Slovensko-rusky slovník - písmeno CE

ce

• celková rezná sila

  - суммарное усилие резания

• celková rovnováha

  - итоговая сбалансированность

• celková rovnováha

  - итоговое равновесие

• celková rovnováha

  - общее равновесие

• celková rovnováha

  - совокупная сбалансированность

• celková rovnováha

  - совокупное равновесие

• celková schéma

  - общая схема соединений

• celková sila

  - суммарное усилие

• celková sklizeň

  - валовой сбор

• celková sklizeň obilia

  - валовой сбор зерна

• celková spotreba

  - общий расход

• celková spotreba

  - суммарный расход

• celková suma prebytku

  - общая сумма профицита

• celková sušiaca doba

  - общее время сушки

• celková síra

  - общая сера

• celková súvaha

  - общий баланс

• celková tepelná strata

  - полные тепловые потери

• celková tvrdosť

  - общая жесткость

• celková tvrdosť (vody)

  - общая жесткость

• celková tvrdosť vody

  - жесткость воды общая

• celková tvrdosť vody

  - общая жесткость воды

• celková vypínacia doba

  - полное время отключения

• celková váha

  - валовой вес

• celková váha

  - полный вес

• celková výkonnosť

  - итоговая продуктивность

• celková výkonnosť

  - общая выработка

• celková výkonnosť

  - общая продуктивность

• celková výkonnosť

  - общая производительность

• celková výkonnosť

  - полная выработка

• celková výkonnosť

  - полная продуктивность

• celková výkonnosť

  - полная производительность

• celková výroba

  - валовой выпуск

• celková výslednica

  - общая равнодействующая

• celková výslednica

  - полная равнодействующая

• celková výška

  - габаритная высота

• celková výška

  - общая высота

• celková záloha

  - аварийный резерв

• celková úroda

  - сбор валовой

• celková účinnosť

  - общий КПД

• celková účinnosť

  - общий к.п.д.

• celková účinnosť

  - общий коэффициент полезного действия

• celková účinnosť

  - полный к.п.д.

• celková účinnosť

  - полный коэффициент полезного действия

• celková časová rezerva

  - полный запас времени

• celková ťažba

  - валовая разработка

• celková ťažba

  - общая добыча

• celkové (6.p.)

  - общей

• celkové (6.p.)

  - полной

• celkové dešifrovanie

  - полная расшифровка

• celkové dobývanie

  - массовая разработка

• celkové dobývanie

  - полная выемка

• celkové dobývanie

  - сплошная выемка

• celkové hodnotenie

  - оценка комплексная

• celkové lineárne zmraštenie

  - полная линейная усадка

• celkové metrické číslo

  - общий метрический номер

• celkové množstvo

  - количество общее

• celkové osvetlenie

  - общее освещение

• celkové ožiarenie

  - интегральное облучение

• celkové pohľadávky

  - суммарный иск

• celkové popúšťanie

  - полный отпуск

• celkové prehriatie

  - полный перегрев

• celkové straty

  - общей убыточности

• celkové straty

  - общие потери

• celkové straty

  - суммарные потери

• celkové sumy

  - общей суммы

• celkové tepelné straty

  - полные тепловые потери

• celkové tlmenie

  - общее затухание

• celkové usporiadanie stroja

  - общая компоновка станка

• celkové vetranie

  - общая вентиляция

• celkové vetranie

  - общеобменная вентиляция

• celkové vlastné náklady

  - полная себестоимость

• celkové vlastné náklady

  - себестоимость итоговая

• celkové vlastné náklady

  - себестоимость коммерческая

• celkové vlastné náklady

  - себестоимость полная

• celkové vystrájanie

  - предельный угол поворота колёс

• celkové výrobné náklady

  - расходы общепроизводительные

• celkové zaťaženie

  - полная нагрузка

• celkové zmraštenie

  - общая усадка

• celkové zosilnenie

  - общее усиление

• celkové zosvetlenie

  - общий свет

• celkové zrýchlenie

  - полное ускорение

• celkové škody

  - общего ущерба

• celkové žiarenie

  - сумарная радиациа

• celkové žiarenie

  - сумарная радиация

• celkového

  - итогового

• celkového

  - общего

• celkového

  - совокупного

• celkového

  - суммарного

• celkového nekľudu

  - общего беспокойства

• celkového objemu mestskej výroby

  - объема всего городского производства

• celkového rozpočtu cirkvi

  - общецерковного бюджета

• celkovému

  - итоговому

• celkovému

  - общему

• celkovému

  - суммарному

• celkovú (4.p.)

  - общую

• celkovú (4.p.)

  - полную

• celkovú (7.p.)

  - общей

• celkovú diagnostiku

  - полную диагностику

• celkovú neschopnosť

  - полную неспособность

• celkovú stratu odvetvia

  - общий убыток отрасли

• celkový

  - валобой

• celkový

  - валовой

• celkový

  - итоговый

• celkový

  - общий

• celkový

  - полный

• celkový

  - сводный

• celkový

  - совершенный

• celkový

  - совокупный

• celkový

  - сплошной

• celkový

  - суммарный

• celkový dopyt

  - общий спрос

• celkový dopyt

  - совокупный спрос

• celkový fond

  - фонд совокупный

• celkový fotoelektrický jav

  - интегральный фотоэффект

• celkový koeficient

  - общий коэффициент

• celkový limit

  - лимит общий

• celkový magnetický tok

  - потокосцепление

• celkový magnetický tok (cievkou)

  - полный магнитный поток

• celkový moment

  - суммарный момент

• celkový moment atómu

  - полный момент атома