosť

  - экономическая эффективность

• hospodárské predpoklady

  - экономические предпосылки

• hospodárské sankcie

  - экономические санкции

• hospodárské situácie v krajine

  - экономической ситуации в стране

• hospodárské skutočnosti

  - экономической действительности

• hospodárské ukazovatele

  - экономические показатели

• hospodárského a investičného rozmachu

  - хозяйственного и инвестиционного подъема

• hospodárského cyklu

  - хозяйственного периода

• hospodárského cyklu

  - хозяйственного цикла

• hospodárského cyklu

  - экономического периода

• hospodárského využitia

  - хозяйственного использования

• hospodárský model

  - экономическую модель

• hospodárský rast v krajine

  - экономический рост в стране

• hospodárský súd

  - хозяйственный суд

• hospodárských

  - хозяйственных

• hospodárských a politických vzťahov

  - экономических и политических отношений

• hospodárských pozemkov

  - сельхозземель

• hospodárských reforiem

  - экономических реформ

• hospodárských subjektov

  - хозяйствующих субъектов

• hospodárských vzťahov

  - экономических отношениях

• hospodárských výsledkov

  - экономических итогов

• hospodárských výsledkov končiaceho roku

  - экономических итогов уходящего года

• hospodárských zmlúv

  - хоздоговоров

• hospodárských zvierat

  - сельхозживотных

• hospodárským a finančným otázkam

  - экономическим и финансовым вопросам

• hospodárstve

  - хозяйстве

• hospodárstvo

  - х-во

• hospodárstvo

  - хозяйств

• hospodárstvo

  - хозяйства

• hospodárstvo

  - хозяйство

• hospodárstvo

  - хозяйству

• hospodárstvo

  - экономика

• hospodárstvo

  - крестьянский двор

• hospodárstvo na ornej pôde

  - пашенное земледелие

• hospodárstvo plavebných komôr

  - шлюзовое хозяйство

• hostia

  - гости

• hostia

  - облатка

• hostil

  - угощал

• hostina

  - пир

• hostina

  - угощение

• hostina

  - званый обед

• hostina

  - торжественный обед

• hostina

  - торжественный ужин

• hostinec

  - трактир

• hostinec

  - гостиница с рестораном

• hostinská

  - трактирщица

• hostinská

  - хозяйка трактира

• hostinská prevádzka

  - ресторанное производство

• hostinská činnosť

  - ресторанная деятельность

• hostinský

  - ресторанный

• hostinský

  - трактирщик

• hostinský

  - шинкарь

• hostinský

  - содержатель трактира

• hostinský

  - хозяин гостиницы

• hostitelia summitu

  - хозяина саммита

• hostiteľ

  - хозяин

• hostiteľka

  - хозяйка

• hostiteľského

  - гостевого

• hostiteľský

  - гостевой

• hostiteľský jazyk

  - включающий язык

• hostiť

  - угощать

• hostiť

  - принимать гостей

• hostí

  - гостей

• hostí

  - принимает

• hostí

  - угощает

• hostím

  - угощаю

• hostíš

  - принимаешь

• hostíš

  - угощаешь

• hosť

  - гость

• hosť

  - приезжий

• hosť

  - главная вычислительная машина (ГВМ)

• hosťa

  - гостя

• hosťami

  - гостями

• hosťom

  - гостю

• hosťov

  - гостей

• hosťovať

  - гастролировать

• hosťovať

  - гостить

• hosťovská

  - гостиная в избе

• hosťuje

  - гастролирует

• hosťujem

  - гастролирую

• hosťuješ

  - гастролируешь