Slovensko-rusky slovník - písmeno CH

ch

• chybný

  - неверный

• chybný

  - неисправный

• chybný

  - неправильный

• chybný

  - ошибочный

• chybný

  - поврежденный

• chybný

  - порочный

• chybný

  - превратный

• chybný povel

  - ложная команда

• chybný prvok

  - ошибочный элемент

• chybný výpočet

  - неверное вычисление

• chybný údaj

  - ошибочное показание

• chybou

  - ошибкой

• chybovať

  - плошать

• chybovať

  - промахиваться

• chybovať

  - не попадать

• chybovať sa

  - не попадать

• chybovať sa

  - промахиваться

• chybovosť

  - ошибочность

• chybovosť

  - коэффициент ошибок

• chybovosť

  - частота появления ошибок

• chybovosť prenosu

  - потеря достоверности передачи

• chybové

  - ошибочное

• chybové hlásenie

  - сигнал сбоя

• chybový signál

  - сигнал перебоя

• chybový trojuholník

  - треугольник погрешностей

• chybu

  - ошибку

• chyby

  - недостатки

• chyby

  - ошибки

• chyby

  - просчеты

• chyby (kazy) dreva

  - фауты древесины

• chybíš

  - не попадешь

• chylus

  - хилус

• chylózny

  - хилезный

• chymozín

  - химозин

• chymozín

  - фермент сычужный

• chystacia miestnosť

  - развесочная

• chystajú

  - готовят

• chystajú sa

  - собираются

• chystajú sa vniesť problém

  - собираются вынести вопрос

• chystajú sa zakúpiť

  - собираются купить

• chystajú sa zhodnotiť

  - собираются оценить

• chystajúc

  - собираясь

• chystajúcich sa

  - готовящихся

• chystajúcim sa

  - собирающимся

• chystal sa

  - собирался

• chystal sa navštíviť

  - собирался побывать

• chystali (m.r.)

  - собирали

• chystali (ž.r.)

  - собирали

• chystali sa

  - собирались

• chystali sa spojiť svoje osudy

  - собирались связать свою судьбу

• chystať

  - готовить

• chystať

  - заготовлять

• chystať

  - задумать

• chystať

  - затевать

• chystať

  - изготовлять

• chystať

  - подготавливать

• chystať

  - подготовлять

• chystať

  - приготавливать

• chystať

  - приготовлять

• chystať sa

  - быть намерен

• chystať sa

  - задумать

• chystať sa

  - намереваться

• chystať sa

  - подготавливаться

• chystať sa

  - подготовляться

• chystať sa

  - приготовляться

• chystať sa na cestu

  - собираться в дорогу

• chystať sprisahanie

  - готовить заговор

• chystať sprisahanie

  - строить козни

• chystá

  - готовит

• chystá

  - заготовляет

• chystá

  - затевает

• chystá

  - подготавливает

• chystá

  - подготовляет

• chystá

  - приготовляет

• chystá návrhy

  - готовит предложения

• chystá projekt ustanovenia

  - готовит проект постановления

• chystá sa

  - готовится

• chystá sa

  - намеревается

• chystá sa

  - собирается

• chystá sa iný

  - разворачивается другой

• chystá sa ma odstrániť

  - собирается устранить меня

• chystá sa na

  - собирается на

• chystá sa oznámiť

  - собирается объявить

• chystám

  - готовлю

• chystám

  - заготовляю

• chystám

  - изготовляю

• chystám

  - подготавливаю

• chystám

  - подготовляю

• chystám

  - приготовляю

• chystám sa

  - готовлюсь

• chystám sa

  - подготавливаюсь

• chystám sa

  - подготовляюсь

• chystám sprisahanie

  - готовлю заговор

• chystáme sa

  - готовимся

• chystáme sa

  - собираемся

• chystáme sa zaútočiť

  - собираемся штурмовать

• chystáš

  - готовишь

• chystáš

  - заготовляешь

• chystáš

  - затеваешь

• chystáš

  - подготавливаешь

• chystáš

  - подготовляешь

• chystáš sa

  - готовишься

• chystáš sa

  - задумаешь

• chystáš sa

  - намеревашься

• chystáš sa

  - подготовляешься

• chystáš sa

  - собираешься

• chystáš sprisahanie

  - готовишь заговор

• chyt

  - фанг

• chyt

  - фанговое переплетение

• chytacia banka

  - приемная колба

• chytacia hruška

  - труболовка

• chytacia ohrada

  - оцарок

• chytacia skrutka

  - ловильный винт

• chytacia tyč

  - ловильная штанга

• chytacia vidlica

  - ловильная вилка

• chytacie kliešte

  - ловильные клещи

• chytacie nožnice

  - буровые ножницы

• chytací

  - ловильный

• chytací hák

  - ловильный ерш

• chytací hák

  - ловильный крюк