Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZD

zd

• zdroj impulzov

  - die Taktquelle

• zdroj impulzov

  - das Tastgerät

• zdroj infekcie

  - die Infektionsquelle

• zdroj informácie

  - die Informationsquelle

• zdroj informácií

  - die Auskunftsquelle

• zdroj informácií

  - das Informationsangebot

• zdroj informácií

  - die Quelle der Informationen

• zdroj inštrukcií

  - die Befehlsquelle

• zdroj iónov

  - die Ionenquelle

• zdroj je

  - der Ursprung ist ein

• zdroj je

  - die Herkunft ist ein

• zdroj jednosmerného napätia

  - der Gleichspannungserzeuger

• zdroj jednosmerného prúdu

  - die Gleichstromquelle

• zdroj jednotkového žiarenia

  - die Quelle der Stärke Eins

• zdroj kapitálu

  - die Kapitalquelle

• zdroj kmitočtov

  - die Frequenzquelle

• zdroj konštantného napätia

  - die Konstantspannungsquelle

• zdroj konštantného prúdu

  - die Konstantstromquelle

• zdroj krytia

  - die Deckungsquelle

• zdroj kľúčovacíh impulzov

  - das Tastgerät

• zdroj lúčov

  - die Strahlquelle

• zdroj mazacieho prúdu

  - der Löschgenerator

• zdroj meracieho signálu

  - der Messgenerator

• zdroj meracieho signálu

  - der Messsender

• zdroj meracích impulzov

  - der Messimpulsgeber

• zdroj momentu

  - die Momentquelle

• zdroj mreže

  - der Gittergeber

• zdroj nabíjania

  - die Ladequelle

• zdroj napájania

  - die Einspeisequelle

• zdroj napätia

  - die Spannungsquelle

• zdroj napätia

  - die Spannungsversorgung

• zdroj nebezpečenstva nehôd

  - die Unfallgefahrenquelle

• zdroj nebezpečia

  - die Gefahrenquelle

• zdroj neprerušiteľného napájania

  - die USV (unterbrechungsfreie Stromversorgung)

• zdroj neutrónov

  - die Neutronenquelle

• zdroj neutrónov

  - der Neutronenstrahler

• zdroj nosných kmitočtov

  - die Trägerversorgung

• zdroj noúdového prúdu

  - die Notstromanlage

• zdroj nákazy

  - der Ansteckungsherd

• zdroj nákazy

  - die Ansteckungsquelle

• zdroj nákazy

  - der Infektionsherd

• zdroj nákazy

  - die Infektionsquelle

• zdroj nárazového napätia

  - der Stoßspannungserzeuger

• zdroj nárazového napätia

  - die Stoßspannungsquelle

• zdroj nízkeho napätia

  - die Niederspannungsversorgung

• zdroj núdzového prúdu

  - die Notstromlage

• zdroj obrazového signálu

  - der Bildsignalgeber

• zdroj obrazu

  - die Bildquelle

• zdroj odparovania

  - die Verdampferquelle

• zdroj odvodov

  - die Quelle der Abführungen

• zdroj otrasov

  - die Erschütterungsquelle

• zdroj peňazí

  - die Geldquelle

• zdroj peňazí vyschol

  - die Geldquelle ist versiegt

• zdroj pilovitých napäťových kmitov

  - der Kippspannungserzeuger

• zdroj pitnej vody

  - die Trinkwasserquelle

• zdroj podzemnej vody

  - die Grundwasserquelle

• zdroj pomocného napätia

  - die Hilfsspannungsquelle

• zdroj pomocného prúdu

  - die Hilfsstromquelle

• zdroj poruchy

  - die Fehlerquelle

• zdroj poruchy

  - die Fehlerursache

• zdroj porúch

  - die Beeinflussungsquelle

• zdroj počítacieho napätia

  - die Bezugsspannungsquelle

• zdroj počítacích impulzov

  - der Zählimpulsgeber

• zdroj prestavovacej energie

  - die Stellenergiequelle

• zdroj primárnej energie

  - die Rohenergiequelle

• zdroj procesných dát

  - die Prozessdatenquelle

• zdroj proteínov

  - die Proteinquelle

• zdroj príjmov

  - die Einkommensquelle

• zdroj príjmov

  - die Einnahmequelle

• zdroj príjmov

  - die Einnahmsquelle

• zdroj príjmov

  - die Einnahmenquelle

• zdroj prúdu

  - der Stromerzeuger

• zdroj prúdu

  - die Stromquelle

• zdroj prúdu

  - die Stromversorgung

• zdroj prúdu

  - die Stromversorgungsanlage

• zdroj pulzu

  - der Pulsgenerator

• zdroj referenčného napätia

  - die Bezugsspannungquelle

• zdroj referenčného napätia

  - die Bezugsspannungsquelle

• zdroj referenčného napätia

  - die Referenzspannungsquelle

• zdroj relé

  - das Speiserelais

• zdroj rentgenového žiarenia

  - die Röntgenstrahlenquelle

• zdroj riadiacej hodnoty

  - der Leitwertgeber

• zdroj rušenia

  - die Störquelle

• zdroj rádioaktivity

  - die Aktivitätsquelle

• zdroj siete

  - das Netzspeisegerät

• zdroj signálu

  - der Sender

• zdroj signálu

  - die Signalquelle

• zdroj sily

  - die Kraftquelle

• zdroj skúšobného signálu

  - der Prüfsignalgenerator

• zdroj skúšobných obrazových signálov

  - der Videoprüfsignalgeber

• zdroj správ

  - die Nachrichtenquelle

• zdroj stlačeného vzduchu

  - die Druckluftquelle

• zdroj striedavého napätia

  - die Wechselspannungsquelle

• zdroj striedavého prúdu

  - die Wechselstromquelle

• zdroj strát

  - die Verlustquelle

• zdroj stáleho napätia

  - die Konstantspannungsquelle

• zdroj stáleho prúdu

  - die Konstantstromquelle

• zdroj surovín

  - die Rohstoffquelle

• zdroj surovín

  - das Rohstoffvorkommen

• zdroj svetelných impulzov

  - die Impulslichtquelle

• zdroj svetla

  - das Licht

• zdroj svetla

  - die Lichtquelle

• zdroj sálavého tepla

  - die Wärmestrahlungsquelle

• zdroj televíznych signálov

  - der Fernsehnormimpulsgeber

• zdroj tepla

  - die Heizquelle

• zdroj tepla

  - die Wärmenquelle

• zdroj tepla

  - die Wärmequelle

• zdroj tepla

  - der Wärmespender

• zdroj tepla

  - der Wärmesspender

• zdroj tlakovej vody

  - die Druckwasseranlage

• zdroj tlakového vzduchu

  - die Druckluftquelle

• zdroj uhlíka

  - die Kohlenstoffquelle

• zdroj umelého bočného vetra

  - der Seitenwinderzeuger

• zdroj umelého bočného vetra

  - der Seitenwindgenerator

• zdroj umelého bočného vetra

  - die Seitenwindmaschine

• zdroj vakancií

  - die Leerstellenquelle

• zdroj vitamínov

  - der Vitaminspender

• zdroj vlnenia

  - die Wellenquelle

• zdroj vodnej energie

  - die Wasserenergiequelle

• zdroj vody

  - die Wasserquelle