Slovensko-rusky slovník - písmeno DA

da

• ďalekozrakosť

  - гиперметропия

• ďalekozrakosť

  - дальнозоркость

• ďalekozrakou

  - дальнозоркой

• ďalekozraké

  - дальнозоркие

• ďalekozraké

  - дальнозоркое

• ďalekozraký

  - дальнозоркий

• ďaleká

  - далекая

• ďaleká (diaľková) plavba

  - дальнее плавание

• ďaleké

  - далекие

• ďaleké

  - далекое

• ďalekého

  - дальнего

• ďalekú

  - далекую

• ďaleký

  - далекий

• ďaleký

  - дальний

• ďaleký

  - дальный

• ďaleký skok

  - прыжок в длину

• ďalekých

  - далеких

• ďalekým

  - далеким

• ďallšej misii

  - следующей миссии

• ďalšej

  - дальнейшей

• ďalšej práce expertov

  - дальнейшая работа экспертов

• ďalšia

  - дальнейшая

• ďalšia

  - другая

• ďalšia reštrukturalizácia dlhov

  - очередной реструктуризации долгов

• ďalšia varianta zákonu

  - очередной вариант закона

• ďalšia vnúčka

  - еще одна внучка

• ďalšia úprava

  - последующая обработка

• ďalšie

  - дальнейшее

• ďalšie

  - другие

• ďalšie

  - другое

• ďalšie

  - новое

• ďalšie

  - последующее

• ďalšie

  - последующие

• ďalšie dve

  - еще двое

• ďalšie generácie

  - следующее поколение

• ďalšie kolo jednania

  - очередной раунд переговоров

• ďalšie obnovenie

  - очередное обновление

• ďalšie peniaze

  - дополнительные деньги

• ďalšie prerazenie

  - дальнейший перевод

• ďalšie pôsobiace páky

  - другие рычаги воздействия

• ďalšie smery

  - другие направления

• ďalšie sondy

  - последующего зонда

• ďalšie spojenectvo

  - очередной союз

• ďalšie spracovanie kovu

  - передел

• ďalšie vydanie

  - переиздание

• ďalšie zhoršenie

  - дальнейшее ухудшение

• ďalšie zhoršenie počasia

  - дальнейшее ухудшение погоды

• ďalšie špinenie

  - дальнейшее очернительство

• ďalšieho

  - дальнейшего

• ďalšieho

  - последующего

• ďalšieho

  - следующего

• ďalšieho jej

  - очередного ее

• ďalšieho jej prvku

  - очередного ее элемента

• ďalšieho rozvoja

  - дальнейшего развития

• ďalšieho úteku

  - очередного побега

• ďalšiemu

  - дальнейшему

• ďalšiemu

  - другому

• ďalšiemu

  - последующему

• ďalšiemu

  - следующему

• ďalšiu

  - другую

• ďalšom podnikateľskom fonde

  - еще одном венчурном фонде

• ďalší

  - дальнейшие

• ďalší

  - дальнейший

• ďalší

  - очередное

• ďalší

  - очередную

• ďalší

  - последующий

• ďalší

  - пр.

• ďalší

  - следующий

• ďalší

  - еще один

• ďalší - ich "vzpurný" kolegovia

  - другие - их " мятежные " коллеги

• ďalší dva

  - еще два

• ďalší dvaja

  - еще двое

• ďalší dôkaz

  - новое доказательство

• ďalší kontrakt

  - очередной контракт

• ďalší krok

  - еще один шаг

• ďalší pivovar

  - очередной пивкомбинат

• ďalší potenciálny účastník

  - еще один потенциальный участник

• ďalší program

  - очередную программу

• ďalší program podpory

  - очередную программу помощи

• ďalší pás

  - еще один пояс

• ďalší rizikový faktor

  - другой фактор риска

• ďalší rozvoj prepravy

  - дальнейшее развитие перевозок

• ďalší smer

  - другое направление

• ďalší výnos

  - очередное постановление

• ďalší zástupca

  - еще один представитель

• ďalší útok

  - очередную атаку

• ďalší človek

  - следующий человек

• ďalších

  - дальнейших

• ďalších

  - других

• ďalších

  - еще

• ďalších

  - последующих

• ďalších

  - предстоящих

• ďalších

  - следующих

• ďalších desať rokov

  - еще десять лет

• ďalších dvoch

  - еще двух

• ďalších zmien

  - дальнейших изменений

• ďalších zmien vo vláde

  - дальнейших изменений в правительстве

• ďalším

  - дальнейшем

• ďalším

  - дальнейшим

• ďalším

  - другим

• ďalším

  - очередном

• ďalším

  - последующим

• ďalším

  - следующим

• ďalším

  - еще одним

• ďalším dvom tisícom odborníkov

  - еще двум тысячам специалистов

• ďalším predmetom zmien

  - еще один предмет для изменений

• ďalším svedectvom

  - очередным свидетельством

• ďalším veritelom

  - другим кредиторам

• ďalšími

  - дальнейшими

• ďalšími

  - другими

• ďalšími

  - последующими

• ďalšími

  - следующими

• ďas ho zachvátil

  - ужас охватил его

• ďas pomsty

  - безудержная жажда мести

• ďasno

  - десна

• ďasno

  - лопасть жевательная

• ďasnový

  - десенный

• ďasňová

  - десенная

• ďatelina

  - клевер

• ďatelina

  - клевера