Slovensko-rusky slovník - písmeno CO

co

• copy

  - косички

• copy

  - косы

• copyright

  - копирайт

• corgoň

  - балбес

• corgoň

  - балда

• corgoň

  - оболтус

• cornflakes

  - корнфлейкс

• cornwallský kotol

  - корнвалийский котел

• corpus delicti

  - поличное

• corrida

  - корида

• cortex

  - кориковое вещество

• cos

  - косинус

• cosec

  - косеканс

• cotg

  - котангенс

• cottage

  - коттедж

• coulomb

  - кулон

• coulomb

  - Кл - кулон

• coulombmeter

  - кулонметр

• coulombmeter na meď

  - медный вольтаметр

• coulombmeter na striebro

  - серебряный вольтаметр

• coulometer

  - кулометр

• coulometer

  - кулонометр

• coulometria

  - кулонометрия

• coulometrická titrácia

  - кулонометрическое титрование

• coulometrické analýzy

  - кулонометрический анализ

• coulometrické titrovanie

  - кулонометрическое титрование

• coulový

  - в дюйм

• court

  - корт

• ČOP-číslo obchodného prípadu

  - номер контракта

• Čo je ti do toho?

  - а тебе что?

• Čo je ti do toho?

  - какое тебе дело до этого?

• Čo je ti do toho?

  - какое тебе дело?

• Čo, on už je tu?

  - что, он уже здесь?

• čo

  - ГО

• čo

  - кобальт

• čo

  - гражданская оборона

• čo

  - чего

• čo

  - ЧТО

• čo

  - что?

• čo

  - ведь правда

• čo

  - не правда ли

• čo

  - ну почему

• čo

  - ну что

• čo

  - правда же

• čo

  - что же

• čo "pravých"

  - сколько " полноценных "

• čo (ako samostatná výpoveď)

  - бм?

• čo (nezdvorilé)

  - что?

• čo (nezdvorilé)

  - Я?

• čo a ako

  - что к чему

• čo aj

  - ну и что

• čo bolo kedysi

  - что были когда-то

• čo bolo vyrobené

  - что наработано

• čo bude

  - как будет

• čo bude mať za následok rast

  - это повлечет за собой рост

• čo budem žiť (nikdy od toho neustúpim ap.)

  - пока я жив буду

• čo budeme nosiť

  - Что будем носить

• čo by dovolilo

  - что позволило бы

• čo by nie?

  - почему бы нет?

• čo by predurčilo

  - что предопределило бы

• čo by sa bál?

  - чего мне бояться?

• čo by som tam chodil?

  - зачем мне туда ходить?

• čo by som tam chodil?

  - зачем я туда пойду?

• čo by som tam k čertu robila?

  - на кой чёрт я туда пойду?

• čo by za to dal, keby

  - чего бы я не дал за то, чтобы

• čo by zaistilo

  - что обеспечило бы

• čo by znamenalo

  - что означало бы

• čo bych tam chodil?

  - чего я туда пойду?

• čo bych za to dal, keby

  - чего бы я не дал за то, чтобы

• čo bývalo, už nie je

  - что было, то прошло

• čo chcú

  - что хотят

• čo chvíľa

  - ежеминутно

• čo chvíľu

  - с минуты на минуту

• čo dlžíme

  - что должны

• čo dnes dávajú? (v divadle, v kine)

  - что сегодня идёт?

• čo do

  - по части

• čo do

  - со стороны

• čo do

  - что касается

• čo do akosti sa tomu nič nevyrovná

  - в отношении качества с этим ничто не сравнится

• čo do akosti sa tomu nič nevyrovná

  - по части качества с этим ничто не сравнится

• čo doviedlo

  - что привело

• čo dávajú dnes v divadle?

  - что сегодня дают в театре?

• čo dávajú dnes v divadle?

  - что сегодня идёт в театре?

• čo ešte viac

  - что еще больше

• čo ho poznám, je stále rovnaký

  - сколько я его знаю, он всё тот же

• čo hrajú dnes v divadle?

  - что сегодня дают в театре?

• čo hrajú dnes v divadle?

  - что сегодня идёт в театре?

• čo hrdlo ráči

  - чего душе угодно

• čo hrozí revolúcii

  - что чревато революцией

• čo hľadali

  - что искали

• čo i

  - что и

• čo i keď nezdvojnásobí

  - что если не удваивает

• čo ich silne miatlo

  - Что их сильно путало

• čo ich zaraďuje

  - что относит ее

• čo izraelské armádne buldozery

  - как израильские армейские бульдозеры

• čo ja môžem povedať

  - что я могу сказать

• čo ja viem

  - насколько я знаю

• čo ja viem, ...

  - насколько мне известно, ...

• čo je

  - что есть

• čo je

  - что является

• čo je dôležité

  - что немаловажно

• čo je najdôležitejšie

  - что более важно

• čo je najdôležitejšie

  - что самое главное

• čo je neprípustné

  - что недопустимо

• čo je nového?

  - что нового?

• čo je pozoruhodné

  - что примечательно

• čo je prirodzené

  - что естественно

• čo je príznačné

  - что показательно

• čo je príznačné

  - что характерно

• čo je s tebou?

  - что с тобой?

• čo je spojené

  - что связано

• čo je spojené s jeho zotrvaním v tejto funkcii

  - связанное с его пребыванием на этом посту

• čo je ti do toho

  - какое твое дело

• čo je ti do toho

  - не твое дело

• čo je ti do toho!

  - а какое тебе дело!

• čo je ti do toho!

  - а какое тебе до этого дело!

• čo je ti do toho!

  - какое тебе дело

• čo je ti do toho!

  - какое тебе дело!

• čo je ti do toho!

  - какое тебе до этого дело!

• čo je ti do toho!

  - какое тебе до этого дело