Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZI

zi

• žiarenie absolútne čierneho telesa

  - die Hohlraumstrahlung

• žiarenie absolútne čierneho telesa

  - schwarze Strahlung

• žiarenie ako dôsledok medicínsko-rádiologického využívania žiarenia

  - die Strahlung infolge medizinisch-radiologischer Strahlenanwendung

• žiarenie alfa

  - die Alphastrahlen

• žiarenie alfa

  - die Alphastrahlung

• žiarenie alfa

  - die Alphastrhlen

• žiarenie beta

  - der Betastrahl

• žiarenie beta

  - die Betastrahlung

• žiarenie bez efektu

  - die Nulleffektstrahlung

• žiarenie delta

  - die Deltastrahlung

• žiarenie gama

  - die Gammastrahlung

• žiarenie mimo terčíka röntgenky

  - die Stielstrahlung

• žiarenie na spektrálnej čiare

  - die Linienstrahlung

• žiarenie pod vysokým elevačným úhlom

  - die Steiheitsstrahlung

• žiarenie pozadia

  - die Hintergrundstrahlung

• žiarenie pozadia

  - die Untergrundstrahlung

• žiarenie predmetu

  - die Objektstrahlung

• žiarenie prízemnej vlny

  - die Bodenwellenstrahlung

• žiarenie reaktora

  - die Reaktorstrahlung

• žiarenie rádia

  - die Radiumstrahlung

• žiarenie telesa absolútne červeného

  - schwarze Strahlung

• žiarenie v blízkej oblasti

  - die Nahstrahlung

• žiarenie vo vzdialenej oblasti

  - die Fernstrahlung

• žiarenie z civilizačných a technických zdrojov žiarenia

  - die Strahlung aus zivilisatorischen und technischen Strahlenquellen

• žiarenie z okolitého prostredia

  - die Umgebungsstrahlung

• žiarením zaniknúť

  - zerstrahlen

• žiarením zničiť

  - zerstrahlen

• žiari

  - leuchtet

• žiari

  - strahlt

• žiari jasnejšie

  - strahlt heller

• žiaria jasne

  - strahlen hell

• žiariac

  - leuchtend

• žiariac šťastím

  - glückstrahlend

• žiariaca

  - gestrahlt

• žiariaca

  - leuchtende

• žiariaca dióda

  - der Fotoemitter

• žiariaca kométa

  - Röntgen-Jet

• žiariace oči

  - glänzende Augen

• žiariace teleso

  - der Strahlkörper

• žiariaceho

  - glänzenden

• žiariacemu

  - leuchtendem

• žiariaci

  - glänzender

• žiariaci

  - leuchtend

• žiariaci

  - strahlend

• žiariaci

  - scheinende

• žiariaci radosťou

  - Freude ausstrahlend

• žiariaci radosťou

  - die Freude strahlend

• žiariaci radosťou

  - freudestrahlend

• žiaril

  - flimmerte

• žiarili

  - leuchteten

• žiarivej farby

  - farbenkräftig

• žiarivka

  - die Fluoreszenzlampe

• žiarivka

  - die Fluoreszenzröhre

• žiarivka

  - die Kaltlichtlampe

• žiarivka

  - die Leuchtstofflampe

• žiarivka

  - die Leuchtstoffröhre

• žiarivka

  - die Neonröhre

• žiarivka na nízke teploty

  - kältfeste Leuchtstofflampe

• žiarivka s chladnými katódami

  - die Kaltkathodenlampe

• žiarivka so studenými katódami

  - die Kaltkatodenlampe

• žiarivka so zážihom za horúca

  - die Glockenstartlampe

• žiarivka so zážihom zahorúca

  - die Warmstartlampe

• žiarivka so zážihom zastudena

  - die Kaltstartlampe

• žiarivka so žeravenými katódami

  - die Glühkathodenlampe

• žiarivka so žeravenými katódami

  - die Glühkatodenlampe

• žiarivková trubica

  - die Kaltlichtlampe

• žiarivkové svetlo

  - das Glühlicht

• žiarivkové tablo

  - das Leuchttableau

• žiarivkový panel

  - das Leuchttableau

• žiarivo

  - flammend

• žiarivo biela

  - blendend weiße

• žiarivo biele

  - blendend weißes

• žiarivo bieli

  - blendend weiße

• žiarivo biely

  - blendendweiß

• žiarivo biely

  - strahlend weiß

• žiarivo biely

  - blendend weiß

• žiarivo biely

  - blendend weißer

• žiarivo jasný

  - strahlend hell

• žiarivo modrá

  - leuchtend blaue

• žiarivo modré

  - leuchtend blaue

• žiarivo modré

  - leuchtend blaues

• žiarivo modrí

  - leuchtend blaue

• žiarivo modrý

  - blitzblau

• žiarivo modrý

  - leuchtend blau

• žiarivo modrý

  - leuchtend blauer

• žiarivo zelená

  - leuchtend grüne

• žiarivo zelené

  - leuchtend grüne

• žiarivo zelené

  - leuchtend grünes

• žiarivo zelení

  - leuchtend grüne

• žiarivo zelený

  - leuchtend grün

• žiarivo zelený

  - leuchtend grüner

• žiarivo červená

  - leuchtend rote

• žiarivo červené

  - leuchtend rote

• žiarivo červené

  - leuchtend rotes

• žiarivo červené pančuchy

  - leuchtend rote Strümpfe

• žiarivo červení

  - leuchtend rote

• žiarivo červený

  - leuchtend rot

• žiarivo červený

  - leuchtend roter

• žiarivo červený

  - leuchtendrot

• žiarivo čistý

  - blitzblank

• žiarivo žltá

  - leuchtend gelbe

• žiarivo žlté

  - leuchtend gelbe

• žiarivo žlté

  - leuchtend gelbes

• žiarivo žltí

  - leuchtend gelbe

• žiarivo žltý

  - leuchtend gelb

• žiarivo žltý

  - leuchtend gelber

• žiarivosť

  - das Emissionvermögen

• žiarivosť

  - die Strahlkraft

• žiarivosť

  - die Strahlstärke

• žiarivosť

  - die Strahlungsintensität

• žiarivočervený

  - leuchtend rot

• žiarivá

  - leuchtende

• žiarivá bieda

  - goldene Tressen, nichts zu essen

• žiarivá dióda

  - die Leuchtdiode

• žiarivá dióda

  - die Lichtemissionsdiode

• žiarivá energia

  - die Strahlenenergie

• žiarivá energia

  - die Strahlungsmenge

• žiarivá farba

  - leuchtende Farbe

• žiarivá guľa

  - der Feuerball

• žiarivá hviezda

  - ein hell leuchtender Stern