Slovensko-rusky slovník - písmeno C

c

• cezpoľný

  - иногородний

• cezpoľný

  - из другой деревни

• cezpoľný beh

  - кросс

• cezpoľný žiak

  - приходящий ученик

• céder

  - кедр

• cédrovina

  - древесина кедра

• cédrovou

  - кедровой

• cédrová

  - кедровая

• cédrová silica

  - кедровое масло

• cédrová silica

  - кедровое эфирное масло

• cédrové

  - кедровое

• cédrové

  - кедровые

• cédrové drevo

  - древесина кедра

• cédrový

  - кедровый

• cédrový

  - из кедра

• cédrový

  - из кедровой древесины

• cédrový balzam

  - кедровый бальзам

• cédrový olej

  - масло кедровое

• cér

  - церий

• cér

  - дуб бургундский

• céziová fotónka

  - цезиевый фотоэлемент

• cézium, Cs

  - цезий

• ČEDOK

  - ЧЕДОК

• ČEDOK

  - Чехословацкое бюро путешествий

• Čebyševov filter

  - фильтр Чебышева

• Čebyševova nerovnosť

  - неравенство Чебышева

• Čechoslovák

  - чехословак

• Čechov

  - цехов

• Čechov

  - Чехов

• Čechy

  - Чехия

• Čeljabinsk

  - Челябинск

• Čeljabinské oblasti

  - Челябинской области

• Čeljabinské zastúpenie

  - Челябинское представительство

• Čeljabinských aeroliniek

  - Челябинских авиалиний

• Čerenkov počítač

  - счетчик Черенкова

• Čerenkovov detektor

  - детектор Черенкова

• Čerenkovov detektor

  - черенковский счетчик

• Čerenkovov efekt

  - эффект Вавилове-Черенкова

• Čerenkovov počítač

  - счетчик Черенкова

• Čerenkovov-Vavilovov efekt

  - эффект Черенкова-Вавилова

• Čerenkovov-Vavilovov jav

  - эффект Черенкова-Вавилова

• Čerenkovove žiarenie

  - излучение Вавилова-Черенкова

• Čerenkovovo žiarenie

  - излучение Черенкова

• Černom

  - Черном

• Červenej Presni

  - Красной Пресне

• Červenej planéty

  - Красной планеты

• Červenom mori

  - Красном море

• Červená Presňa

  - Красная Пресня

• Červená armáda

  - Красная Армия

• Červené more

  - Красное море

• Červené námestie

  - Красная площадь

• Červeného mora

  - Красного моря

• Červený kríž

  - Красный крест

• Česi

  - чехи

• Českej republiky

  - Чешской Республики

• Českomoravská vysočina

  - Чешско-Моравская возвышенность

• Českomoravská-Kolben-Danek

  - ЧКД (название завода)

• Československo

  - Чехословакия

• Československá akadémia poľnohospodárskych vied

  - Чехословацкая академия сельскохозяйственных наук

• Československá akadémia strana ľudová

  - Чехословацкая народная партия

• Československá akadémia vied

  - ЧСАН

• Československá akadémia vied

  - Чехословацкая академия наук

• Československá automobilová doprava

  - Чехословацкий автомобильный транспорт

• Československá socialistická republika

  - ЧССР

• Československá socialistická republika

  - Чехословацкая Социалистическая Республика

• Československá spoločnosť pre medzinárodné styky

  - Чехословацкое общество зарубежных связей

• Československá strana ľudová

  - Чехословацкая социалистическая партия

• Československá tlačová kancelária

  - ЧТА

• Československá tlačová kancelária

  - ЧТК

• Československé aerolínie

  - ЧСА

• Československé aerolínie

  - Чехословацкие авиалинии

• Československé automobilové opravovne

  - Чехословацкие авторемонтные мастерские

• Československý film

  - Чехословацкий фильм

• Československý výbor obrancov mieru

  - Чехословацкий комитет сторонником мира

• Československý výbor telesnej výchovy a športu

  - Чехословацкий комитет физической культуры и спорта

• Československý zväz požiarnej ochrany

  - Чешский союз пожарной охраны

• Československý červený kríž

  - Чехословацкий красный крест

• Česká colná správa

  - Чешское таможенное управление

• Česká republika

  - Чешская Республика

• Česká republika

  - Чешской Республике

• Česká strana sociálno demokratická

  - Чешская социально-демократическая партия

• České Budejovice

  - Ческе Будейовице (город в Чехии)

• České Budejovice

  - Ческе-Будейовице (город в Чехии)

• České vysoké učenie technické

  - Чешское высшее техническое училище

• Českú republiku

  - Чешскую Республику

• Český Tešín

  - Чешский Тешин

• Český štatistický úrad

  - Чешское статистическое управление

• Čečenci

  - чеченцы

• Čečenska

  - Чечни

• Čečensko

  - Чечню

• Čečensko

  - Чечня

• Čečenskou

  - Чеченской

• Čečenskou

  - чеченскую

• Čečensku (6.p.)

  - Чечне

• Čečenské republiky

  - Чеченской республики

• Čečni

  - Чечни

• čechrací

  - разрыхляющий

• čechrací bubon

  - барабан разрыхлительной машина

• čechrací bubon

  - разрыхлительный барабан

• čechrací stroj

  - рыхлительная машина

• čechrací valec

  - разрыхлительный валик

• čechrací vlk

  - шерстеразрыхлительный волчок

• čechrací vlk na vlnu

  - шерсторазрыхлительный волчок

• čechradlo s klepacou akciou

  - разрыхлитель ударного действия

• čechrajú

  - разрыхляют

• čechrajúci stroj na bavlnu

  - хлопкоразрыхлительная машина

• čechral

  - разрыхлял

• čechrač

  - разрыхлительная машина

• čechrať

  - развевать

• čechrať

  - хохлить

• čechrať sa

  - нахохливаться

• čechrica (bot.)

  - миррис

• čechrica voňavá (bot.)

  - миррис пахучая

• čechrá

  - развевает

• čechrám

  - развеваю

• čechrám

  - разрыхляю

• čechráme

  - разрыхляем

• čechráte

  - разрыхляете

• čechráš

  - развеваешь

• čechráš

  - разрыхляешь