Slovensko-rusky slovník - písmeno DV

dv

• dvojrubný

  - двухизнаночный

• dvojruký

  - двурукий

• dvojručičkové stopky

  - двухстрелочный секундомер

• dvojručičkový výškomer

  - двухстрелочный высотомер

• dvojručná píla

  - двуручная пила

• dvojručný

  - двуручный

• dvojrúrkový kondenzátor

  - двухтрубный конденсатор

• dvojrúrový

  - двухтрубный

• dvojrýchlostný pohon

  - двухскоростной привод

• dvojrýchlostným

  - двухскоростным

• dvojsedadlové lietadlo

  - двухместный самолет

• dvojsedadlový

  - двухместный

• dvojsedadlový automobil

  - автомобиль типа “купе”

• dvojsedlo

  - двойное седло

• dvojsedlo

  - спаренное седло

• dvojsedlová záklopka

  - двухопорный клапан

• dvojsedlová záklopka

  - двухседельный вентиль

• dvojsedlový ventil

  - двухопорный клапан

• dvojsedlový ventil

  - двухседельный вентиль

• dvojsedlový ventil

  - двухседельный клапан

• dvojsemenný

  - двусеменной

• dvojsemenný

  - двусемянный

• dvojsečná zbraň

  - обоюдоострое оружие

• dvojsečný

  - обоюдоострый

• dvojsečný pilník

  - напильник с двойной насечкой

• dvojsieťový papierenský stroj

  - двухсеточная бумагоделательная машина

• dvojsilová lokomotíva

  - электровоз с двойным источником энергии

• dvojsiričitan

  - дисульфид

• dvojsiričitan

  - пиросульфит

• dvojskeletová elektróda

  - двухскелетный электрод

• dvojsklo

  - стеклопакет

• dvojsklonový

  - двускатный

• dvojsklonový

  - двухскатный

• dvojslabičné slovo

  - двусложное слово

• dvojslabičný

  - двусложный

• dvojslabičný

  - двухсложный

• dvojsledový

  - двухследный

• dvojslovo

  - двойное слово

• dvojslupková podperka

  - двухстоечная жеребейка

• dvojsmenná prevádzka

  - двусменная работа

• dvojsmenná prevádzka

  - двухсменка

• dvojsmenná výroba

  - работа в две смены

• dvojsmenný

  - двусменный

• dvojsmenný

  - двухсменный

• dvojsmenová prevádzka

  - работа двусменная

• dvojsmenový

  - двусменный

• dvojsmerný

  - двунаправленный

• dvojsmerný

  - двусторонный

• dvojsmerný

  - двухпутный

• dvojsmerný

  - двухсторонний

• dvojsmerný tlak

  - двухосное сжатие

• dvojsmerový

  - двунаправленный

• dvojsperený (list)

  - двоякоперистый

• dvojspev

  - дуэт

• dvojstavový

  - двухпозиционный

• dvojstavový (+/-) stuffing

  - двухсторонний стаффинг

• dvojstavový signál

  - двухпозиционный сигнал

• dvojstenný

  - двустенный

• dvojstenný

  - двухстенный

• dvojstenný

  - с двойной стенкой

• dvojstojanová brúska

  - двухстеночный шлифовальный станок

• dvojstojanová brúska

  - двухстоечный шлифовальный станок

• dvojstojanová hobľovka

  - двухколонный продольно-строгальный станок

• dvojstojanový

  - двухстоечный

• dvojstojanový buchar

  - арочный молот

• dvojstojanový buchar

  - двухстоечный молот

• dvojstojanový lis

  - двухстоечный пресс

• dvojstojanový lis s dvoma ojnicami

  - кривошипный двухстоечный двухшатунный пресс

• dvojstojanový obrábací stroj

  - двухколонный станок

• dvojstojanový obrábací stroj

  - двухстоечный станок

• dvojstojanový svislý sústruh

  - двухстоечный карусельный станок

• dvojstopový záznam

  - двухдорожечная запись

• dvojstopový záznam zvuku

  - двухдорожечная звукозапись

• dvojstopá páska

  - двухдорожечная лента

• dvojstopňová separácia

  - двухступенчатое сепарирование

• dvojstranne

  - двусторонние

• dvojstrannom

  - двустороннем

• dvojstrannosť

  - амфотерность

• dvojstrannosť

  - двусторонность

• dvojstranná (tlušťkovacia) frézka

  - рейсмусовый двухсторонний станок

• dvojstranná bočná sklápačka

  - самосвал с разгрузкой в бок на две стороны

• dvojstranná brzda

  - двусторонний тормоз

• dvojstranná brzda

  - тормоз двустороннего действия

• dvojstranná dohoda

  - двустороннее соглашение

• dvojstranná dohoda

  - двухстороннее соглашение

• dvojstranná elektróda

  - двухсторонний электрод

• dvojstranná fréza

  - дсвухсторонняя фреза

• dvojstranná hrúbkovacia frézka

  - двухсторонний рейсмусовый станок

• dvojstranná hrúbkovačka

  - двусторонний рейсмусный станок

• dvojstranná krížová hlava

  - двусторонний крейцкопф

• dvojstranná nožová hlava

  - двухсторонняя резцовая головка

• dvojstranná obchodná dohoda

  - двустороннее торговое соглашение

• dvojstranná obchodná dohoda

  - двусторонний торговый контракт

• dvojstranná podperka

  - двусторонняя жеребейка

• dvojstranná skracovačka na podlahové vlysy

  - паркетно-концеравнительный станок

• dvojstranná zmluva

  - двусторонний договор

• dvojstranná zmluva

  - двусторонний контракт

• dvojstranná zmluva

  - двусторонний пакт

• dvojstranná zmluva

  - двухсторонний договор

• dvojstranné fúkanie

  - двустороннее выдувание

• dvojstranné lisovanie

  - двустороннее прессование

• dvojstranné lisovanie

  - двухстороннее прессование

• dvojstranné mechanizmy

  - двухсторонние механизмы

• dvojstranné omietanie

  - двусторонная обрезка

• dvojstranné omietanie

  - двусторонняя обрезка

• dvojstranné riadenie

  - двухстороннее управление

• dvojstranné zastavanie

  - двухсторонная застройка

• dvojstranného

  - двустороннего

• dvojstrannú politickú a hospodársku spoluprácu

  - двустороннее политическое и экономическое сотрудничество

• dvojstranný

  - амфотерный

• dvojstranný

  - двусторонний

• dvojstranný

  - двусторонный

• dvojstranný

  - двухсторонний

• dvojstranný háčik

  - двухзахватный крючок

• dvojstranný impulz

  - двунаправленный импульс

• dvojstranný kľúč

  - двойной ключ

• dvojstranný kľúč

  - двусторонний ключ

• dvojstranný kľúč

  - двухсторонний ключ

• dvojstranný obmedzovač

  - двусторонний ограничитель

• dvojstranný prerušovaný zvar

  - двусторонний цепной шов