Slovensko-rusky slovník - písmeno DV

dv

• dvojzásaditý

  - двухосновный

• dvojzásobník

  - двухмагазинная строкоотливная машина

• dvojzásobník

  - двухмагазинный линотип

• dvojzávesová rámová píla

  - двухпоставная лесопильная рама

• dvojzávitovkový lis

  - двухшнековый пресс

• dvojzónový reaktor

  - двухзонный реактор

• dvojúbehová brzda

  - тормоз с двумя отжимными колодками

• dvojúrovňovej

  - двухуровневой

• dvojúrovňovom

  - двухуровневом

• dvojúrovňovou

  - двухуровневой

• dvojúrovňová

  - двухуровневая

• dvojúrovňové

  - двухуровневое

• dvojúrovňové

  - двухуровневые

• dvojúrovňovú

  - двухуровневую

• dvojúrovňový

  - двухуровневый

• dvojúrovňový byt

  - квартира в двух уровнях

• dvojúrovňový podprogram

  - двухуровневая подпрограмма

• dvojúrovňový zápis

  - запись по двум уровням

• dvojúrovňových

  - двухуровневых

• dvojúrovňovým

  - двухуровневым

• dvojúrovňovými

  - двухуровневыми

• dvojúčelový reaktor

  - двухцелевой реактор

• dvojúčinné zapojovanie

  - сдвоенная схема

• dvojča

  - близнец

• dvojča

  - близняшка

• dvojča

  - двойник

• dvojča

  - двойняшка

• dvojčatenie

  - двойкование

• dvojčatná rovina

  - двойниковая плоскость

• dvojčatný

  - сдвоенный

• dvojčatný zákon

  - двойцикловый закон

• dvojčatá

  - близнецы

• dvojčatá

  - двойня

• dvojčatá

  - двойняшки

• dvojčatý

  - сдвоенный

• dvojčence

  - двойня

• dvojčence

  - двойняшки

• dvojčeľusťová brzda

  - двухколодочный тормоз

• dvojčeľusťová upínacia hlava

  - двухкулачковый патрон

• dvojčeľusťový

  - двухкулачковый

• dvojčeľusťový drapák

  - двухчелюстной грейфер

• dvojčinná zvážňa

  - двухпутный бремсберг

• dvojčinná záklopka

  - клапан двойного действия

• dvojčinné usporiadanie

  - двухтактное устройство

• dvojčinné zapojenie

  - двухтактная схема

• dvojčinné zapojenie

  - сдвоенная схема

• dvojčinné zapojenie

  - схема двойного соединения

• dvojčinné zapojovanie

  - сдвоенная схема

• dvojčinné zapojovanie

  - схема двойного соединения

• dvojčinné čerpadlo

  - насос двойного действия

• dvojčinné čerpadlo

  - насос двухкратного действия

• dvojčinný

  - двойного действия

• dvojčinný (valec)

  - двухходовой

• dvojčinný baran

  - баба молота двойного действия

• dvojčinný buchar

  - молот двойного действия

• dvojčinný kompresor

  - компрессор двойного действия

• dvojčinný lis

  - пресс двойного действия

• dvojčinný lis s vačkovým pridržiavačom

  - кулачковый пресс двойного действия

• dvojčinný motor

  - двигатель двойного действия

• dvojčinný naftový motor

  - дизель двойного действия

• dvojčinný stroj

  - машина двойного действия

• dvojčinný stupeň

  - двухтактный каскад

• dvojčinný stupeň

  - пушпульный каскад

• dvojčinný tlmič

  - амортизатор двустороннего действия

• dvojčinný triér

  - триер двойного действия

• dvojčinný zosilňovač

  - двухтактный усилитель

• dvojčinný zosilňovač

  - симметричный усилитель

• dvojčitá zdrž

  - сдвоенная колодка

• dvojčlen

  - бином

• dvojčlen

  - двучлен

• dvojčlenná odparka

  - двухкорпусная выпарка

• dvojčlenná odparka

  - двухкорпусная выпарная установка

• dvojčlenná operácia

  - диодная оперция

• dvojčlenný

  - биномиальный

• dvojčlenný

  - биноминальный

• dvojčlenný

  - двучленный

• dvojčlenný mechanizmus

  - двухзвенной механизм

• dvojčlánkové

  - двухкаскадное

• dvojčlánkové spojovacie pole

  - двухкаскадная коммутационная схема

• dvojčlánkové spojovacie pole

  - двухкаскадное включение

• dvojčlánkové usporiadanie

  - двухкаскадное включение

• dvojčlánkový filter

  - двухзвенной фильтр

• dvojčíslo

  - двузначная цифра

• dvojčíslo

  - сдвоенный номер

• dvojšnúrová spojnica

  - шнуровая пара

• dvojšošovka

  - билинза

• dvojšošovkový achromát

  - двухлинзовый ахромат

• dvojštrbinová klapka

  - двухщелевой закрылок

• dvojšvrťový takt

  - такт в две четверти

• dvojšírkové krosná

  - двухполотенный ткацкий станок

• dvojšúpatkový karburátor

  - двухзолотниковый карбюратор

• dvojťahový kotol

  - котел с двумя газоходами

• dvojťahový výmenník tepla

  - двухходовой теплообменник

• dvojženstve (6.p.)

  - двоеженстве

• dvojženstvo

  - двоеженство

• dvojžiarový

  - двукратного обжига

• dvojžilový

  - двужильный

• dvojžilový

  - двухжильный

• dvojžilový

  - двухпроводный

• dvojžilový kábel

  - двужильный кабель

• dvojžilový vodič

  - двужильный провод

• dvojžĺtkové vajce

  - яйцо двухдольное

• dvom (3.p.)

  - двум

• dvom predným predstaviteľom

  - двум лидерам

• dvom štátom je nutné

  - двум странам необходимо

• dvoma (7.p.)

  - двумя

• dvoma spoločnosťami

  - двумя компаниями

• dvoma štátnými hranicami

  - двумя госграницами

• dvomi spôsobmi

  - двояко

• dvor

  - баз

• dvor

  - двор

• dvor

  - усадьба

• dvor bane

  - шахтный двор

• dvoran

  - придворный

• dvorana

  - зал

• dvoranka

  - фрейлин

• dvoranka

  - придворная дама

• dvorce

  - дворце

• dvorcoch

  - двориках

• dvore (6.p.)

  - дворе