Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dezoxidačná prísada

  - раскисляющая примесь

• dezoxidačná reakcia

  - реакция раскисления

• dezoxidačná schopnosť

  - раскислительная способность

• dezoxidačná schopnosť

  - раскисляющая способность

• dezoxidačná schopnosť

  - способность к раскислению

• dezoxidačná troska

  - раскислительный шлак

• dezoxidačné ovzdušie

  - восстановительная атмосфера

• dezoxidačné činidlo

  - раскисляющее средтсво

• dezoxidačnú schopnosť

  - способность к раскислению

• dezoxidačný

  - раскислительный

• dezoxidovaná oceľ

  - раскисленная сталь

• dezoxidovaný kov

  - раскисленный металл

• dezoxidovať

  - раскислять

• dezoxidácia

  - дезоксидация

• dezoxidácia

  - обескислороживание

• dezoxidácia

  - раскисление

• dezoxidácia ocele

  - раскисление стали

• dezoxikačný

  - раскисляющий

• dezoxybenzoín

  - дезоксибензоин

• dezoxydačná prísada

  - раскисляющая примесь

• dezoxydovaný kov

  - раскисленный металл

• dezoxykortikosterón

  - дезоксикортикостерон

• dezoxyribonukleová kyselina

  - дезоксирибоныклеиновая кислота

• dezoxyzlúčenina

  - дезоксисоединение

• dezurbanizácia

  - дезурбанизм

• dezén behúňa

  - протекторный рисунок

• dezén pneumatiky

  - рисунок протектора

• dezénovacie valce

  - теснильные вальцы

• dezénovací stroj

  - тиснильная машина

• deľba

  - разделение

• deľba práce

  - разделение труда

• deň

  - день

• deň

  - сутки

• deň (a noc)

  - сутки

• deň a noc

  - сутки

• deň na to

  - спустя день после того

• deň odpočinku

  - день отдыха

• deň pracovného kľudu

  - нерабочий день

• deň pred

  - за день до

• deň pred tým v televízii

  - накануне по телевизору

• deň pred voľbami

  - за день до выборов

• deň práce stroja

  - машинодень

• deň práce traktora

  - тракторо-день

• deň splatnosti

  - день платежа

• deň strojovej práce

  - машинодень

• deň voľna

  - выходной день

• deň vďakyvzdania

  - День благодарения

• deň zistenia

  - день снятия показаний

• deň záprahovej práce (ek.)

  - конедень

• deň účinnosti

  - день вступления в силу

• deň účinnosti prevodu

  - день вступления передачи в силу

• dešifrovanie

  - дешифрирование

• dešifrovanie

  - дешифровка

• dešifrovanie

  - расшифрование

• dešifrovanie

  - расшифровка

• dešifrovanie kódu

  - дешифрирование кода

• dešifrované

  - расшифровано

• dešifrovaný

  - декодирован

• dešifrovaný

  - расшифрован

• dešifrovať

  - дешифрировать

• dešifrovať

  - расшифровать

• dešifrovať

  - расшифровывать

• dešifruj

  - декодируй

• dešifruj

  - дешифруй

• dešifruj

  - расшифровывай

• dešifruj

  - расшифруй

• dešifruje sa

  - расшифровывается

• dešifrujem

  - декодирую

• dešifrujem

  - дешифрирую

• dešifrujem

  - расшифровую

• dešifrujem

  - расшифровываю

• dešifruješ

  - декодируешь

• dešifruješ

  - дешифрируешь

• dešifruješ

  - расшифруешь

• dešifrujte

  - декодируйте

• dešifrujte

  - дешифруйте

• dešifrujte

  - расшифровывайте

• dešifrujte

  - расшифруйте

• dešifrujú

  - расшифрую

• dešifrujúca matica

  - дешифраторная матрица

• dešifrátor

  - дешифратор

• dešifrátor

  - декодирующее устройство

• deštrukcia

  - деструкция

• deštrukcia

  - опустошение

• deštrukcia

  - разрушение

• deštrukcia

  - разрушения

• deštrukcia semenníkov

  - опустошение семенников

• deštrukcie

  - деструкции

• deštrukcii

  - деструкции

• deštrukcii

  - разрушением

• deštrukcii

  - разрушении

• deštrukciou

  - деструкцией

• deštrukciu

  - разрушению

• deštrukturalizácia

  - деструктуризация

• deštruktívna

  - деструктивная

• deštruktívna

  - разрушительная

• deštruktívna hniloba

  - диструктивная гниль

• deštruktívna porucha

  - дизъюнктивная дислокация

• deštruktívna reakcia

  - реакция деструкции

• deštruktívna sila

  - деструктивная сила

• deštruktívna sila

  - разрушающая сила

• deštruktívna skúška

  - испытание с разрушением

• deštruktívne

  - деструктивно

• deštruktívne

  - деструктивное

• deštruktívne

  - деструктивные

• deštruktívne

  - разрушительно

• deštruktívne

  - разрушительные

• deštruktívne skúmanie

  - испытание с разрушением

• deštruktívne skúšanie

  - испытание с разрушением

• deštruktívne čítanie

  - считывание с разрушением

• deštruktívne čítanie

  - считывание со стиранием

• deštruktívnou

  - деструктивной

• deštruktívnu

  - деструктивную

• deštruktívnu

  - разрушительную

• deštruktívny

  - разрушающий

• deštruktívny

  - разрушительное

• deštruktívny

  - разрушительной

• deštruktívny rozklad dreva

  - деструктивное гниение древесины

• deštruktívnych

  - деструктивных

• deštruktívnych

  - разрушительных