Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZA

za

• záveru

  - Ausganges

• záveru

  - Beschlusses

• záveru

  - Epiloges

• záveru z vyšetrenia

  - Befundes

• závery

  - die Epiloge

• závery

  - die Abschlüsse

• závery

  - die Konklusionen

• závery

  - die Schlussfolgerungen

• závery

  - die Sperrvorrichtungen

• závery

  - die Verschlussvorrichtungen

• závery (pl.)

  - die Beschlüsse

• závery (pl.)

  - die Ergebnisse

• závery konferencie

  - die Konferenzbeschlüsse

• závery z vyšetrovania (pl.)

  - die Befunde

• záves

  - der Abhänger

• záves

  - das Angehänge

• záves

  - die Angel

• záves

  - das Angelband

• záves

  - die Aufhängung

• záves

  - der Behang

• záves

  - der Beschlag

• záves

  - die Einhängelasche

• záves

  - das Gehänge

• záves

  - hänge

• záves

  - der Hängebügel

• záves

  - das Hängelager

• záves

  - der Hänger

• záves

  - die Kotze

• záves

  - das Scharnier

• záves

  - das Schlepptau

• záves

  - die Unterflasche

• záves

  - der Vorhang

• záves

  - das Zwischengeschirr

• záves (dverí)

  - das Scharnier

• záves (dverí, veka)

  - das Scharnier

• záves (geodetického prístroja)

  - das Aufhängegestell

• záves (látka)

  - der Türvorhang

• záves (na dverách)

  - das Scharnier

• záves (na okne)

  - die Haspe

• záves (nosníka)

  - das Hängeeisen

• záves (nosníka)

  - die Hängestange

• záves (píly)

  - der Einhang

• záves anódy

  - der Anodensparhalter

• záves bočnice

  - das Bordwandscharnier

• záves brzdovej spojky

  - das Bremshängeeisen

• záves brán

  - der Eggenzuggbalken

• záves dverí

  - das Band

• záves dverí

  - das Scharnier

• záves dverí

  - die Türangel

• záves dverí

  - das Türband

• záves dverí

  - das Türgelenk

• záves dverí

  - das Türscharnier

• záves horný

  - die obere Aufhängung

• záves kabíny vodiča

  - die Fahrerhausaufhängung

• záves kapoty

  - das Haubenscharnier

• záves kapoty motora

  - das Motorhaubenscharnier

• záves klapky

  - das Deckelscharnier

• záves kolesa

  - die Radaufhängung

• záves kolísky

  - das Wiegenpendel

• záves krytu batožinového priestoru

  - der Kofferraumdeckelscharnier

• záves krytu batožinového priestoru

  - der Kofferraumklappenscharnier

• záves krídlových dverí

  - das Pendeltürband

• záves krížového lana

  - die Kreuzseilaufhängung

• záves listovej pružiny

  - das Federgehänge

• záves listovej pružiny

  - der Federhänger

• záves listovej pružiny

  - der Federschäkel

• záves listového pera

  - die Federlasche

• záves loveckého rohu

  - die Hornfessel

• záves ložiska

  - die Lageraufhängung

• záves na bránu

  - das Torband

• záves na dverách

  - der Pfosten

• záves na hornú končatinu

  - die Armbinde

• záves na kvety

  - das Blumengehänge

• záves na nosníku

  - die Jochaufhängung

• záves na okno

  - der Fenstervorhang

• záves na priehlavkoch

  - der Risthang

• záves na stenu

  - der Wandbehang

• záves na sud

  - das Fassgehänge

• záves na sud

  - das Faßgehänge

• záves niteľnice

  - der Schaftaufhänger

• záves nápravy

  - die Achsaufhängung

• záves otočnej antény

  - die Rahmenaufhängung

• záves pilových listov rámovej píly

  - der Gatterbehang

• záves potrubia

  - die Rohraufhängung

• záves pravý

  - die rechte Aufhängung

• záves pre závesný kábel

  - der Traghaken für Luftkabel

• záves predného kolesa

  - die Vorderradaufhängung

• záves prihŕňača

  - die Haspelaufhängung

• záves proti vetru

  - die Wettergardine

• záves pružiny

  - die Aufhängungsfeder

• záves pružiny

  - elastischer Halter

• záves pružiny

  - die Federaufhängung

• záves pružiny

  - die Federlasche

• záves pružiny (listovej)

  - die Federlasche

• záves pružnice

  - das Federgehänge

• záves pákového mechanizmu

  - das Gestängescharnier

• záves pílového listu

  - die Sägeangel

• záves pólu

  - die Polklaue

• záves rámovej píly

  - der Gatterbehang

• záves s háčikmi

  - das Hakengehänge

• záves s karabínami

  - die Karabinerstrumpe

• záves s útkovou niťou

  - der Schußkötzer

• záves s útkovou niťou

  - der Schusskötzer

• záves stabilizátora

  - der Stabilisatorhänger

• záves strmeňa (pružnice)

  - das Schakengehänge

• záves tiahla

  - die Zugstangenaufhängung

• záves tlmiča výfuku

  - der Schalldämpferhänger

• záves traktora

  - das Schleppermaul

• záves trakčného motora na nosníku

  - Jochaufhängung des Fahrmotors

• záves trolejbusového drôtu

  - die Fahrdrahtaushängung

• záves trolejbusu

  - die Fahrdrahtaufhängung

• záves trubky

  - die Rohraufhängung

• záves veka

  - die Deckelsaufhängung

• záves veka

  - das Deckelscharnier

• záves veka

  - der Haubenscharnier

• záves veka

  - das Haubenscharnier

• záves veka batožinového priestoru

  - der Gepäckraumdeckelscharnier

• záves veka batožinového priestoru

  - das Gepäckraumklappenscharnier

• záves vlákna

  - der Schußgarnkötzer

• záves vlákna

  - der Schussgarnkötzer