Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dedinka

  - деревушка

• dedinou (7.p.)

  - деревней

• dedinská

  - деревенская

• dedinská

  - сельская

• dedinská chudoba

  - батрачество

• dedinská chudoba

  - деревенская беднота

• dedinská poistka

  - предохранитель воздушной линии

• dedinská rozvodňa

  - открытое распределительное устройство

• dedinská transformovňa

  - открытая трансформаторная подстанция

• dedinská škola

  - поселковая школа

• dedinská škola

  - сельская школа

• dedinské

  - сельское

• dedinské farnosti

  - сельского прихода

• dedinské mesto

  - провинциальный город

• dedinské ovce

  - сельская овца

• dedinské svetské etikety

  - провинциального светского этикета

• dedinského

  - провинциального

• dedinského (2.p.)

  - сельского

• dedinskému

  - сельскому

• dedinskí boháči (trieda)

  - кулачество

• dedinský

  - деревенский

• dedinský

  - провинциальный

• dedinský

  - сельский

• dedinský

  - сельской

• dedinský boháč

  - кулак

• dedinský obchod

  - сельмаг

• dedinský rozum

  - смекалка

• dedinský soviet

  - совет сельский

• dedinský učiteľ

  - сельский учитель

• dedinským

  - сельском

• dedinu (4.p.)

  - деревню

• dediny

  - села

• dediny

  - селе

• dediny

  - селу

• dediny (2.p.)

  - деревни

• dediny (mn.č.)

  - деревни

• dedinčan

  - провинциал

• dedinčanka

  - провинциалка

• dedinštieť

  - становиться провинциальным

• dediteľný

  - переходящий по наследству

• dedič

  - наследник

• dedič zo závetu

  - наследник по завещанию

• dediča

  - наследника

• dediči

  - наследники

• dedičia prvého stupňa

  - наследники певой очереди

• dedička

  - наследственная

• dedička

  - наследница

• dedička

  - преемница

• dedička zo závetu

  - наследница по завещанию

• dedičke

  - наследнице

• dedičky

  - наследницы

• dedičmi

  - наследниками

• dedične

  - наследственно

• dedične

  - наследственное

• dedične

  - наследственные

• dedičnej

  - наследственной

• dedičnoprávne pomery

  - правоотношения по наследованию

• dedičnoprávne vzťahy

  - правоотношения по наследованию

• dedičnosti

  - наследственности

• dedičnosti

  - преемственности

• dedičnosť

  - наследственность

• dedičnosť

  - преемственность

• dedičnosť

  - преемство

• dedičnosť liatiny

  - наследственность чугуна

• dedičnosťou

  - наследственностью

• dedičnou

  - наследственной

• dedičná anomália

  - несходство наследственное

• dedičná imunita

  - иммунитет наследственный

• dedičná imunita

  - иммунитет родовой

• dedičná náchylnosť

  - предрасположение наследственное

• dedičná odchýlka

  - отклонение наследственное

• dedičné kvality

  - качества наследственные

• dedičné kvality

  - качество наследственные

• dedičné používanie pôdy

  - наследственное пользование землёй

• dedičné zaťaženie

  - отягощение наследственное

• dedičné zmeny

  - изменение наследственные

• dedičné zmeny

  - изменения наследственные

• dedičné zrno

  - наследственное зерно

• dedičného

  - наследственного

• dedičného základu populácie jeseterových rýb

  - генофонда осетровых

• dedičnú

  - наследственную

• dedičný

  - врожденный

• dedičný

  - наследный

• dedičný

  - наследственный

• dedičný

  - потомственный

• dedičný

  - унаследованный

• dedičný faktor

  - фактор наследственный

• dedičný základ

  - основа наследственная

• dedičný základ

  - основание наследственное

• dedičný základ populácie

  - генофонд

• dedičný činiteľ

  - фактор наследственный

• dedičných

  - наследственных

• dedičným

  - наследственным

• dedičoch

  - наследниках

• dedičom

  - наследникам

• dedičom

  - наследником

• dedičov

  - наследников

• dedičské právo

  - наследственное право

• dedičské právo

  - право наследства

• dedičstvo

  - наследие

• dedičstvo

  - наследство

• dediť

  - наследовать

• dediť

  - получать в наследство

• dediť

  - получать по наследству

• dediť sa

  - переходить по наследству

• dedka (2.p.)

  - дедушки

• dedko

  - дедушка

• dedko

  - старикан

• dedko

  - старичок

• dedko

  - старый хрен

• dedkov

  - старичков

• dedkovia

  - дедушки

• dedkovia

  - деды

• dedo

  - дед

• dedo

  - старикан

• dedo Mráz

  - Дед Мороз

• dedovský

  - дедовский

• dedukcia

  - дедукция

• dedukcii

  - дедукции

• dedukciou

  - дедукцией