Slovensko-rusky slovník - písmeno DO

do

• dozor nad vetraním

  - вентиляционный надзор

• dozorca

  - досмотрщик

• dozorca

  - надзиратель

• dozorca

  - надзирателя

• dozorca

  - надсмотрщик

• dozorca

  - надсмотрщика

• dozorca

  - смотритель

• dozorca

  - дежурный работник

• dozorca u ústi jamy

  - старший рабочий у устья шахты

• dozorce u ohlbne jamy

  - верховый рабочий у устья шахты

• dozorcov

  - надзирателей

• dozorcov

  - надсмотрщиков

• dozorcovská rada

  - наблюдательный совет

• dozorkyňa

  - надзирательница

• dozorkyňa

  - надсмотрщица

• dozornej

  - надзорной

• dozorná loď

  - досмотровое судно

• dozorná rada (sro,as)

  - контрольный совет

• dozorné

  - надзорное

• dozorné

  - надзорные

• dozorné stanovište

  - водопост

• dozorného

  - надзорного

• dozornú

  - надзорную

• dozorný

  - дозорный

• dozorný

  - надзорный

• dozorný inžinier

  - дежурный инженер

• dozorný orgán

  - орган надзора

• dozorný pracoviska

  - контрольный пункт (тлф.)

• dozorný program

  - программа супервизор

• dozorom

  - досмотром

• dozorom

  - надзором

• dozorom

  - в порядке надзора

• dozoru

  - досмотре

• dozoru

  - досмотру

• dozoru

  - надзора

• dozorčia rada

  - совет надзора

• dozorčná miestnosť

  - служебное помещение

• dozorňa

  - надзорная

• dozorňa

  - дежурный пункт

• dozorňa

  - диспетчерское помещение

• dozorňa

  - командное помещение

• dozreje

  - дозреет

• dozreje

  - назреет

• dozrejem

  - поспею

• dozreješ

  - созреешь

• dozreli

  - дозрели

• dozreli

  - созревший

• dozrelá myšlienka

  - зрелая мысль

• dozretie

  - созрение

• dozretosť

  - созрелость

• dozretý

  - поспевший

• dozretý (plod)

  - созрелый

• dozretý (plody)

  - съемный

• dozreť

  - дозреть

• dozreť

  - оформиться

• dozriem

  - пригляжу

• dozriem

  - созрею

• dozrieva

  - дозревает

• dozrieva

  - назревает

• dozrieva

  - спеет

• dozrievacie syrové pivnice

  - подвал для созревания сыра

• dozrievajú

  - назревают

• dozrievajúci porast

  - насаждение приспевающее

• dozrievam

  - зрею

• dozrievam

  - поспеваю

• dozrievam

  - созреваю

• dozrievam

  - спею

• dozrievanie

  - вызревание

• dozrievanie

  - вылеживание

• dozrievanie

  - дозревание

• dozrievanie

  - созревание

• dozrievanie betóna

  - дозревание бетона

• dozrievanie droždia

  - дозревание дрожжей

• dozrievanie emulzie

  - созревание имульсии

• dozrievanie formovacej smesi

  - вылеживание формовочной смеси

• dozrievanie formovacej zmesi

  - выдержка формовочной смеси

• dozrievanie formovacej zmesi

  - вылеживание формовочной смеси

• dozrievanie lakov

  - вызревание лаков

• dozrievanie laku

  - вызревание лака

• dozrievanie syra

  - поспевание сыра

• dozrievanie viskózy

  - созревание вискозы

• dozrievaš

  - зреешь

• dozrievaš

  - созреваешь

• dozrievať

  - вызревать

• dozrievať

  - дозревать

• dozrievať

  - зреть

• dozrievať

  - назревать

• dozrievať

  - оформляться

• dozrievať

  - поспевать

• dozrievať

  - созревать

• dozrievať

  - спеть

• dozrieš

  - приглядишь

• dozrieť

  - назреть

• dozrieť

  - поспеть

• dozrieť

  - приглядеть

• dozrieť

  - присмотреть

• dozrieť

  - созреть

• dozrieť na deti

  - приглядеть за детьми

• dozrieť na dieťa

  - досмотреть за ребенком

• dozvedel

  - узнав

• dozvedeli

  - узнали

• dozvedeli (ž.r.)

  - узнали

• dozvedeli o sklade

  - узнали о складе

• dozvedieť sa

  - дознаться

• dozvedieť sa

  - узнать

• dozvedáme sa z novín

  - мы узнаем из газет

• dozvedáš sa

  - разузнаешь

• dozvedáš sa

  - узнаешь

• dozviem sa

  - узнаю

• dozvieme sa

  - мы узнаем

• dozvieš sa

  - узнаешь

• dozvoniť

  - дозвонить

• dozvoniť

  - дозвониться

• dozvuk

  - отголосок

• dozvuk

  - послезвучание

• dozvuk

  - реверберация

• dozvuk

  - затухающий звук

• dozvuková komora

  - ревебрерационная камера

• dozvuková komora

  - реверберационная камера

• dozvuková komora

  - эхо-камера