Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• drevený štet

  - деревянный шпунт

• drevený žľab

  - лоток деревянный

• drevených

  - деревянных

• drevenými

  - деревянными

• drevina

  - древесная масса

• drevina

  - древесная порода

• drevina

  - древесное растение

• drevina

  - древесные опилки

• drevina neodolávajúca vetru

  - ветровальная порода

• dreviny

  - древесные породы

• dreviny

  - древесные растения

• drevitouhoľný prach

  - древесно-угольная пыль

• drevitá vlna

  - мочало древесное

• drevitý

  - деревянистый

• drevitý

  - одревеснелый (о шерсти)

• drevitý lom

  - шиферный излом

• drevitý papier

  - бумага с содержанием древесной массы

• drevitý papier

  - древесная бумага

• drevitých

  - древесных

• drevnatenie

  - лигнификация

• drevnatieť

  - одревесниваться

• drevnatieť (kaleráby)

  - становиться деревянистым

• drevnatieť (kaleráby)

  - становиться твёрдым

• drevnatosť

  - деревянистость

• drevnatosť

  - древесинность

• drevnatosť

  - древесноть

• drevnatosť

  - одеревенелость

• drevnatý

  - деревянистый

• drevnatý

  - одревесневший

• drevnatý

  - одревеснелый (о шерсти)

• drevnatý hydrolyzát

  - гидролизат древесины

• drevnouhoľné surové železo

  - древесноугольный чугун

• drevnouhoľný prach

  - древесноугольная пыль

• drevná buničina

  - древесная целлюлоза

• drevná drvina

  - масса древесная

• drevná hmota

  - древесный материал

• drevná hmota

  - масса древесная

• drevná hmota na pni

  - лес на корню

• drevná hmota na pni

  - лес пневый

• drevná múčka

  - древесная мука

• drevná múčka

  - мука древесная

• drevná smola

  - вар

• drevná smola

  - древесный пек

• drevná smola

  - чёрный вар

• drevná tkáň

  - ткань древесины

• drevné palivo

  - древесное топливо

• drevné paprsky

  - сердцевидные лучи

• drevné pletivo

  - древесная ткань

• drevné uhlie

  - древесный уголь

• drevné uhlie

  - уголь древесный

• drevné vlákno

  - волокно либриформа

• drevné vlákno

  - древесное волокно

• drevník

  - сарай для дров

• drevný

  - древесный

• drevný cukor

  - Д-ксилоза

• drevný cukor

  - древесный сахар

• drevný cukor

  - ксилоза

• drevný cukor

  - сахар древесный

• drevný decht

  - деготь древесный

• drevný decht

  - древесная смола

• drevný decht

  - древесный деготь

• drevný dehet

  - деготь древесный

• drevný deht

  - древесный деготь

• drevný glej

  - клей древесный

• drevný lieh

  - древесный спирт

• drevný lieh

  - карбинол

• drevný lieh

  - метанол

• drevný lieh

  - спирт древесный

• drevný lieh

  - спирт метиловый

• drevný ocot

  - древесный уксус

• drevný ocot

  - жижка

• drevný ocot

  - уксус древесный

• drevný olej

  - древесное масло

• drevný plyn

  - газ древесный

• drevný plyn

  - древесный газ

• drevný popol

  - зола древесная

• drevo

  - дерево

• drevo

  - древесина

• drevo

  - дроба

• drevo

  - лес

• drevo

  - лесоматериал

• drevo

  - лесной материал

• drevo hobľované

  - строгальная доска

• drevo impregnované proti ohni

  - древесина, пропитанная огнестойким составом

• drevo na lúpanie

  - древесина для лущения

• drevo na lúpanie

  - фанерная древесина

• drevo na obaly

  - тарный лес

• drevo na pni

  - лес на корню

• drevo na stožiare

  - мачтовая древесина

• drevo na stožiare

  - мачтовый лес

• drevo na vystuženie konštrukcií

  - лес крепежный

• drevo pre piloty

  - свайный лес

• drevo pre vystuženie konštrukcie

  - крепежный лес

• drevo s priamym rastom

  - лес прямослойный

• drevo s točivým rastom

  - лес косослойный

• drevo stavebné

  - строительный лес

• drevo vhodné na štiepanie

  - лес колкий

• drevo y búrkového polomu

  - лесоматериал буреломный

• drevo červeného smreka

  - древесина лиственницы

• drevo...

  - дерево...

• drevo...

  - лесо...

• drevobetón

  - деревобетон

• drevocementový

  - древесно-цементный

• drevochemický

  - лесохимический

• drevochémia

  - лесохимия

• drevohryzce

  - древогрызы

• drevokaz

  - древесинник

• drevokaz domáci

  - гриб домовый настоящий

• drevokazná huba

  - губа

• drevokazná huba

  - дереворазрушающий гриб

• drevokazná huba

  - домовая губка

• drevokazná huba

  - древоразрушающий гриб

• drevokazný

  - дереворазрушающий

• drevokazný hmyz

  - дереворазрушающее насекомое

• drevokombinát

  - лесокомбинат

• drevolátka

  - древесная масса

• drevom

  - древесиной

• drevomodelár

  - модельщик по дереву

• drevoobrábací

  - деревообрабатывающий

• drevoobrábací stroj

  - деревообрабатывающий станок