Slovensko-rusky slovník - písmeno CE

ce

• celkový moment hybnosti

  - полный момент количества движения

• celkový náboj

  - полный заряд

• celkový nárt

  - цельная союзка

• celkový obeh vozňa

  - полный рейс вагона

• celkový objem

  - общий объем

• celkový objem vysokej pece

  - полная емкость доменной печи

• celkový obsah valca

  - полный объем цилиндра

• celkový obsah vodnej nádrže

  - полный объем водохранилища

• celkový odpor

  - общее сопротивление

• celkový odpor

  - суммарное сопротивление

• celkový odtok

  - суммарный сток

• celkový pohľad

  - общий вид

• celkový počet

  - общее число

• celkový počet účastníkov

  - общая абонентская емкость

• celkový prevod riadenia

  - передаточное число рулевого управле

• celkový priehyb

  - полный прогиб

• celkový prieťah

  - общая вытяжка

• celkový prieťah

  - общая протяжка

• celkový prídavok

  - общий припуск

• celkový príjem

  - валобой доход

• celkový prúd

  - суммарный ток

• celkový rast cien

  - общий рост цен

• celkový rejd

  - максимальный угол поворота колёс

• celkový rozmer

  - общий размер

• celkový rozpočet

  - генеральная смета

• celkový rozvoj dieťaťa

  - общее развитие ребенка

• celkový rázvor

  - полная база

• celkový snímok

  - дальний план

• celkový spoločenský produkt

  - совокупный общественный продукт

• celkový spád

  - общий напор

• celkový spád

  - полный напор

• celkový stav

  - общее состояние

• celkový stav programu

  - общее состояние программы

• celkový tlak

  - полное давление

• celkový tlak

  - полное усилие

• celkový tok

  - общий поток

• celkový tok

  - полный поток

• celkový vzhľad

  - вид общий

• celkový výkon

  - полная мощность

• celkový výnos činil

  - урожайность составила

• celkový výsledok

  - итог общий

• celkový výsledok práce

  - общий итог работы

• celkový výzor

  - габитус

• celkový výťažok

  - общий выход

• celkový úhrn

  - итог общий

• celkový úklid

  - генеральная уборка

• celkový účinný prierez

  - суммарное эффективное сечение

• celkových

  - итоговых

• celkových

  - общих

• celkových

  - суммарных

• celkovým

  - итоговым

• celkovým

  - общим

• celkovým

  - суммарным

• celkovými pravdepodobnosťami

  - полными вероятностями

• celobannícky

  - общерудничный

• celobióza

  - целлобиоза

• celoceloštátnu

  - общегосударственную

• celodenne

  - круглосуточное

• celodenne

  - круглосуточные

• celodenne

  - целочисленно

• celodennej

  - круглосуточной

• celodennom

  - круглосуточном

• celodenná

  - круглосуточная

• celodenného

  - круглосуточного

• celodennému

  - круглосуточному

• celodennú

  - круглосуточную

• celodenný

  - круглосуточный

• celodenný

  - суточный

• celodenný

  - на весь день

• celodenný

  - продолжающийся целый день

• celodenný

  - целый день

• celodenný výlet

  - экскурсия на весь день

• celodenný výlet

  - экскурсия на целый день

• celodenných

  - круглосуточных

• celodenným

  - круглосуточным

• celodennými

  - круглосуточными

• celodrevená

  - вся из дерева

• celodrevená

  - целая из дерева

• celodrevený

  - весь из дерева

• celodrevený

  - целый из дерева

• celoeurópska

  - общеевропейская

• celoeurópske

  - общеевропейские

• celoeurópske

  - общеевропейское

• celoeurópske

  - общеевропейской

• celoeurópskeho

  - общеевропейского

• celoeurópskou

  - общеевропейской

• celoeurópskou

  - общеевропейскую

• celoeurópsky

  - общеевропейский

• celofederálneho

  - общефедерального

• celofederálnu

  - общефедеральную

• celofrézovaná lopatka

  - цельнофрезерованная лопатка

• celofán

  - целлофан

• celofán

  - вискозная плёнка

• celofán, lakovaný

  - лакированный целлофан

• celofánový

  - целлофановый

• celofánu

  - целлофане

• celofánu

  - целлофану

• celogumový podpätok

  - монолитный каблук

• celohmotný

  - из чистого шёлка

• celohospodársky

  - общехозяйственный

• celok

  - совокупность

• celok

  - целое

• celokovaný

  - цельнокованный

• celokovaný rotor

  - цельнокованный ротор

• celokovaný rotor

  - цельнокованый ротор

• celokovová

  - цельнометаллическая

• celokovová

  - целая из металла

• celokovové

  - цельнометаллические

• celokovové

  - цельнометаллическое

• celokovové

  - цельнометаллической

• celokovové lietadlo

  - цельнометаллический самолёт

• celokovové prevedenie

  - цельнометаллическая конструкция

• celokovový

  - цельнометаллический

• celokovový

  - цельностальной

• celokovový kĺb

  - жесткий кардан

• celokryte

  - впотай

• celoliatá

  - цельнолитая

• celoliatá srdcovka

  - целолитая крестовина

• celolitá srdcovka

  - брусчатая крестовина

• celom

  - целом