Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dobročinným

  - благотворительным

• dobrusovanie

  - окончательное шлифование

• dobrusovať

  - шлифовать начисто

• dobrá

  - добра

• dobrá

  - добрая

• dobrá

  - доброкачественная

• dobrá

  - удовлетворительная

• dobrá

  - хорошая

• dobrá (s. r. mn.č.)

  - удовлетворительные

• dobrá (s. r. mn.č.)

  - хорошие

• dobrá akosť

  - доброкачественность

• dobrá akosť

  - добротность

• dobrá hodina

  - добрый час

• dobrá kopa

  - проказник

• dobrá miera

  - хорошее настроение

• dobrá odpoveď

  - хороший ответ

• dobrá ozrnenosť (bot.)

  - полнозернистость

• dobrá ozrnenosť (bot.)

  - полнозерность

• dobrá pamäť

  - памятливость

• dobrá povesť

  - реноме

• dobrá povesť

  - хорошая слава

• dobrá strana (kalibra)

  - проходная сторона

• dobrá strana kalibru

  - проходная сторона калибра

• dobrá!

  - ладно!

• dobrá!

  - хорошо!

• dobráckosť

  - добродушность

• dobráckosť

  - простота

• dobrácky

  - добродушно

• dobrák

  - добряк

• dobrák

  - добродушный человек

• dobrák od kosti

  - душа-человек

• dobráka

  - добряка

• dobrákmi

  - добряками

• dobráčka

  - добродушная

• dobré (s. r. mn.č.)

  - доброкачественные

• dobré (s. r. mn.č.)

  - добрые

• dobré chutnanie !

  - приятного аппетита!

• dobré chutnanie! - nápodobne!

  - приятного аппетита! - И вам тоже!

• dobré jedlo

  - хорошая еда

• dobré mravy

  - общепринятые правила

• dobré ráno

  - доброе утро

• dobré ráno!

  - доброе утро!

• dobré správanie

  - хорошее поведение

• dobré správy

  - хорошие новости

• dobré vzťahy

  - хорошие отношения

• dobré vôle

  - доброй воли

• dobré znamenie

  - хорошая примета

• dobré znamenie

  - хорошее знамение

• dobré časy

  - хорошие времена

• dobrého

  - доброго

• dobrého

  - доброкачественного

• dobrého

  - удовлетворительного

• dobrého

  - хорошего

• dobrému

  - доброкачественному

• dobrému

  - доброму

• dobrému

  - удовлетворительному

• dobrému

  - хорошему

• dobrú

  - добру

• dobrú (4,p,)

  - доброкачественную

• dobrú (4,p,)

  - добрую

• dobrú (noc 4.p.)

  - спокойной

• dobrú chuť !

  - приятного аппетита!

• dobrú chuť!

  - приятного аппетита:

• dobrú noc

  - покойной ночи

• dobrú noc!

  - спокойной ночи!

• dobrú platobnú bilanciu

  - хороший платежный баланс

• dobrú čiastku

  - хорошую сумму

• dobrúsenie

  - тонкая шлифовка

• dobrý

  - грамотный

• dobrý

  - доброкачественный

• dobrý

  - добрый

• dobrý

  - хорош

• dobrý

  - хороший

• dobrý deň

  - добрый день

• dobrý deň

  - здравствуй

• dobrý deň

  - здрасте

• dobrý dieľ

  - годное деталь

• dobrý odliatok

  - здоровая отливка

• dobrý príklad

  - хороший пример

• dobrý skutok

  - добро

• dobrý skutok

  - доброе дело

• dobrý skutok

  - хороший поступок

• dobrý stav (zariadenia)

  - исправность

• dobrý tón

  - хороший тон

• dobrý večer!

  - добрый вечер!

• dobrý vodič

  - хороший проводник

• dobrý vojak Švejk

  - бравый солдат Швейк

• dobrý vzťah

  - хорошее отношение

• dobrý zvyk

  - хорошая привычка

• dobrý zákon

  - хороший закон

• dobrý úmysel

  - честное намерение

• dobrý žiak

  - успевающий

• dobrých

  - доброкачественных

• dobrých

  - добрых

• dobrých

  - удовлетворительных

• dobrých

  - хороших

• dobrým

  - доброкачественным

• dobrým

  - добрым

• dobrým

  - удовлетворительным

• dobrým

  - хорошим

• dobrými

  - доброкачественными

• dobrými

  - добрыми

• dobrými

  - удовлетворительными

• dobrými

  - хорошими

• dobrými (7.p.)

  - превосходными

• dobudeme

  - добудем

• dobudete

  - добудете

• dobudete

  - овладеете

• dobudieme

  - завоюем

• dobudnú

  - захватят

• dobudnú

  - овладеют

• dobudoval

  - достроил

• dobudovala

  - достроила

• dobudovali

  - достроили

• dobudovanie

  - дооборудование

• dobudovanie

  - достройка

• dobudovaním

  - достройкой

• dobudovať

  - достроить

• dobudujem

  - дострою

• dobuduješ

  - достроишь