Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZL

zl

• zložiť funkciu

  - eine Funktion niederlegen

• zložiť funkciu

  - sein Amt niederlegen

• zložiť funkciu

  - zurücklegen - e Funktion

• zložiť jedno vedľa druhého

  - aufeinander stapeln

• zložiť kauciu

  - die Kenntnis hinterlegen

• zložiť kauciu

  - die Kenntnis stellen

• zložiť kauciu

  - die Kaution bereitstellen

• zložiť kauciu

  - Kaution bestellen

• zložiť kauciu

  - die Kaution erlegen

• zložiť kauciu

  - die Kaution hinterlegen (hinterlegt)

• zložiť kauciu

  - die Kaution stellen

• zložiť maturitu

  - das Abitur ablegen

• zložiť na seba

  - aufeinander stapeln

• zložiť na zem

  - umlegen

• zložiť nápev

  - vertonen

• zložiť obrus

  - das Tischtuch zusammenlegen

• zložiť operu

  - eine Oper schaffen

• zložiť papier

  - das Papier zusammenfalten

• zložiť papier

  - das Papier zusammenlegen

• zložiť peniaze

  - einzahlen

• zložiť peniaze

  - erlegen

• zložiť plaveckú skúšku

  - freischwimmen sich

• zložiť prísahu

  - den Eid ablegen

• zložiť prísahu

  - den Schwur ablegen

• zložiť prísahu

  - den Schwur leisten

• zložiť prísahu

  - einen Eid ablegen

• zložiť prísahu

  - ablegen - einen Eid

• zložiť prísahu

  - Eid ablegen

• zložiť prísahu

  - Eid leisten

• zložiť ruky do lona

  - die Hände in den Schöß legen

• zložiť si klobúk

  - der Hut ziehen

• zložiť si masku

  - demaskieren sich

• zložiť skúšku

  - ein Examen ablegen

• zložiť skúšku

  - eine Prüfung ablegen

• zložiť skúšku

  - die Prüfung bestehen

• zložiť slávnostný sľub

  - ein feierliches Gelöbnis ablegen

• zložiť slávnostný sľub

  - ein feierliches Gelübde tun

• zložiť stan

  - ein Zelt abbauen

• zložiť sumu

  - Betrag hinterlegen

• zložiť sľub

  - ein Gelübde ablegen

• zložiť sľub

  - das Gelöbnis ablegen

• zložiť sľub

  - das Gelübde ablegen

• zložiť v ohni

  - erlegen im Feuer

• zložiť vedľa seba

  - aufeinander stapeln

• zložiť za niekoho kauciu

  - eine Kaution für jemanden stellen

• zložiť zbrane

  - die Waffen niederlegen

• zložiť zbrane

  - die Waffen strecken

• zložiť zbrane

  - die Waffen niederlegen

• zložiť zbrane

  - Waffen strecken

• zložiť zálohu

  - die Anzahlung leisten

• zložiť zálohu

  - hinterlegen den Vorschuß

• zložiť zálohu

  - leisten Anzahlung

• zložiť záruku

  - Bürgschaft stellen

• zložiť záruku

  - die hinterlegen Sicherheit

• zložiť záruku

  - Kaution leisten

• zložiť záruku

  - die leisten Sicherheit

• zložiť záruku

  - Sicherheit leisten

• zložiť záruku

  - Sicherheit stellen

• zložiť záruku

  - die stellen Sicherheit

• zložiť úrad

  - das Amt niederlegen

• zložiť úrad

  - ein Amt niederlegen

• zložiť úrad

  - niederlegen ein Amt

• zložiť čiastku

  - Betrag erlegen

• zložiť čiastku

  - eine Summe hinterlegen

• zložiť, odstaviť na

  - abstellen auf

• zložk

  - ein Bestandteil

• zložka

  - der Bestandteil

• zložka

  - das Element

• zložka

  - die Komponente

• zložka

  - die Lage

• zložka

  - die Ligatur

• zložka

  - ein Bestandteil

• zložka

  - ein Komponent

• zložka

  - gefalzter Bogen

• zložka (plechov)

  - das Paket

• zložka (pod Windows)

  - das Unterverzeichnis

• zložka aktív

  - der Aktivbestandteil

• zložka betónu

  - der Betonbestandteil

• zložka bočného vetra

  - die Seitenwindkomponente

• zložka budiaceho magnetického toku

  - die Erregerflusskomponente

• zložka intenzity poľa

  - die Einzelfeldstärke

• zložka jalového výkonu

  - der Blindleistungsanteil

• zložka komutačného poľa

  - die Wendefeldkomponente

• zložka krajiny

  - die Landschaftskomponente

• zložka kúpeľa

  - der Badbestandteil

• zložka mapy

  - der Kartenbestandteil

• zložka materiálu

  - das Materialkomponent

• zložka moču

  - der Harnbestandteil

• zložka mzdy

  - die Lohnkomponente

• zložka napätia

  - die Spannungskomponente

• zložka obrazového signálu

  - die Bildgleichstromkomponente

• zložka paliva

  - die Brennstoffkomponente

• zložka papiera

  - eine Lage Papier

• zložka pasív

  - der Passivbestandteil

• zložka pasív

  - der Passivenbestandteil

• zložka plynu

  - die Gaskomponente

• zložka pohybu

  - die Bewegungskomponente

• zložka popola

  - der Aschebestandteil

• zložka popola

  - der Aschenbestandteil

• zložka popúšťania

  - der Anlaßbestandteil

• zložka postranného pásma

  - die Seitenbandkomponente

• zložka posunu

  - die Verschiebungskomponente

• zložka potravy

  - das Nahrungsbestandteil

• zložka prachu

  - der Staubbestandteil

• zložka predpätia

  - das Spannglied

• zložka prúdu

  - die Stromkomponente

• zložka reznej sily

  - die Schnittkraftkomponente

• zložka reznej sily

  - die Zerspankraftkomponente

• zložka reznej sily v smere hlavného pohybu

  - die Hauptschnittkraft

• zložka rýchlosti

  - die Geschwindigkeitskomponente

• zložka s termínmi

  - die Terminmappe

• zložka sily

  - die Kraftkomponente

• zložka sily

  - die Teilkraft

• zložka stratového výkonu

  - der Verlustleistungsanteil

• zložka tuhého mastiva

  - die Festschmierkomponente

• zložka vektoru

  - die Vektorkomponente

• zložka vlákna

  - die Faserkomponente

• zložka vozidla

  - die Fahrzeugkomponente

• zložka vriaca pri nižšej teplote

  - leichtersiedende Komponente

• zložka vriaca pri nižšej teplote

  - tiefersiedende Komponente